Автор:
Parovoz
перейти к профилю автора

Семья Саотомэ

Глава 26,
Техника призрачного меча

— Парень, ты - наверняка - мастер боевых искусств!

— С чего это Вы взяли, дедуля?

Бродячий торговец улыбнулся одними глазами.

— По тебе видно. И мечом - наверняка - владеешь.

— Есть немножко, да толку с того? Не таскаться же с бокеном по городу, как некоторые дураки!

— Хочешь купить призрачный меч?

— Это ещё что за хрень?

Торговец достал из сумки странную курильницу из черного камня. Тонкая и длинная, она напоминала рукоять меча.

— Это меч, который не больше фонарика. Можно носить на поясе и он не будет мешать. Никто даже не догадается, что это меч, пока не придет время пустить его в дело. И будь осторожен: никогда не прикасайся к его клинку.

— Любопытно, — не выдержал Ранма, доставая кошелек.

* * *

— Так - наклонить, открыть заслонку поворотом верхней части рукояти, зажечь, установить вертикально. После появления клинка действовать, как обычным мечем. Зарядки достаточно для пятнадцати минут действия. Чтобы остановить действие - закрыть заслонку. Внимание - беречь от детей. Ага. Вроде просто - пробуем.

От зажженной курильницы поднялся дымок. Поначалу он расплывался, но быстро начал сгущаться над ней ровным тонким столбиком. Через каких-нибудь пол минуты раздалось короткое шипение и дымок вдруг засветился ровным голубым светом. Ранма покачал курильницу. И правда - светящийся столбик следовал за её движением, словно клинок за рукоятью.

Ранма положил камень и провел по нему клинком. Клинок негромко загудел, полетели искры и камень распался надвое. Небольшой камешек, подброшенный вверх и пойманный на клинок - просто исчез.

— Опасная штука, такая кого угодно перерубит пополам, — вздохнул Ранма, убирая покупку на полку. — Надо бы завтра расспросить про неё у бабки Шампу.

* * *

Утро принесло в Нэриму порывистый ветер, ветер принёс заряды дождя.

— В такую погоду сухим не дойти, — поморщился Ранма. — Не то, что зонт - любую шляпу сорвет.

Из шкафа был извлечён длинный светло-серый дождевик. Правда - широкие рукава и просторный капюшон делали похожим на монаха, но... выбирать не приходилось. Все-таки в университет надо прийти в натуральном виде. Да и в метро к монаху относились с чуть большим уважением.

Ни утро, ни день в университете, к счастью, не принесли неожиданностей. В конце лекций Ранма взглянул в окно - ветер по-прежнему раскачивал мокрые деревья.

— Да - дождевичок-то снова пригодится.

Ранма снова влез в свой "монашеский" балахон и подпоясался, чтобы ветер не так сильно трепал длинную одежду. Просунув руку в прорезь - он нащупал висящую на поясе курильницу.

— Что же это за штука такая? Эй - а кто это там?

Во дворе промелькнула чёрная тень. Ранма выскочил за дверь - тень свернула за угол. Она явно направлялась к тренировочному залу клуба кендо.

— А чего я всполошился? Небось - Куно или еще кто-нибудь опаздывает на тренировку.

Но странное предчувствие гнало парня за убегающей тенью.

* * *

Тренировка университетского клуба кендо только начиналась, когда в дверях появился странный человек в чёрном балахоне. Тень от капюшона полностью скрывала его лицо.

Капитан клуба обернулся к странному незнакомцу.

— Кто Вы такой и что Вам нужно?

— Я ищу лучшего бойца этого университета.

— Что Вам от меня нужно? — надменно произнёс Татеваки.

— Так это ты?

— Да - я.

Незнакомец снял с пояса странную черную курильницу, похожую на рукоять меча.

— Как твоё имя? — поинтересовался незнакомец, поднося к курильнице зажигалку.

— Татеваки Куно, по прозвищу Голубой Гром!

— Неплохо. Кажется - ты подходишь нам.

— Кто вы такие?

— Карты таро указали, что последний из призрачных мечей достался лучшему бойцу Токийского университета.

— Призрачный меч?

Над курильницей начал сгущаться дымок.

* * *

"Чёрт - неужели они говорят обо мне? И угораздило же мне купить эту дрянь! Вот что значит - любопытство". Ранма стоял снаружи у двери зала и прекрасно слышал всё, что происходит внутри. Вдруг он услышал знакомое шипение.

— Черт! У этого типа такой же меч! Да он же сейчас покрошит этих придурков в мелкий салат! Я должен остановить его!

