Автор:
Parovoz
перейти к профилю автора

Семья Саотомэ

Глава 27,
Оружие древней империи

— Прапрабабушка, зачем твоя пойдет за продуктами? Лучше мы с Мусом сходить.

— Сямпу, куда вы пойдете в такую погоду? А если снова дождь? Да и знаю я - как вы теперь ходите. Вчера днём ушли - только к вечеру вернулись. Сидите уж.

Стоило старухе скрыться за дверью - Шампу позвала:

— Мус, наша одни.

* * *

"Ох - правда - и погодка. Правильно я сделала, что не отпустила их на улицу. Сямпу словно голову потеряла от радости, что теперь у нее подходящий мужчина есть и не надо за ним долго бегать".

— Здравствуйте, Колон.

— Кто ты?

К старушке подошла незнакомая женщина в китайской одежде и с зонтиком.

— Разрешите Вам помочь.

— Да я как-нибудь и сама управлюсь.

— А когда свадьба Сямпу и Муса?

— Ранма?

— Ой, бабка, а как ты догадалась?

— По твоему вопросу. Мы ведь не объявляли ещё. Свадьба - дело серьёзное, надо удачного дня дождаться.

— А я уж думал - прокололся на чём-то.

— Ты хорошо замаскировался - и не узнать. Зачем это вдруг такой маскарад?

— Так - тренируюсь.

Ранма приняла у старухи пакеты с покупками.

— А ты никогда не слышала о призрачных мечах?

— Слышала. А ты откуда про них узнал?

— Слышал, — уклончиво ответила женщина.

— А вот теперь твоё лицо тебя выдает. Чувствую - не просто так интересуешься.

— Не просто. Знаю - что жуткая вещь. Откуда знаю - пока не скажу.

— Ты прав, сваток.

— Ну хоть уже не "зятек", — рассмеялась собеседница.

Бабка усмехнулась:

— Что было - то было.

— Ладно, бабка - давай рассказывай.

— Во времена, когда старая китайская стена уже давно не прикрывала новые земли, а строительство новой еще и не думало начинаться - для защиты границ империи было создано страшное оружие - призрачные мечи. Мастер, владевший таким мечом - был непобедим, ибо нельзя было победить его ни мечом, ни стрелой. И не было преград для этого оружия.

"Ну да - если он с легкостью рубит камни..."

— И куда же они все делись?

— Злоба и жадность перессорила мастеров призрачного меча. И постепенно они истребили друг друга. Погибли и те, кто знал тайну изготовления самого меча, и тайну благовония для него. Говорят - где-то в горных монастырях еще остался один из призрачных мечей, но без знания секрета благовония он - простая курильница.

— И никто больше не слышал о них?

— Насколько я знаю - никто.

"Блин - откуда же тогда взялся мой?"

— Так почему вдруг ты спросил о нем?

— В метро услышал отрывок разговора об этой легенде.

— Врёшь ведь - по глазам вижу.

Женщина смутилась.

— Только не говори никому - я его видел.

— Не может быть! Где?

— У бродячего торговца.

— Странно, что он не предложил его тебе.

— А чего странного?

— По преданию - эти мечи стремятся к тому, кто достоин их носить. Ранма, я ведь давно тебя знаю, и уже сто пятьдесят лет не встречала таких бойцов, как ты. Признайся - предложил?

— Нууу...

— Ты ведь купил его?

— Бабка, тебя не обманешь. И что теперь с ним делать? Разломать и выбросить?

— Не торопись, сваток. Если в нём еще осталось хоть немного - лучше пусть он будет в твоих руках. Если нашелся один - кто знает, может быть выплывет и второй. И раз уж он попал к тебе - будь готов когда-нибудь его применить.

— Бабка, уж лучше бы мне было про него никогда не узнать, — вздохнула женщина.

* * *

— Идиот! Придурок! — ругал сам себя Ранма. — Я становлюсь таким же дураком, как этот сопляк Татеваки! Зачем было связываться с этим идиотским мечом? Тоже мне - самый достойный боец. Достойный чего? Прятать эту штуку, пока за ней кто-нибудь не припрётся? Или убивать направо и налево? Это ведь не колотушка, которой можно просто оглушить. Эта штука не убьет - так инвалидом сделает! Да она для самого себя опасна! Хотя - стоп. Я-то это понимаю. А если бы призрачный меч попал к Куно или какому-нибудь дураку вроде него? Это было бы страшно по-настоящему. Так может бабка права - именно я и должен хранить эту жуткую штуку. И если появится еще одна - в руках какого-нибудь идиота... Нет - лучше пока об этом не думать.

* * *

Дома Ранма первым делом достал с полки курильницу. Утром он так и не решился к ней прикоснуться.

"Куда же спрятать этот кошмар? Нельзя, чтобы его кто-нибудь нашел. А тут ещё по дому шатается старый извращенец. Он-то притих, но мало ли - что он может опять выкинуть? И слишком далеко нельзя прятать - бабка же сказала, что он может когда-нибудь понадобиться".

— Ладно, хочешь остаться незамеченным - стань под фонарем.

Парень завернул курильницу вместе с зажигалкой в тряпку и сунул в дальний угол ящика с чистыми носками.

— Чёрт - теперь ведь мне надо еще и тренироваться максимально жестко. Что же придумать?

Взгляд упал на мешок с кендошными "доспехами" Ранко. Сразу вспомнилась тренировка из сна. Почесав затылок, Ранма тяжело вздохнул:

— Пожалуй - это единственный достойный вариант.

* * *

В тренировочный зал клуба кендо вошла девушка с косичкой. На ней снова был тот же раскрашенный защитный костюм.

— Богиня-воительница! Ты всё-таки пришла ко мне! — бросился к ней Татеваки.

— Куно, ты напыщенный болван. Лично к тебе я не подойду даже для того, чтобы спросить - который час.

— Ой - это ведь та, что побила Куно! — закричал кто-то.

— А я видел её на рекламе!

— Девушка, Вы хотите потренироваться? — вежливо поинтересовался капитан клуба.

— Да, желательно.

— Выбирайте себе партнера.

Девушка обвела взглядом замерших в ожидании бойцов.

— Я выбираю всех.

— Что значит - всех?

— Не прикидывайся тупым. Всех - значит всех. Сразу.

— Но это не по правилам!

— Сегодня будет одно правило: кого хоть раз ударили бокеном - не важно куда, тот выбывает.

— А если кто-то ударит Вас?

— Тот пойдет в кафе за мой счёт.

— С Вами?

Девушка поморщилась.

— Целовать не буду.

— Ура! Свидание с такой красавицей!

— Радоваться будете - когда выиграете. Понеслась!

Через несколько минут девушка сняла маску и разочаровано оглядела своих соперников:

— Я буду иногда заходить. Тренируйтесь пока...

«« предыдущая глава ~~Семья Саотомэ — главная~~ следующая глава »»

Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)

Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus

Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять