Архив новостей за 2008 год

12 декабря 2008 года

Неподходящая персона — модернизация ^_^

Цитирую Чеба:

В процессе перевода на английский, я порезал распухшую шестую главу на шестую и седьмую, получился как раз нормальный объём.
глава 6
глава 7

Внимание! К седьмой главе (ака вторая половина бывшей шестой) добавилась ещё одна сцена! (а то дарка было как-то маловато).
собственно добавка

06 ноября 2008 года

Архив

Обновление в архиве. Спасибо, NCy! ^_^V

На объявление еще никто не откликнулся ^_~

Обработала половину орфусных ошибок, чувствую себя наполовину героем :))

13 октября 2008 года

Дракон тьмы, архив и объявление

Новый фанфик "Дракон тьмы" (сразу три главы и пролог)! Этот фанфик изначально выкладывался (и сейчас выкладывается) на форуме (вот эта тема), именно там лежат самые новые главы. Заходите, помогите автору написать фанфик лучше ^_^
[каталог] [главная страница фанфика] [читать пролог]

В архиве пополнение. Спасибо, Shana, рады твоему возвращению ^_^ Надеюсь надолго ^^

Ну и объявление на сайте, видите? Бедные "Кошки и собаки" очень-очень хотят, чтобы их проверили. Фанфик хороший, но, видимо, зря за его проверку взялась тормоз-Лана... ;_; он висит уже (стыдно даже сказать сколько)... Так что очень-очень-очень просим!

Продолжаю тормозить с Орфусом... Его сегодня я все-таки не добью ^^

08 октября 2008 года

Оформление сайта

Как вы видите – у сайта новый дизайн ^_^V

Из новенького – я сделала большой раздел о тех, кто делает этот сайт и на каждого завела персональное дело :Е И, кстати, уважаемые переводчики-корректоры-хранители – если вы хотите добавить о себе какую-нибудь информацию на эти странички – пишите мне. Добавлю практически все, что захотите ^_^

Я постаралась не накосячить, но есть вероятность, что где-то что-то стало «не так» – тогда очень вас прошу – сообщите мне об этом. Можно на почту, можно на форум в гостевую или в ЖЖ (вот здесь).

Немного подробнее в моем ЖЖ

29 сентября 2008 года

Неподходящая персона

"Неподходящая персона" глава 5
[каталог] [главная страница фанфика на этом сайте] [читать на сайте Чеба]

07 сентября 2008 года

Неподходящая персона

"Неподходящая персона" глава 4
[каталог] [главная страница фанфика на этом сайте] [читать на сайте Чеба]

23 июня 2008 года

Ледяные сердца, "Корзинка" и запылившиеся ошибки Орфус

"Ледяные сердца" глава 14. Я ее перевела и теперь ощущаю себя справочником по японской мифологии...
[каталог] [главная страница фанфика] [читать]
плюс обновилась страничка мифологии, но там нет ничего нового, чего бы не было в сносках к 14 главе.

Но это еще не все ^_^ Я обновила корзинку: а именно выложила туда еще одну обою (собственно вымученную) правда с героиней не этого сериала ^^

Ну и еще я наконец-то поправила все присланные мне через Орфус ошибки (а присылали мне их лет сто назад...)

10 июня 2008 года

"Неподходящая персона" глава 3 ^_^
[каталог] [главная страница фанфика на этом сайте] [читать на сайте Чеба]

8 июня 2008 года

Новый фанфик "Неподходящая персона" (главы 1 и 2). На этом сайте будут только анонсы, почитать же фанфик можно на сайте автора, т.е. Чеба ^_^
[каталог] [главная страница фанфика на этом сайте] [читать]

27 апреля 2008 года

Пятая глава "В ясный день можно разглядеть вечность"
[читать] [каталог] [главная страница фанфика]
спасибо Чебу за перевод и Н.Кута за вычитку и комментарии ^_^V

15 февраля 2008 года

И звание Великого Тормоза Переводов присуждается………
Лане! (Ну кому же еще?)
2 апреля 2006 года я выложила начало 13 главы "Ледяных сердец", а вот сейчас О_О выкладываю продолжение…
[читать] [каталог] [главная страница фанфика]

Плюс я немного подредактировала стили оформления текстов, не пугайтесь.

Немножко подробнее об этих двух новостях в ЖЖ, вдруг кому интересно ^_^

08 февраля 2008 года

Некоторое время сайт был недоступен или доступен как-то странно... Сейчас по идее все уже должно работать, если вдруг это не так — пишите мне на форум, на почту или в мой ЖЖ сюда.

26 января 2008 года

Новая глава ^_^V довольно давно не обновлявшегося фанфика "Дитя судьбы" [читать] [каталог] [главная страница фанфика]
Спасибо Троллю за перевод, а Чебу за поправки.