Ранма впервые в жизни пожалел, что не курит. Ни спичек, ни зажигалки... Под ногой блеснул оброненный кем-то перочинный ножик.

— Вот оно!

Несколько раз чиркнув по камню, Ранма выбил искры. Закурился дымок.

— Только бы успеть, только бы успеть...

* * *

В руках чёрного незнакомца светился красным светом клинок призрачного меча. Татеваки взмахнул бокеном, но, встретившись со светящимся клинком, бокен только стал короче. Незнакомец усмехнулся:

— Это не оружие. Доставай то, что о котором я спрашиваю!

Кендоисты медленно отступали, зажимаемые в угол страшным чёрным монахом. Ранма, прикрывая собой от ветра сгущающийся дымок, видел их через окно и лихорадочно соображал:

— Если я войду в дверь - он отступит еще ближе к ним и они станут его заложниками. Я должен как-то сразу оказаться ближе. Но как? Да очень просто!

Посыпались искры и кусок наружной стены зала выпал, прорубленный только что разгоревшимся клинком. Между насмерть перепуганными спортсменами и черным монахом возникла фигура в светлом балахоне. В руках белого монаха светился голубой клинок.

— Уходите в пролом!

— Так вот ты где! А я едва не принял за тебя этого глупого самозванца.

— Кто ты и что тебе нужно?

— Нам нужен ты и твой призрачный меч.

Голос незнакомца был гулким, словно он говорил из железной бочки. Ранма понял, что он ввязался в самый опасный бой в своей жизни. Но отступать было поздно - меч, который мог стать причиной его гибели, сейчас был и единственным его спасением.

— Кто вы такие?

— Орден призрачного меча.

— Для чего я вам?

— В твоих руках один из призрачных мечей, изготовленных в эпоху династии Сун. Остальные шесть - в руках наших бойцов.

— Так почему же вы не нашли его раньше?

— Меч - ничто без рук, которые его держат. Мы ждали, пока меч найдет тебя.

"Значит - у меня есть шанс. Он пришел не за тем, чтобы убить меня. Но и надеяться на это не стоит".

Ранма начал осторожно отходить назад, держа перед собой светящийся клинок.

"Сколько там у него заправка? 15 минут? Пару минут я истратил вчера, так что мой может погаснуть раньше, чем у этого типа. За оставшиеся минуты надо или победить, или сбежать".

Незнакомец сделал шаг и взмахнул клинком. Ранма машинально ударил своим навстречу. Клинки встретились и с гулом уперлись.

"Вот оно что - он рубит всё, кроме такого же клинка. Хорошо, что я недавно тренировался в фехтовании. Вот только схватить его ладонями уже не удастся - останешься без пальцев, и любой пропущенный удар станет смертельным."

Остававшиеся во дворе студенты бросились врассыпную, когда во двор выскочили черный и белый монах, фехтующие светящимися мечами. Мечи гудели, ударяясь. Немного изучив технику боя своего противника, Ранма начал осторожные атаки. Но тот и в защите был хорош. Одним из ударов парень зацепил верх черного капюшона и он распался, открывая голову незнакомца. Но лица у этой черной головы не было. Только большие - словно очки - чёрные блестящие глаза.

Свободные складки светлого балахона трепал ветер и уже в нескольких местах они были прожжены. "Ещё немного - и мне конец" - понял Ранма. Отчаянным ударом в клинок он заставил черного незнакомца пошатнуться и рубанул по его безликой голове.

В миг опустевшие одежды упали. Ранма поднял и погасил меч побежденного врага.

— Да что же это было такое?

Убедившись, что больше опасности нет, Ранма погасил и свой.

— Уничтожил ли я его, или это было какое-то хитрое бегство? В любом случае - их как минимум ещё пятеро, и теперь я им нужен вдвое больше. Ранма подобрал всё, что осталось от черного бойца, и поскорее скрылся.

* * *

Шампу удивилась, когда появившийся в дверях белый монах заговорил голосом Ранмы:

— Шампу, бабка здесь?

— Однако - почему Ранма сегодня такой странный?

— Я не страннее, чем то, что со мной случилось. Зови бабку - есть срочное дело.

Увидев на поясе несостоявшегося зятька черную курильницу, бабка испугалась не на шутку. А когда он достал из кармана вторую...

— Ранма... Ты... Ты вступил в бой с Орденом?

— Бабка - ты прокололась. Теперь ты не скажешь, что не знаешь об этом дурацком мече.

— Где ты его взял?

— Где взял, где взял... Купил. Соблазнил какой-то бродячий торговец.

— А второй? Ведь уже двести лет все кроме одного...

— Блин - в карты выиграл. Вот всё, что осталось от его владельца.

— Ранма, ты меня поражаешь всё больше. Жаль, что Сямпу не смогла добиться тебя.

— Не будем об этом. Ещё Мус опять заревнует.

— Ранма, бойцы Ордена - черные призраки. И ты не убил его, а только изгнал.

— Это радует. А то я уж сам испугался.

— Но теперь они будут преследовать тебя!

— До каких пор?

— Пока либо ты не соберешь все семь мечей, либо не станешь одним из них.

— Бабка, ты меня пугаешь. Мне что - придется еще пять раз пройти через этот кошмар?

— Уничтожив в бою один из мечей - ты избавишься от их преследования навсегда.

— А просто так его сломать - нельзя?

— Нет! Ты должен уничтожить меч своего противника, но сам он при этом должен остаться невредим.

— Ну блин - ты и задачки ставишь, бабка.

— Сам виноват. Нечего было покупать, раз сам не знаешь - что это.

* * *

— Чертова палка. Надо же было так вляпаться. Да еще и могли пострадать ни в чем не повинные... Куно - сопляк. Тоже мне - великий боец. Если бы он не раскрыл рта, может - и мне не пришлось бы драться с этим привидением.

В карманах чёрного балахона нашлась зажигалка, автобусный билет и несколько пакетов для заправки меча.

— По крайней мере - теперь я знаю, что мне делать. Знать бы еще - когда следующий призрак доберётся до меня. Кажется - первый не разглядел моего лица. Но теперь надо быть всё время не чеку, они ведь знают - где меня искать. И теперь я не могу оставлять эту хрень без присмотра. Неужели больше никак нельзя от них избавиться?

* * *

За ужином Хаппосай посмотрел на Ранму как-то странно.

— Ранма, тебе сегодня случайно не довелось иметь дело с призраками?

— С чего ты это взял?

— А где ты так прожег свой плащ?

— Старый хрыч, ты определённо что-то знаешь.

Дедок принял глубокомысленный вид.

— В молодости я однажды встретился с черными призраками. Тогда их было еще семь.

— Дай угадаю, дедок. Ты спёр у одного из них черную курильницу и продал её бродячим торговцам?

Хаппосай виновато замялся.

— Пока они не разожгут свою коптилку - они безвредны и беспомощны.

— А что им вообще нужно?

— Этого никто толком не знает.

— А где ты тогда их встретил?

— В горах Тибета. Еще помню - погода была ужасная: ветер, дождь...

— Понятно. Как сегодня утром. Судя по автобусному билету - летать эти призраки не умеют. Значит - следующий объявится не скоро.

* * *

Вечерняя тренировка с Аканэ подсказала пару новых приемов. Нужно было тренироваться всерьёз и с разными противниками - от этого зависела собственная жизнь. И Ранма появился в зале клуба кендо. Призрачный меч был тщательно спрятан под одеждой.

— Не найдется ли тут лишнего бокена?

— Колдун Ранма Саотомэ! Зачем ты пришел сюда?

— За тем же, зачем и вы - потренироваться.

— Мы всегда рады новым бойцам! — капитан клуба остановил бросившегося вперед Куно и указал на стойку в углу.

— Спасибки, — подмигнул Ранма.

— Ну что - понеслась?

Через пару минут ему стало скучно.

— Эй, парни! Может - хоть вдвоем попробуете?

Капитан клуба удивился.

— Ты хорошо владеешь мечом. Ну что же - если ты готов - против тебя станем я и Татеваки Куно.

— Годится!

"Парень, настройся. Представь, что это те призраки - ты не должен пропустить ни одного удара".

— Надень защиту, парень. Мы будем атаковать в полную силу.

— Она мне не понадобится. "Какая еще защита, придурки? Никакая защита не спасет от призрачного меча!"

— Ты настолько самоуверен?

— Понеслась!

"Я должен буду уничтожить меч, не задев самого призрака. Но как это сделать?"

Соперники Ранмы всё более распалялись, но пока ни один их удар не достигал цели. Ранма вспомнил свой девичий бой с Куно. "А что если?"

Пара сильных ударов в рукоять - возле самых рук - обезоружила обоих. Капитан клуба недоверчиво посмотрел на Ранму.

— Не тот ли ты боец с огненным мечом, который победил черного монаха?

— Парни, вы гоните. Какой еще монах? Ладно, отдыхайте. Завтра я еще приду.

