Перевод:
Maxv
nadincat@yandex.ru

Проклятый

Глава 5

Каэдэ ещё раз обошла вокруг странно выглядевшего демона, продолжая недоумевать по поводу его внешности. — Кагоме, детка, прости меня. Никогда прежде не видела ничего похожего.

Кагоме вздохнула, было бы наивно ожидать, что старая священница будет знать все ответы на их вопросы. Она подошла и похлопала Акане по плечу. — Это не значит, что мы не будем продолжать пробовать.

Ранма помассировал ноющий затылок. Ему всё ещё было не по себе после того, что случилось в лесу. Это было похоже на какой-то дурной сон, казалось, что в его тело вселилось что-то, чего он не мог понять. Он встретился глазами с охотницей, вспыхнул и поспешно отвёл взгляд. Он мог лишь надеяться, что она не догадается, что творится у него в голове.

Акане подошла и присела рядом с ним. Он виновато посмотрел на неё. — На меня что-то нашло, — сказал он. — Всё это навалилось в один момент, все эти запахи и ощущения, которых никогда раньше не испытывал. Я никого не хотел обидеть.

— Можно считать всеобщим везением, что первой, кого ты встретил, была Санго, — заметил Мироку. — Могу сказать, основываясь на личном опыте, что она не терпит неподобающего поведения со стороны демонов, да и со стороны людей тоже.

— Это не мешает тебе пробовать снова и снова, не так ли, хоши-сама, — ухмыльнулась Санго. К ней вернулось чувство юмора, и она решила не держать зла на юного демона. — Слушай, Ранма, я знаю, что ты не хотел ничего плохого. Если ты не возражаешь, я предпочла бы забыть об этом столкновении.

— Спасибо, — ответил он, восстановив, наконец, душевное равновесие. — Обещаю не давать тебе повода снова огреть меня этой штукой.

Кагоме уселась, подперев подбородок рукой, и оглядела присутствующих в комнате. — Есть у кого-нибудь идеи? Бедный парень не может вернуться домой в таком виде, и мы не можем ему позволить бегать вокруг и пугать людей. Он должен найти способ держать свои инстинкты под контролем. Может быть, мы сможем найти какое-нибудь лекарство.

— Ты говоришь так, как будто это болезнь, — рявкнул ИнуЯша. Он сидел в стороне от основной группы. — Даже если он родился человеком, теперь он демон, и лучше бы ему посмотреть фактам в лицо. От этого не лечат.

— От тебя никакой пользы, — повернулась к нему Кагоме. Он нахмурился и вскочил на ноги. — А ты не хочешь быть реалисткой, — огрызнулся он. Подойдя к Ранме, он уставился ему в лицо с явным презрением. — Я не собираюсь терпеть всю эту фигню только потому, что остальные чувствуют себя виноватыми перед тобой. Ещё раз выкинешь такое, и я уделаю тебя так быстро, что ты даже не поймешь, кто тебя ударил.

Лицо Ранмы вспыхнуло от гнева. — Не думай, что если у тебя получилось один раз напасть на меня, то я позволю тебе пинать постоянно.

— Салага, ты хочешь ещё несколько раундов? — он повернулся на пятках и вышел из домика. — Я жду тебя снаружи, если у тебя кишка не тонка.

Ранма вскочил на ноги и вылетел за дверь. — Кажется, кому-то спокойно не живется без пары-тройки оплеух. Тебе повезло, их раздача — это моя специальность. Давай покончим с этим прямо сейчас.

— Чтоб вас, — прошипела Кагоме, направляясь следом. — Демоны такие тупые. Всегда готовы сражаться, чтобы доказать своё превосходство. Это отвратительно, в самом деле.

Акане усмехнулась. — Ранма всё время такой. Постоянно наполнен этим самым превосходством.

Девушки направились вслед за демонами в лес, Санго и Мироку позади них. Дойдя до небольшой поляны, ИнуЯша остановился и уставился на Ранму с неприкрытой враждебностью.

Ранма покачал головой, для него было очевидно, что ханьйо привык запугивать окружающих, чтобы добиться своего. Он похрустел костяшками пальцев, готовясь, как минимум, к хорошей потасовке. Многие парни предпочитают болезненные способы объяснения.

ИнуЯша взглянул на него с похожей усмешкой. Обойдёмся в этот раз без оружия, решил он. Не вынимая из ножен, он вытащил из-за пояса катану. — Этот меч оставлен мне моим отцом, — произнёс он, демонстрируя Тетсусайгу Ранме. — Я только недавно начал понимать, что за возможности в нём кроются. Я просто хотел, чтобы ты понял, в интересах честной схватки я убираю его и не стану использовать его силу против тебя.

Ранма расхохотался. — Ладно, как скажешь. Ты уверен, что осилишь поединок без своего драгоценного ржавого меча? — повернувшись, он усмехнулся Акане. — Погляди на этого парня, он мне, типа, одолжение сделал, — он рассмеялся снова, поворачиваясь к ханьйо как раз вовремя, чтобы заметить размытое движение. Он рванулся к юному демону и нанёс ему сокрушительный удар зачехлённым клинком в лицо. Даже рефлексы Ранмы не помогли, и он грохнулся на землю.

Наблюдатели поморщились, симпатизируя юному демону. — Грязный трюк! — заорала Акане, разъярённая тактикой ИнуЯши.

— Единственный способ ведения боя, с которым знаком ИнуЯша, — прокомментировал Шиппо. Он взобрался на плечо Мироку, чтобы лучше видеть происходящее. Чувствую, будет весело, решил он.

ИнуЯша небрежно засунул меч за пояс. — Так любишь слушать себя, салага. Тебе стоит быть внимательнее, когда дерешься с кем-нибудь вроде меня.

Ранма поднялся на ноги, продолжая усмехаться. — Всё нормально, я давно привык к людям, которые хитрят во время схватки. Это часть игры.

— Тогда, давай сыграем, — ухмыльнулся ИнуЯша. Он снова сделал молниеносный рывок в сторону Ранмы, занеся руку и собираясь нанести мощный удар. Он атаковал и промахнулся, Ранмы просто не оказалось там, где он был мгновение назад. Он выпрыгнул из зоны досягаемости ханьйо, легко приземлился позади него и хлёстко пнул его в затылок. Полудемон пропахал землю лицом.

— Должно быть, это больно, — заметил Мироку, обращаясь к Санго. Охотница покачала головой. — Он просто напрашивался на это, хоши-сама.

Ранма хихикнул, дерзкий ублюдок, похоже, даже не понял, что его ударило. Он уже давно привык драться с противниками, которые полагаются на что-то большее, чем на грубую силу. Легко двигаясь, он принял классическую стойку. — Извини, задница, я уже здесь. Что, совсем ножки не держат?

Зарычав, ИнуЯша вскочил на ноги. Он вновь атаковал демона, Ранма грациозно ускользнул, чуть за пределами яростного взмаха когтей ханьйо. — Господи, да ты тормоз! Ты уверен, что не хочешь признать поражение, обещаю, я приму его безо всяких вопросов.

— Ох, мне это нравится, он даже не может достать парня, — восхищенно выдохнул Шиппо. Ему слишком часто приходилось быть мишенью бешеного темперамента ИнуЯши, и теперь он не мог не получать удовольствия, видя, как тому достаётся.

Санго пихнула лисёнка. — Ты, вообще, на чьей стороне? — Она наблюдала, как Ранма, выполнив чистую стойку на руках, избежал очередной атаки ИнуЯши. Ханьйо был слегка отброшен жёстким пинком в лицо, его удивила мощь, которую новый демон мог вкладывать в атаки ногами.

— Утомился, да? — продолжал насмехаться Ранма, он не мог удержаться, чтобы снова не подстегнуть полудемона. ИнуЯша рванулся к нему, резко полосуя когтями. — Я тебе голову оторву и скормлю тебе твои яйца, ублюдок!

— Чудесно, ему опять кровь в голову ударила, — пробурчала Кагоме. Она знала, что может прекратить схватку в любой момент, прежде чем дело примет серьёзный оборот, но часть её желала знать, сможет ли Ранма управиться с собой. Было очевидно, что парень является мастером боевых искусств, но демоническая кровь всё меняет. Быть может, было нечестно, что за её любопытство расплачивается ИнуЯша, но он никогда не простил бы её, если бы она использовала заклинание прямо сейчас.

Акане закрыла лицо руками. — Они поубивают друг друга, — простонала она, пытаясь представить, что она могла бы сказать, чтобы остановить безумную схватку.

Ранма грациозно ушёл от очередной берсеркской атаки ИнуЯши. Промахнувшись, ханьйо взрыл когтями землю, оставив огромные борозды. Оценив силу, вложенную в удар, Ранма расхохотался. — Я смотрю, ты решил драться по-настоящему? А то я уж скучать начал, никак не дождусь, когда ты мне голову начнёшь откручивать.

— Щас ты у меня как следует заскучаешь, — ханьйо снова бросился на него, и на этот раз Ранме не удалось увернуться от ослепительно скоростной атаки. Раздался тошнотворный КРР-Р-А-А-К, когда их головы столкнулись, и оба бойца свалились на землю.

— О Господи, — выдохнула Акане, в ужасе прижимая ладони к щекам. Кагоме, пребывая в шоке, стояла с открытым ртом. Мироку с удивлённым выражением лица оперся на свой посох. — Вижу, он опять воспользовался своей твердокаменной головой.

Ранма перекатился на бок, задыхаясь от ошеломляющей боли. В голове у него гудели тысячи китайских гонгов. В течение долгого неприятного момента ему казалось, что от боли его стошнит. Немного поодаль, пошатываясь, уселся ИнуЯша. Прямо перед собой он увидел трёх, а может и четырёх, копошащихся Ранм. — Оставайтесь там, где сидите, — выдохнул он, пытаясь добраться до оппонентов. От удара голова безумно кружилась. — Погодите, парни, я с вами сейчас закончу.

Медленно, оба бойца поднялись на ноги. Ранма почувствовал, как что-то накатывает на него. До этого момента он развлекался, теперь же его охватил гнев. Мертвенно-холодное ощущение затопило его тело, наполняя его желанием разорвать своего врага в клочья. Его распирало от жажды ощутить теплую кровь на руках. Подушечки пальцев заныли, он хотел вырвать у ханьйо сердце и сожрать его сырым.

ИнуЯша ощутил йоуки, забушевавшую в теле Ранмы, и обрадовался этому изменению. Дело начинало принимать серьёзный оборот, а то он уже утомился от этих плясок вокруг дерьма. Его боевая ярость стала затуманивать чувства, он позволил пробудиться своей собственной жажде крови. Тонкая струйка крови сбегала по подбородку, её вкус и запах действовали возбуждающе. Он вытер лицо тыльной стороной ладони. — Вот теперь поговорим серьёзно, — прорычал он.

Небо над поляной потемнело, воздух начал потрескивать от электрических разрядов. Люди, наблюдавшие за схваткой, почувствовали, как волосы у них на головах встают дыбом. В сердца пополз безымянный ужас — человеческая реакция на присутствие мощной демонической энергии.

— Что происходит? — закричала Акане. Её трясло, боевая аура Ранмы была ей хорошо знакома, но сейчас перед ней предстало нечто совершенно иное. Здесь не чувствовалось ничего похожего на его обычную ки. Казалось, что Ранма и ИнуЯша начисто забыли о наблюдавших за ними людях, полностью поглощенные схваткой. Она стала потихоньку отходить назад, в её теле щелкнул какой-то выключатель, и дремавшие ранее инстинкты сказали ей, что нужно убираться как можно дальше.

Глаза Санго полезли на лоб, нервы зазвенели, сигнализируя об опасности. Будучи охотницей на демонов, она хорошо представляла себе, что случается, когда демоны начинают сражаться, используя йоуки-атаки. — Убираемся нахрен отсюда! — заорала она, разворачиваясь и бросаясь в лес. Мироку схватил Акане и Кагоме за руки. — Ходу отсюда, чтоб вас! — рявкнул он, волоча девушек за собой.

— ИнуЯша! — Кагоме вырвала руку из захвата и кинулась обратно на поляну, пытаясь успеть остановить ханьйо.

Ранма купался в непередаваемо приятных ощущениях, кровь пульсировала в его жилах, тёмная сила пьянила его, струясь сквозь тело. Он мог видеть, как неподалёку тёмная колонна йоуки формируется вокруг ИнуЯши. Это его нимало не заботило, столкновение будет разрушительным и захватывающим. Всё, что теперь он знал, так это то, что он, наконец, свободен, свободен высвободить дремавшую в нём прежде ужасающую энергию. Демоническую энергию, которая прежде наполняла его беспокойными багровыми снами, заполненными битвами, победами и завоеваниями. Он воздел руки, готовый освободить свою боевую ауру, когда ИнуЯша рванулся к нему с разъярённым рычанием. Ранма захохотал и не узнал собственный голос; вдруг что-то, на краю зрения, отвлекло его. Девушка бежала в его сторону, грохочущий ветер йоуки трепал её волосы.

Внезапно, откуда-то изнутри, его заполнило видение, он не был уверен, воспоминание это или инстинкт. Его сердце застыло от ужаса, когда он увидел, что происходит с людьми, застигнутыми штормом йоуки. Сотни опустошённых поселений, кровь впитывается в истерзанную землю. Животные кричат в агонии, невинные женщины и дети молят о милосердии. Его глаза распахнулись от шока, стоило ему увидеть изуродованные тела, люди разбегались от него с воплями ужаса и боли, когда демоны сталкивались в битве, не обращая внимания на несчастных, что оказались захваченными их яростной мощью. Он задохнулся, отчаянно пытаясь перекрыть поток памяти, все эти картины и запахи, даже когда когти ИнуЯши сомкнулись вокруг его шеи. Он схватил ханьйо за руки и попытался направить поток йоуки в землю под ними, пробуя спасти девушку, что упала на колени в паре метров от них.

Дыхание Кагоме пресеклось, когда огромная волна энергии прокатилась по поляне и взорвалась под ногами двух юных демонов, вцепившихся друг в друга. Она закрыла голову руками, пытаясь защитить лицо от ревущего пламени. Противники взметнулись над деревьями, захваченные диким вихрем. Кагоме заставила себя подняться, начиная осознавать, как близко она была к тому, чтобы быть захваченной ужасным взрывом.

Её колени дрожали, Акане и Санго подбежали, подхватив её под руки. — Ты в порядке, Кагоме-чан? — спросила Санго. — Я подумала, что тебя на части разорвёт.

— Я тоже так подумала, — пробубнила Кагоме. Ну да, это явно не было хорошей идеей, бросаться вот так. Она огляделась вокруг, порадовавшись, что больше таких идиотов не нашлось. Все были целы и невредимы. Акане таращилась на огромный кратер, образовавшийся на месте поединка.  — Это сделал Ранма? — вслух поинтересовалась она.

Мироку мрачно осматривал повреждения. Задержись они ещё на секунду или две, и их накрыло бы волной разрушительной йоуки. Он подошёл к Санго и скользнул рукой по её бедру. Самое время для мужчины напомнить себе, что он жив.

Санго крутанулась и влепила ему пощёчину. — Отвратный извращенец, нас тут чуть не поубивало, а всё, что тебе приходит на ум, так это дешёвое тисканье?

— И вовсе не дешёвое, — надулся он, потирая щёку. Проявления ярости Санго были чертовски болезненны.

Глаза Акане были полны слёз. Она даже не знала, выжил ли Ранма после взрыва, земля в воронке всё ещё продолжала дымиться. — Куда они делись? — спросила она. — Что там, за деревьями?

Кагоме обняла её за плечи, стараясь успокоить. — С ними всё будет нормально, Акане. Там ничего нет, только река.

— Ре…, река? — ахнула Акане с расширившимися глазами. — О боже, Ранма! — и она кинулась в лес.

Кагоме глядела её вслед, удивлённая подобной реакцией. — Я что-то пропустила? — вслух поинтересовалась она.

Шиппо запрыгнул ей на руки, прижимаясь к груди. — Я думаю, мы все что-то пропустили, — заметил он, глядя поверх её плеча на изрытую волной йоуки землю.

Ранма чихал и кашлял, пытаясь выбраться из воды. Он не мог понять, что с ним только что произошло. Его ум был полон ужаса, от которого ему никак не получалось избавиться. Это был не я, думал он в отчаянии. Акане, клянусь, я не убивал всех этих людей. Я не убийца! Он почувствовал нарастающую боль между глаз, как будто ему в лоб кто-то воткнул острый клинок. — О боже, — простонал он, содрогаясь от боли и видений.

Он плеснул себе в лицо холодной водой, пытаясь стереть навязчивые воспоминания. Холодная вода, подумал он, капли стекали по лицу. Вот дерьмо, только этого ему сейчас и не хватало. Он выбрался на отмель, поморщившись, когда под ладонями и коленями оказались острые камни. Слегка покачиваясь, он заставил себя подняться и начал выкарабкиваться из реки.

Тяжелый удар сзади отбросил его обратно, жесткие руки вцепились в воротник рубахи и метнули его в воду. — Ты ублюдок! — заорал Инуяша. — Как ты думаешь, что я с тобой сейчас сделаю? — Яростным ударом он сбил с ног пытавшегося подняться Ранму и окунул его, намереваясь прикончить на месте. — Ты о чём думал, когда закидывал нас в реку, задница!

Ранма дёргался и вырывался, сражаясь за глоток воздуха. ИнуЯша, ухмыляясь, уселся на него, стараясь не дать тонущему демону вырваться из захвата. — Почему бы тебе уже не сдохнуть? — глумливо поинтересовался он. В ответ из воды вылетел кулак и влепился ему в рот. — О, так ты хочешь поиграть ещё, — сплюнул он. Он отбил ещё один неистовый удар и погрузился глубже, стараясь удержать корчившегося ублюдка. Его руки соскользнули под рубашку Ранмы, и он обнаружил нечто странное. — Что за чёрт?

Выпрямившись, он вытащил из воды извивавшегося демона. Он вытаращился на демонессу, яростно глядевшую на него из-под копны мокрых волос. — Ты кто такая, твою мать? — рявкнул он.

— Я Ранма, ты, придурок! — прорычала она со светящимися от ярости глазами. Он осторожно принюхался, не веря ей. Не пойдёт, разъярённо подумал он. Это, должно быть, какой-то трюк. Он рванул рубаху на груди демонессы. — НЕ ПОЙДЁТ!!! — заорал он. Он продолжал таращиться на её грудь до тех пор, пока Ранма не размахнулась и не влепила ему оплеуху, отправив его лететь в прибрежные заросли. Последняя мысль, пришедшая ему на ум перед тем, как его голова воткнулась в дерево, была о том, что сегодня выдался действительно очень странный день.

Одно к одному, думала Каэдэ, жизнь деревенской священницы должна быть однообразной. Ей доставляло удовольствие выполнять свои скромные обязанности врачевательницы и духовного наставника своих людей. Наблюдать круговорот времён года с фестивалями и молитвами, умиротворять тихих ками леса своими скромными подношениями. Это была спокойная жизнь, нисколько не похожая на ту, что они вели, пока была жива её сестра. Была до тех пор, пока из таинственного колодца не появилась юная Кагоме с Камнем Душ в её теле.

Она искренне любила юную девушку, думая о ней как об одном из деревенских подростков, которых следовало учить и воспитывать. Не её вина, что неприятности, казалось, следовали за ней по пятам. В данный момент как раз такая неприятность сидела у дальней стены хижины, недовольно отвернувшись от всех присутствующих. Он плюхнулся прямо на пол, насквозь мокрый, притащив за собой в её дом грязь и налипшие листья. Каэдэ молча молила ками ниспослать ей терпение.

Она посмотрела на котелок с водой, начинавший закипать. — Насколько должна быть горячей вода, дитя?

— Кипятить не обязательно, достаточно просто теплой, — последовал сумрачный ответ. Ранма сидела на полу ссутулясь, прикрывая руками впечатляющую грудь. Она уставилась в стену, отказываясь смотреть по сторонам и даже встречаться взглядом с Акане. В довершение всего, чёртово проклятье мутировало под воздействием его демонической крови.

Акане таращилась на демонессу, не зная, что сказать. Новая женская форма Ранмы была весьма необычной. Огненно рыжие волосы остались теми же самыми, но теперь её тело было покрыто золотистым пухом, шелковисто мягким на ощупь. Вместо приятной фигуры юной девушки глазам предстали умопомрачительные формы взрослой демонессы. Глаза сохранили свой цвет, но зрачки странно вытянулись. А ещё были уши, с золотистой опушкой, они задорно торчали на её голове. Пальцы Акане зудели от желания потрепать их, она заставила себя воздержаться от этого, пока Ранма пребывал в таком мрачном настроении.

Шиппо был более чем впечатлен подобными изменениями в новом знакомом. Подскочив поближе, он уставился в угрюмую физиономию Ранмы. — Ты прекрасна! — провозгласил он. — Как ты можешь расстраиваться по этому поводу?

— Я не желаю быть прекрасной! — прорычала Ранма, отпихивая лисёнка прочь. Она уткнулась головой себе в колени и продолжила предаваться жалости к самой себе.

Мироку кашлянул, прочищая горло. — Так ты говоришь, что это случается всякий раз, когда его окатывает холодной водой?

Акане кивнула. — И горячая вода возвращает ему прежнюю форму. Это проклятие источников Дзюсенко вызывает эти изменения. Думаю, нынешняя форма — это результат его новой демонической внешности. Она подошла и неловко похлопала Ранма по плечу. — Все в порядке, Ранма, это нисколько не хуже, чем было прежде.

— Вот спасибо, — саркастически поблагодарила демонесса. Акане вздохнула, она пыталась быть милой и была обижена подобным отношением. — Хватит дуться, скоро мы вернём тебя в нормальное состояние.

— И ты называешь это нормальным! — воскликнул ИнуЯша. — Это же уродство!

Кагоме мрачно посмотрела на него. — ИнуЯша, заткнись немедленно! Не заставляй его чувствовать себя ещё хуже. — Она была вместе со всеми, когда, выбежав из леса, они обнаружили ИнуЯшу, схватившего полуголую демонессу и таращившегося прямо на её грудь. Полёт ханьйо был не тем зрелищем, которое могло быстро изгладиться из памяти. — Свинья! — Он дёрнул одним ухом, но ему хватило ума не отвечать.

Ранма поднялась, в который раз чувствуя себя клоуном на арене цирка уродов, готовящимся выполнить знаменитый трюк. — Ладно, думаю, вода уже согрелась. Облей меня.

Каэдэ сняла с крюка на стене небольшой ковшик и зачерпнула воды из котелка. Почти благоговейно, она выплеснула содержимое в лицо демонессе. — Вот так просто? — Вот так просто, — подтвердил Ранма. Он облегчённо вздохнул, демон или нет, он снова был парнем.

— Меня сейчас стошнит, — прокомментировал ИнуЯша. Он встал, продолжая смотреть Ранме в лицо. — Ну что ты за урод такой.

— Я же тебе говорю, это всё долбаное проклятье! — Ранма зарычал, сжимая кулаки. Поток унижений, которым он успел подвергнуться, сумел поколебать его всегдашнее лёгкое отношение к жизни.

Ханьйо скривился. — Если бы я был ТАК проклят, я бы, наверное, покончил с собой. Я не смог бы жить с таким позором.

Ранма вспыхнул. — Ты думаешь, что сможешь избавить меня от страданий? Хотелось бы увидеть, как ты попытаешься! — он прыгнул на ИнуЯшу, и они вместе впечатались в стену.

— Прекратите это! — закричала Акане, вскакивая на ноги. Она подбежала и вцепилась Ранме в спину. — Меня тошнит от этого дерьма! — Ранма отпихнул её в сторону, пытаясь добраться до ханьйо. ИнуЯша глухо зарычал и стал обходить девушку, пробуя нанести чистый удар. Санго и Мироку отскочили с его пути, и он прыгнул, целясь Ранме в горло.

— Сидеть! — рявкнула Кагоме, выдёргивая Шиппо с того места, куда рухнул ИнуЯша. Щепки и осколки полетели во все стороны. — Сучка траханная! — взвыл ханьйо.

— Он пришёл к нам за помощью, так то ты всем помогаешь! — заорала она, отскакивая от разъярённого полудемона.

— Мне не нужна его долбаная помощь! — взорвался Ранма. Он отшвырнул Акане, которая пыталась ухватить его за руку, и вылетел за дверь. — Я разберусь с этим сам, чтоб его! — Он остановился снаружи, обнаружив себя объектом внимания удивлённых местных жителей. — Чего уставились? — рявкнул он. Они испуганно отскочили от него. Пристыженный, что напугал безобидных крестьян, он всё ещё был слишком зол, чтобы возвращаться в дом. Ранма направился в лес. — Мне не нужна ничья помощь.

Изящная маленькая белая форма шагнула ему наперерез, и Ранма застыл в ужасе. Симпатичная двухвостая кошечка с интересом смотрела на него большими мягкими глазами. — Мяу?

Ранма попятился прочь от кошмарного создания. — К-к-к-ко… — он начал заикаться, напрочь забыв и о своей ярости, и о драке с полудемоном. Кирара фыркнула, подбираясь к его ногам, и он начал чувствовать себя как на раскалённой решётке. Кошечка зашипела, уловив дуновение йоуки, скользнувшее по телу демона. Странная йоуки — опасная йоуки, а Кирару вырастили охотники на демонов. Она трансформировалась в свою полную боевую форму и вызывающе взвыла.

Ранма развернулся и кинулся прочь, ужас перед «кошачьим кулаком» овладел им, и он потерял всякий контроль над своим телом. Он бросился обратно в деревню, крича от страха, саблезубый кот позади него. Ничего не видя, он влетел прямо в лужу. ПЛЮХ!

— Всё нормально! — заорали Мироку и Шиппо, выскакивая из дверей. Санго мчалась за ними по пятам. — А ну, быстро вернулись назад, извращенцы!

Акане бросилась следом. — Ранма, ты в порядке? — Каэдэ наблюдала за ними из дверей. — Пожалуй, мне стоит подогреть ещё немного воды.

ИнуЯша стоял и просто смотрел на то, как мокрая фигуристая демонесса верещит в ужасе от маленькой кошечки. Кирара вернулась обратно в свою привлекательную форму и теперь наслаждалась погоней за своей новой игрушкой, лисёнок и монах мчались следом за ними. Полудемон почесал затылок, широченная улыбка медленно начала расплываться на его лице.

— Акане, на помощь! — завопила Ранма, прижимаясь к дереву. Она начала отчаянно карабкаться на дерево, Кирара скакнула следом, игриво атакуя новую подружку. — Ааааа! — ветка, куда они забрались, внезапно треснула, и демонесса с кошкой рухнули на землю. Там они незамедлительно оказались в руках Шиппо и Мироку, пытавшихся помочь, и Санго, пытавшейся не дать им помогать слишком усердно. Подлетела Акане и принялась спасать Ранму от Кирары, всё ещё пытавшейся по-дружески потереться о щёку демонессы.

ИнуЯша хлопнулся на землю, корчась от смеха, так что слёзы показались у него на глазах. Кагоме с отвращением посмотрела на него. — Прекращай это, — прошипела она, пиная его в бок. Ханьйо лишь захохотал ещё громче, заполняя маленькую деревню раскатами смеха.

Конец пятой главы.

«« предыдущая глава ~~Проклятый — главная~~ следующая глава »»

Автор:
Wheezambu
wheezambu@hotmail.com
http://www.fanfiction.net/u/582555/
(ссылка на фанфики автора на Fanfiction.net)

Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)

Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus

Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять