Перевод:
Maxv
nadincat@yandex.ru

Проклятый

Глава 4

— Возьмите с собой как можно больше одежды на смену, — сказала Кагоме. — Не стоит беспокоиться о том, что ее слишком много, вы еще удивитесь тому, как быстро она заканчивается.

Акане и Ранма упаковывали свои рюкзаки для долгого похода.  — Черт, как ты думаешь, Акане, куда она нас тащит? — шепотом поинтересовался Ранма. Девушка пожала плечами. — Почему ты спрашиваешь об этом меня?

Был уже поздний вечер, когда они наконец отправились домой к Кагоме. Девушка продолжала бормотать на ходу. — Проклятье, мне нужно прихватить с собой побольше средств первой помощи, особенно этот крем от ожогов, он просто необходим. Надеюсь, мама уже купила средство от комаров, в это время года они просто монстры какие-то.

Ранма тряхнул головой. — Если бы она хоть чуть-чуть намекнула. — Они двигались быстрым шагом, Кагоме надеялась успеть домой к полуночи. Улыбнувшись, она оглянулась на своих друзей. — Все в порядке, моя мама привыкла к тому, что я занимаюсь странными вещами. Мы проведем ночь в моем доме, а отправимся на рассвете. В любом случае, я сказала им, что вернусь через неделю, так что они уже ждут меня.

— А кто тебя ждет? — поинтересовалась Акане. Кагоме не ответила, продолжая бормотать про себя. — Я так думаю, что Ранме лучше спать в комнате Соты, тот не станет орать и бегать с воплями, обнаружив в своей спальне демона. Охохох, надеюсь, что дедушка уже будет спать к тому времени, когда мы придем. Я не хочу караулить его всю ночь, чтобы не дать ему исполнить над Ранмой какой-нибудь экзорцизм.

— Экзорцизм?!!! — содрогнулся Ранма, ему совсем не улыбалась идея провести ночь, слушая какого-то чудака, нараспев читающего заклинания. — Эй, о чем это ты говоришь, и кто этот Сота, и почему я должен спать в его комнате?

— А? — вернулась в реальность Кагоме. — Сота мой младший брат, он тебе понравится, хотя он и вредный. Он будет взволнован до смерти, если ты заночуешь в его комнате на полу. — Она лукаво улыбнулась. — Моя мама очень легко ко всему относится, но продолжает считать неудачной идею о том, чтобы парни проводили ночь в моей комнате. Мне и с одним-то проблем хватает.

Они подошли к храму. — Здесь твой дом? — изумилась Акане. — Я проходила мимо этого места сотни раз, я и не знала, что здесь кто-то живет.

Кагоме гордо выпрямилась. — Члены моего рода являются хранителями этого храма на протяжении многих поколений. Это действительно священное место, к счастью, оно не слишком широко известно. Тем не менее, хочу сказать, что туристический сезон очень утомителен.

— Так значит, ты начинающая священница, или что-то в этом роде? — Ранме просто необходимо было узнать хоть что-то. Девушка была просто полна всякими сюрпризами.

Кагоме хрюкнула, выражая свое отвращение.  — Неа, ни за что! Однако дедушке определенно понравилась бы идея. Мне хочется чего-то более захватывающего, чем уход за старым пыльным храмом и продажа безделушек туристам. Дед пытается привлечь Соту, хочет, чтобы тот продолжил семейную традицию, но Сота не дает промывать себе мозги. Не могу винить его за это.

Они поднялись по лестнице и вошли в храмовый двор. — Видите, это мой дом. Ух, кажется, все уже спят. Давайте тихонько пройдем ко мне в комнату, не разбудив мою маму. Я предпочла бы объясняться с ней утром.

Девушка провела их через холл и вверх по лестнице. — Моя комната, — прошептала она, включая свет.  — Положите свои вещи на кровать, я пока пойду и разбужу Соту, мне нужно будет ввести его в курс дела.

— Кагоме, а где здесь ванная? — Акане проследовала за девушкой через холл и растворилась в темноте.

Ранма уселся на край кровати и стал ждать. На стене напротив висело большое зеркало. Он нахмурился на свое отражение. Заостренные уши, прикрытые волосами, не были слишком заметны. Зато метки на лице просто бросались глаза.  — Я выгляжу, как чертов актер кабуки. — Он оскалил зубы. — Вау, не стоит удивляться, что они перепугались до полусмерти, я, блин, ходячий ночной кошмар.

Расстроенный, он отвернулся от зеркала и принялся осматривать комнату. В ней не было ничего необычного, ничего, что не могло бы принадлежать обычной девушке-подростку. Вот только она не была обычной девушкой-подростком, если не считать обычной способность укрощать разъяренных демонов. Он даже не мог вспомнить, что случилось, в памяти сохранилось лишь ощущение пронзительной боли, охватившей его, когда он поднял осколок. Ранма вздрогнул, пытаясь забыть. Это леденящее ощущение зла и яркая вспышка, это определенно не то, что хотелось бы помнить.

Ему все еще не верилось, что он мог так обезуметь. У Акане на лице завтра точно еще будут синяки. Он даже не помнил того, как ударил её, не говоря уж о том, как сломал бате четыре ребра и чуть было не организовал Соуну сотрясение мозга. Он стал разглядывать свои когтистые пальцы, на них еще оставались следы крови Генмы. Поднеся их к носу и ощутив запах, он почувствовал легкую дрожь где-то глубоко внутри. Внезапно его затошнило, стоило ему представить, как легко там мог оказаться запах крови Акане.

Он чуть не выпрыгнул из шкуры, когда позади него настеж распахнулось окно. — Чтоб тебя черти побрали, Кагоме! — рявкнул резкий голос. — Что за долбаные проблемы на этот раз?

Ранма был впечатлен. Дико выглядящий парень только что запрыгнул в окно спальни Кагоме и теперь застыл, уставившись на него. Ранма уставился в ответ, с открытым от удивления ртом. Парень явно заслуживал того, чтобы посмотреть на него ещё раз. У него были серебристо-белые волосы и странные золотые глаза. В довершение всего, он был одет так, как будто только что сбежал со съемок самурайского боевика, с катаной на бедре в комплекте.

— Хай, — сказал Ранма, глядя на мрачнеющее лицо гостя. — Ты, должно быть, друг Кагоме. — Странный парень не ответил, вместо этого принюхиваясь. Его брови нахмурились, а рот искривился в оскале. — Ты еще что за хрен?

Ранма заволновался, автоматически начиная нервно чесать рукой в затылке. — Я Ранма Саотоме, — ответил он. — Сожалею о случившемся.

Гость злобно усмехнулся, демонстрируя полный набор клыков, идентичный тому, которым обладал теперь Ранма. — Сожалеешь? Уж поверь мне, ты точно пожалеешь об этом.

— Ну давай же, Сота, просыпайся, — Кагоме еще раз толкнула своего младшего брата. Тот перевернулся, уткнувшись лицом в подушку. — Отстань, Кагоме, в школу еще рано.

Она пощекотала его ухо. — Я привела тебе нового друга, ты можешь поиграть с ним, — принялась уговаривать она. — Настоящий живой демон, и он хочет спать в твоей комнате. — Теперь ей удалось привлечь внимание Соты. Мальчишка уселся в кровати и принялся протирать глаза. — А кто он? Это ИнуЯша?

Кагоме откинула одеяло. — Нет, глупый. Это новый демон, ты с ним еще не встречался. Давай, поднимай свою задницу, и я вас познакомлю. — Она знала, что Сота всю ночь будет мучить бедного Ранму вопросами, но с этим она ничего не могла поделать.  — И еще я привела с собой симпатичную девушку, ты можешь познакомиться и с ней тоже. Её зовут Акане.

— Девчонки тупые, — зевнул Сота, выпрыгивая из кровати. — Я хочу увидеть демона. — Она проводила его до двери в свою комнату и уже собиралась войти, когда изнутри донёсся громкий треск.

Кагоме рывком открыла дверь, но комната оказалась пустой. Окно было разбито и выглядело так, как будто что-то пролетело сквозь него.  — Дерьмо, — пробормотала Кагоме. Она отодвинула Соту в сторону. — Не входи, — предупредила она. — Здесь полно осколков стекла.

Акане поскользнулась, пытаясь остановиться, и едва не сбила с ног Соту. — Что это было, и где Ранма? — Кагоме пробралась через комнату, перешагивая осколки, и выглянула в окно. То, что она там увидела, заставило её замереть в ужасе. — Блин, блин, блин! — заорала она, стремительно разворачиваясь и вылетая из комнаты. Она схватила за руку оторопевшую Акане и поволокла её вниз по лестнице, Сота кинулся следом за ними.

— Кагоме, что происходит? — донёсся из гостиной голос её матери. Миссис Хигураши проследовала за своей дочерью к двери во двор, поправляя халат. — Извини, мам! — крикнула Кагоме через плечо. — Я разберусь со всем этим, я обещаю.

Во дворе ИнуЯша успел прижать демона к земле и теперь прилагал все усилия, пытаясь избить его до смерти. Ранма непрерывно крутился, уворачиваясь, и пытался объясниться с напавшим на него маньяком. — Это ошибка! — отчаянно взвыл он.

ИнуЯша продолжил жестокое избиение. — Я тебе, нахрен, покажу ошибку! Где Кагоме, что ты с ней сделал? Я тебя урою, твою мать, ты, демон ублюдский!

— ИнуЯша, нет! — заверещала Кагоме. Она метнулась к ханьйо, вцепившись в него, даже не попытавшись использовать заклинание. Они покатились по камням двора, Ранма с разбитым носом отполз от них подальше. — Ты сукин сын! — заорал он.

— Кагоме, какого чёрта ты творишь? — Она уселась на него сверху, прижав к земле и вцепившись в его хаори. ИнуЯша был рад видеть её целой и невредимой, но в данный момент её лицо было маской гнева. — Ты задница тупая! — завопила она ему прямо в лицо. — Он же друг, чёрт бы тебя побрал!

— Друг, да?! — он схватил её за руки, стаскивая с себя. Отодвинув её в сторону и встав на ноги, он злобно уставился на Ранму. — Сучка, с каких это пор у тебя появились приятели-демоны, о которых я не знаю?

Она вскочила на ноги, вставая прямо перед ним. —Ты что это пытаешься сказать? — зарычала она на него. ИнуЯша сглотнул. Кагоме производила устрашающее впечатление, приходя в ярость. — А что я, по-твоему, должен был думать? Ты исчезаешь на неделю, и когда я прихожу за тобой, то обнаруживаю в твоей спальне какого-то демона. Я же не знал, что он друг, я думал, что он похитил или убил тебя! Я боялся, что пришёл слишком поздно.

Она замерла с забавным выражением на лице. — Ты беспокоился обо мне? — он подался назад, надеясь, что заклинание не прозвучит. — Конечно, какого чёрта, откуда мне было знать, что ты в порядке?

Улыбка Кагоме осветила его подобно солнцу после шторма. — Думаю, я не должна на тебя сердиться. Прости, ИнуЯша, я не хотела заставлять тебя беспокоиться.

Ханьйо уставился на неё, с трудом веря, что она сменила гнев на милость. Девушка схватила его за руку и подтащила к дующемуся изукрашенному демону. — Это Ранма, — улыбаясь, сказала она. Стоявшая рядом девушка пыталась вытереть его лицо своим носовым платком. — А это Акане.

— А это середина ночи, — прозвучал голос миссис Хигураши. — Кагоме, тебя не слишком затруднило бы провести своих друзей в дом, прежде чем соседи вызовут полицию?

Кагоме покраснела до ушей. — Мам, извини. Это было просто недоразумение.

— Угу, недоразумение на мою задницу, — буркнул Ранма. Он оттолкнул руку Акане. — Я в порядке, отстань от меня хоть на минутку.

Акане холодно посмотрела на него и отвернулась.  — Я прошу прощения за причиненные неприятности, прошу Вас, не сердитесь на вашу дочь, — со смущенной улыбкой она обратилась к матери Кагоме. — Моё имя — Тэндо Акане, она так много рассказывала о Вас, миссис Хигураши. Сейчас у нас небольшой кризис, и Кагоме — единственная, кто может нам помочь. Мне ужасно неловко, прошу Вас, не думайте о нас слишком плохо после того, что случилось.

Хозяйка дома покачала головой, с хитрой улыбкой на губах. — Учтивая юная леди, ну разве не прелесть. Моей дочери стоило бы многому поучиться у тебя. Я не сержусь, моя дорогая. Просто я услышала грохот и решила, что ИнуЯша определённо должен быть где-то рядом.

Румянец на лице ханьйо сравнялся по насыщенности с цветом его одежды. — Я сожалею, — пробурчал он, стараясь не встречаться взглядом с миссис Хигураши.

— Знаю, дорогой, — она улыбнулась, видя смущение полудемона. — Почему бы вам не пройти со мной на кухню и не поесть чего-нибудь горячего. Думаю, никто не возражал бы против тишины и покоя.

— Господи, твоя мама держится так, как будто ничего не случилось, — пробормотала Акане на ухо подруге. — Мой отец уже давно бы начал на стены бросаться.

Миссис Хигураши быстро приготовила лёгкий ужин, после чего, понаблюдав, как ИнуЯша и Ранма вгрызаются в свою еду, вернулась к плите и приготовила добавочную двойную порцию. В конце концов она громко зевнула и подошла к уснувшему за столом Соте, легонько встряхнув его за плечо. — Думаю, большинству из нас стоило бы уже идти спать. Девушки отправляются в спальню, Ранма, ты можешь устроиться на кушетке в гостиной. Там определенно удобнее, чем на полу в комнате Соты. — Она оценивающе посмотрела на беловолосого демона-пса. — Что касается тебя, — начала она с ухмылкой, будучи осведомлённой о его презрении к таким удобствам, как кровати.

— Я буду снаружи, — быстро сказал он. Бросив на Ранму недоверчивый взгляд, он продолжил. — Прямо снаружи, на тот случай, если я кому-нибудь понадоблюсь.

Кагоме подошла к разбитому окну и выглянула наружу, свежий утренний бриз скользнул по её щекам. — Не меня ищешь? — поинтересовался кислый голос.

ИнуЯшина голова свесилась с крыши. — Ты всю ночь провёл над моим окном? — недоверчиво спросила Кагоме. Он перевернулся и скользнул в окно. — Конечно, а ты как думала? — отрезал он. — Я не доверяю тем, кого не знаю.

— Ты всегда такой параноик? — обратилась к нему Акане, расчесывавшая в это время волосы. — Или я удостоилась такой чести персонально?

Он фыркнул. — Речь не о тебе, девчонка. Я говорю о том чёртовом демоне. — Кагоме игриво пнула его по ноге. — Да, он всегда такой параноик. Не принимай это на свой счет, он по жизни такой.

— Ба, — он небрежно махнул рукой, показывая, что его это нисколько не волнует. — Так мы идём или нет, у нас полно более важных дел, чем просто стоять и тявкать друг на друга.

— Ладно, ладно, уже идём, — Кагоме вздохнула и подняла с пола огромный рюкзак, закидывая его на плечо. ИнуЯша выхватил его у нее и выпрыгнул в окно. — Ну так пошли, я не собираюсь торчать тут весь день, — донесся его голос.

— Я привыкла пользоваться дверью, как все нормальные люди! — заорала она в ответ. Акане посмотрела на неё с несколько непонимающим выражением лица. Кагоме закинула волосы за плечи и ухмыльнулась в ответ. — Вот видишь. Никого не принимает в расчет. Типично для парней.

Они весело сбежали вниз по лестнице, Кагоме задержалась на секунду, чтобы поцеловать мать в щёку. — Я вернусь назад так быстро, как только смогу, — пообещала она. Её мать закатила глаза. — Мне кажется, я уже это где-то слышала.

Девушки остановились снаружи. ИнуЯша и Ранма уже ожидали их, таращась друг на друга и явно собираясь возобновить прерванную ранее потасовку. Напряжение, нагнетаемое двумя демоническими темпераментами, заполняло небольшой двор. Кагоме расправила плечи и промаршировала прямо между двумя высокими йокаями; чуть помедлив, Акане направилась следом за ней.

— Прекрати это, — Кагоме ткнула ладонью ИнуЯшу в грудь. Акане остановилась напротив Ранмы, решительно вздернув подбородок. — Больше никаких драк. — жёстко произнесла она. Он нахмурился в ответ, Вокруг его правого глаза расцветал синяк, отлично гармонировавший с её собственным. — Я серьёзно, Ранма. Я знаю, что ты всё ещё злишься, но нам сейчас не до этого.

ИнуЯша ухмыльнулся. — Классный фонарь, а, салага. Готов спорить, хотел бы навесить мне такой же, да?

— Посмотрим, — холодно ответил Ранма. Он повернулся к Кагоме, игнорируя ханьйо. — И где это место, куда мы отправляемся?

Она медленно выдохнула, только сейчас заметив, что задержала дыхание. — Полегче, парни. Давайте попробуем поработать вместе. — ИнуЯша тряхнул головой и направился к сараю, скрывавшему в себе Колодец-Костоглот.

Ранма и Акане проследовали внутрь позади Кагоме. — Так, ладно. Вообще-то это сложно объяснить, это сухой колодец, а также своего рода портал. Им может пользоваться не каждый, но я так думаю, что со мной и ИнуЯшей вы сможете пройти сквозь него.

— И что на другой стороне? — поинтересовался Ранма, вглядываясь в темноту колодца. Кагоме усмехнулась. — Эпоха войн, Сенгоку Дзидай, если грубо, лет пятьсот в прошлое.

— Чего?! — и Ранма, и Акане были ошарашены таким заявлением. — Скажи, что ты шутишь, — попросил Ранма. Акане кивнула, соглашаясь. — Как колодец может доставить нас в прошлое?

Кагоме подошла к ИнуЯше и потянула его за прядь волос. — Да ладно, вы же не думаете, что он мой сосед и живет тут неподалёку? — Он хрюкнул, игнорируя её, его желтые глаза продолжали недоверчиво следить за Ранмой. — Неважно, как это работает, — продолжила она. — Я даже не уверена, что хочу знать, как это работает. Факт в том, что я пользуюсь им уже не первый год. Знаю, это звучит дико, но то, что случилось с вами прошлой ночью, дико ничуть не менее.

Акане и Ранма переглянулись, продолжая колебаться. ИнуЯша скрестил руки на груди и удостоил подростков снисходительным взглядом.  — Меня не волнует, верите вы или нет, — издевательски произнес он. — Можете отправляться домой, если боитесь прыгнуть и убедиться самим.

Ранма издал низкий горловой рык. Акане нервно отшатнулась, удивлённо глядя на него. Улыбка ИнуЯши стала определённо более ехидной. — Что, салага, боишься, да?

— Я ничего не боюсь, — отрезал Ранма. — Жду вас на другой стороне. — Парень взметнулся в воздух и рухнул вниз. Девушки ринулись к колодцу и, перегнувшись через край, стали вглядываться в тёмную глубину. — Вау, он сумел пройти! — выдохнула Кагоме.

Акане недоумённо посмотрела на неё. — Для тебя это сюрприз? — Кагоме передёрнула плечами. — Не каждый демон может пройти, из тех, кого я знаю, ИнуЯша — единственный. И это хорошо, мне даже думать не хочется, что эти монстры могли бы попасть сюда, в Токио, и устроить здесь настоящий ад.

— Как насчет меня? Мне тоже надо будет прыгнуть, и я окажусь на другой стороне? — Акане нервничала всё больше и больше. Тёмный колодец казался бездонным, лучи света не доставали его дна. Там внизу наверняка есть пауки, а то и ещё что-нибудь хуже, думала она.

Кагоме успокаивающе сжала её ладонь. — Давай, я прыгну вместе с тобой. Думаю, если я буду держать тебя за руку, ты сможешь пройти. — Она не стала рассказывать Акане про тот случай, когда Инуяша запечатал портал, украв у неё осколки Камня. Похлопав себя по карману, она убедилась, что они никуда не делись.

— Эээ.., нет, — пробормотала Акане, пятясь от неё. — Я думаю, это была неудачная идея. Я хочу помочь Ранме, но чтобы отправляться в другой мир…. нет, я не уверена. Что, если мы не сможем вернуться назад, моя семья даже не узнает, что со мной случилось.

— Акане, — обратилась ней обеспокоенная Кагоме, — я клянусь, это безопасно, нужно просто прыгнуть — и всё. Главное — особенно не задумываться.

Ей было неловко признаваться. — Я боюсь темноты и замкнутого пространства, — пробормотала Акане. У неё не было сил даже на то, чтобы снова подойти и заглянуть в глубь колодца. Она отвернулась от подруги с горящим от стыда лицом.

Пара сильных рук обхватила её за талию и подняла над полом. — Эй! — вскрикнула она.

ИнуЯша расхохотался. — Не будь такой девчонкой. — Кагоме увидела, как ханьйо вскочил на край колодца и спрыгнул внутрь. Крик ужаса Акане эхом отразился от стен и внезапно прервался. Кагоме подбежала и заглянула в колодец. — Да, думаю, по-другому было никак, — решила она, поднимая рюкзаки, собственный и Акане, перед тем как прыгнуть самой.

Акане вцепилась в руки полудемона, его хохот продолжал звучать в её ушах. Она падала, она плыла, она снова падала сквозь свет, пронизанный блестками тьмы. Не веря своим глазам, она увидела, как стены колодца снова стали материальными, и до неё донёсся запах полевых цветов.

ИнуЯша осторожно поставил её на ноги, слегка покачнувшись, когда дно колодца окончательно обрело устойчивость. — Видишь, не о чем было волноваться, — усмехнулся он. Подняв голову, она увидела вместо крыши голубое небо. Она почувствовала, как мышцы ИнуЯши чуть сжались, когда он немного присел и с лёгкостью выпрыгнул вместе с ней из колодца.

Акане огляделась вокруг, ханьйо продолжал держать её в руках. Они находились на небольшой поляне, покрытой сочной травой, кругом стояли деревья с густыми кронами, из леса доносилось мягкое пение птиц. — Не могу в это поверить, — прошептала она. Её голова кружилась, будь она на своих ногах, она уже свалилась бы от шока, полученного от транспортировки.

— ИнуЯша! — к ним спешила сутулая старая женщина, её морщинистое лицо выражало негодование. Она уставилась на ханьйо. — Пожалуйста, скажи мне, что ты не похитил эту девушку из страны Кагоме. С твоей стороны это было бы просто неприлично.

— Я никого не похищал, ты, мышь старая! — заорал ИнуЯша, резко роняя девушку. Акане прислонилась к колодцу, непохоже, чтобы ноги были в состоянии удержать её в вертикальном положении. Пожилая женщина встревожено посмотрела на неё. — Скажи мне, дитя, это правда? Ты его пленница или ты здесь по собственной воле?

— Я…, я не пленница, — ответила Акане, всё ещё смущённая окружающей обстановкой. ИнуЯша довольно ухмыльнулся. — Видишь, кошёлка старая! Я её не похищал. И вообще, меня уже тошнит от того, что меня считают каким-то извращенцем. В следующий раз, если будешь обвинять меня в чем-то, будь готова получить что-нибудь в ответ.

— Ну разумеется, — ответила старая мико, помогая бедной девушке подняться на ноги. — Меня зовут Каэдэ, я священница нашей деревни. ИнуЯша, а куда ты дел Кагоме? Я думала, она должна была вернуться вместе с тобой?

— Я здесь, — пропыхтела девушка, выбираясь из колодца. На этот раз ИнуЯша не двинулся с места, чтобы помочь ей с рюкзаками. Он всё еще злился на обвинения Каэдэ. Девушка вытерла пот со лба. — Вижу, ты уже познакомилась с Акане, — улыбнулась она. Священница тепло улыбнулась ей в ответ.

— Да, но ты впервые приводишь с собой друзей, Кагоме. Чем объясняется такой визит?

Расширившимися глазами Кагоме принялась осматривать поляну. — Боже мой, — проговорила она, — я совсем забыла! Где Ранма, разве его не было в колодце, когда вы прибыли?

ИнуЯша нахмурился. — Когда я прибыл, его уже не было, — он начал принюхиваться, пытаясь уловить запах юного демона. — Быстро за мной, — зарычал он, направляясь в лес. Девушки поспешили следом, стараясь не отстать.

Каэдэ вздохнула и направилась обратно в деревню. Ещё больше молодёжи в этот раз, думала она. А ведь когда-то это было такое тихое и мирное место.

Ранма почувствовал, как его ноги коснулись поверхности. — Вау, вот так поездочка, — пробормотал он, оглядываясь вокруг. Лианы, густо свисавшие по стенам колодца, были усеяны красивыми цветами, ему не пришлось сильно напрягаться, чтобы вскарабкаться наверх. — Вау, — повторил он. Густая зелень окружала его, и Ранма почувствовал, как от восторга его сердце забилось чаще. Он выбрался из колодца и принялся исследовать поляну.

Он бессознательно улыбался, наслаждаясь окружающим видом и запахами дикого леса. До тех пор, пока он не оказался здесь, он даже не понимал, какой тяжелый и грязный воздух был в Токио. Юный демон сделал глубокий вдох, наполняя лёгкие лесной свежестью. Его уши дернулись, что-то уловив, и он отправился на звук.

Это был кролик, прятавшийся в зарослях. Сердце маленького создания часто билось, ощутив присутствие хищника. Неосознанно, слух демона подстроился под пульс кролика, запах зверька заполнил его ноздри. Он прыгнул на маленькое животное, когти игриво черканули по мягкой траве.

Он промахнулся, но уловил запах опять и начал преследование, направляясь в глубь леса. Его тело начало жить собственной жизнью, и он поскакал подобно весёлому щенку, преследуя добычу. В этот раз бросок был успешным, и он зажал кролика в руке, гавкнув от счастья. Он уже собирался свернуть зверьку шею и съесть его сырым, когда позади него хрустнула ветка и новый запах достиг его ноздрей.

Юный демон крутанулся, пригибаясь. Он уронил кролика и не верящий своему счастью зверёк кинулся в заросли. Девушка появилась из-за деревьев, прекрасная девушка. Ранма выпрямился, странные, приятные ощущения заструились по его венам. Девушка смотрела на него внимательно, но безо всякого выражения, даже тени юмора не было в её глазах. На ней была обтягивающая черная униформа, идеально подчеркивающая прекрасные линии её ног и тела. Он медленно улыбнулся, продвигаясь поближе.

Она выхватила из-за спины огромный бумеранг, выражение её лица приобрело серьёзность. — Так уже слишком близко, демон.

Он остановился, встревоженный видом оружия. Её запах отвлекал, где-то, на задворках сознания, Ранма знал правила игры. Он должен был назвать ей свое имя, сказать, что не обидит её. Но речь оказалась чем-то, что он оставил на другой стороне колодца. Его глаза остановились на её лице, и она вспыхнула под его откровенно заинтересованным взглядом.

— Ммм…, просто стой там, где стоишь, — сказала Санго, подаваясь назад. Этот взгляд, он заставлял её чувствовать себя очень уязвимой. Сталкиваться с подобными ему прежде ей не приходилось, он выглядел совсем как человек, с привлекательным юношеским лицом и ярко-голубыми глазами. Разумеется, метки на лице со всей очевидностью говорили об обратном, если клыков и когтей было недостаточно.

Ранма был заворожён. Запах её кожи заставлял кружиться голову, и в то же самое время возбуждал. Он не хотел ранить её, он просто хотел быть чуть ближе, чтобы лучше ощутить тепло, которое она излучала подобно летнему солнцу. Он шагнул вперед и она отодвинулась назад. Судя по её стойке, она вполне могла позаботиться о себе. Странно, в её красивых глазах не было и тени страха.

Он продвинулся ещё ближе, слушая звук крови, струящейся в её теле. — Не бойся, — прошептал он. — Я не обижу тебя. — Санго подобралась, перехватывая оружие поудобней. — Я знаю, — невозмутимо ответила она.

Он атаковал внезапно, двигаясь гораздо быстрее, чем она ожидала. Не в состоянии сделать чистый бросок, она взмахнула бумерангом и изо всех сил ударила плоской стороной демону в лицо. Он отлетел назад, ошеломлённый её ударом, тонкая струйка крови потекла у него из носа.

— Что я делаю? — в его голос звучало недоумение, и Санго замерла, не решаясь нанести демону смертельный удар. Теперь она заметила синяки, покрывавшие его лицо, он выглядел так, как будто его использовали в качестве макивары. Теперь, когда он не смотрел на неё таким непристойным, полным явных намерений взглядом, она увидела, что он всего лишь мальчишка, неважно, йокай он или нет.

Она сделала несколько шагов назад, не ослабляя внимания. Она держала оружие наготове, уже не один раз демоны пытались подловить её, пробуя сыграть на чувстве жалости. — Как тебя зовут? — резко спросила она. — Зачем ты сюда явился, неприятностей ищешь? Я не позволю тебе обидеть никого из жителей этой деревни.

Её допрос был прерван треском ломающихся ветвей, и через секунду к ним присоединились Кагоме, ИнуЯша и какая-то странная девушка. К немалому удивлению Санго, девушки кинулись к демону, который тупо уставился на них, незнакомка принялась вытирать кровь с его лица.

ИнуЯша мягко присвистнул, глядя на новые синяки Ранмы, и довольно ухмыльнулся. — Да, Санго, я чувствую, что это может стать началом большой дружбы, — хмыкнул он.

Конец четвертой главы.

Автор:
Wheezambu
wheezambu@hotmail.com
http://www.fanfiction.net/u/582555/
(ссылка на фанфики автора на Fanfiction.net)