* * *

Лекции никак не шли в голову. "Что если эти обормоты заявятся все разом? Поскольку никто ничего толком про них не знает - непонятно, чего от них ждать. Хотя кое-что я про них знаю - без меча они не бойцы. Это облегчает задачу".

— Саотомэ! О чем Вы всё время думаете?

— Ээээ... О векторе приложения силы!

— Проснитесь. Вы не на физике.

— В экономике тоже приходится прилагать много сил.

— Неплохо. Не знаю, как Вы будете отвечать на экзамене, но отговариваться вы научились. Сядьте.

"Еще раз - что я о них знаю? Их был семь, Хаппи спёр у одного меч - их стало шесть и они ищут седьмого. Значит - без меча один куда-то делся. Одного я вырубил - теперь их только пять и шестого точно не будет. Без меча они никакие бойцы, а он разгорается долго. Если застать их врасплох - можно их просто обезоружить. И главное! Об их появлении я заранее узнаю по особенно мерзкой погоде! Но на всякий случай надо тренироваться ещё".

* * *

Ранма снова пришел в зал кендо. Теперь капитан клуба уже встречал его с уважением.

— Ранма, не хочешь ли ты вступить в клуб и защищать честь университета?

— Нет, я как-нибудь обойдусь. У меня хватает других дел, да и скучно заниматься чем-то одним.

— Очень жаль. Сегодня снова - один против двоих?

Ранма оглядел занимающихся в зале, оценил их движения...

— Мне нужно вспомнить одну технику, я видел её давно, в Китае... В общем - сегодня один против всего клуба.

На этот раз в руках Ранмы были два бокена. "Надеюсь - эта никчёмная команда, в которой даже бестолочь Татеваки - лучший, окажется более-менее равнозначна той чёрной пятёрке".

Когда бой был окончен - выбывший одним из первых капитан снова поинтересовался:

— Так ты точно не лучший боец университета?

— Да не - думаю, от силы второй.

"Черт бы подрал это привидение. Приятно, что они называют меня лучшим бойцом университета. Но это не тот случай, когда можно этому радоваться".

* * *

На третий день погода разыгралась еще хуже. Выходя из дома в своем монашеском балахоне, Ранма уже понял: они прибыли все. Теперь в его кармане про запас лежала пара зажигалок. Оба меча, заправленные под завязку, висели на поясе. Подходя к университету - Ранма стал особо осторожен. Остановившись на углу - он осторожно выглянул в сторону университета. Пятерка в черном ждала на опустевшем дворе перед входом.

"Это мой шанс - они не видят меня. Я должен разжечь меч заранее. А им будет трудно это сделать под таким дождем. Я просто уничтожу их, пока их мечи будут разгораться".

Но шипение разгорающегося меча выдало его. К тому моменту, когда он добежал до пятерки - в их руках полыхнули красным светом пять клинков. Не останавливаясь, он рубанул одного по рукам - тот исчез. Ранма подхватил его клинок - цвет клинка с красного сменился на синий. Но второй оказался ловчее и его удар пришелся по правой руке. Кисть со светящимся мечом упала на землю. Боли не было. Отбиваясь мечом, зажатым в уцелевшей руке, Ранма прижал обрубок к лежащей кисти и кивком головы сбросил капюшон - дождь превратил его в девушку, и рука срослась. Теперь снова можно было действовать двумя мечами. После отработанной вчера комбинации ударов исчез и второй черный призрак. Но остальные бросились в атаку втроем. Отлетели обе девичьи руки, один из черных призраков замахнулся...

— ААААААААААА!!!!!!!!!!

— Придурок, ты чего орешь среди ночи?

Ранма помотал головой, взглянул на сонно хлопающую глазами Аканэ, на свои руки. За окном шумел ветер, фонарь тускло освещал раскачивающиеся ветви.

— Чёрт - приснится же такое. Надо меньше на ночь смотреть телевизор.

Ранма поёжился и лег на другой бок.

* * *

— Ты чего сегодня ночью так орал?

— Да сон жуткий приснился.

Ранма взглянул в окно.

— Ну и погодка. Дождь, да ещё и с ветром.

Почесывая затылок, парень помотал головой, будто отгоняя ночной кошмар.

— Хорошо, что это был только сон.

Взгляд упал на полку. Ранма попятился и прижался к стене. На полке лежала длинная чёрная курильница, похожая на рукоять меча.

«« предыдущая глава ~~Семья Саотомэ — главная~~ следующая глава »»

Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)

Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus

Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять