Перевод на русский —
Толокин Сергей aka Siberian Troll
Siberian-Troll@yandex.ru
Брачная Эйфория?
Эпилог
Троица с коляской вошла в зоопарк. Первой стоит упомянуть Нодоку Саотоме, держащую за руку маленькую рыжеволосую девочку в таком же кимоно, как и у нее. Девочка была вне себя от радости, таща бабушку за собой.
— Обаа-сан, к глупым мишкам! Пойдем!
За ними следом шла Макото Саотоме, толкавшая коляску с черноволосым ребенком внутри. Сенши Юпитера улыбалась. Маленькая Сакура была форменной непоседой, маленький Хиро, похоже, решил следовать ее примеру. Хихикнув, она вспомнила первый день рождения Сакуры и события, сопутствовавшие ему. Да уж, визит всего Амазонского совета стал тем еще сюрпризом. Бодрые старушки так и увивались вокруг девочки, лежавшей в своей кроватке, периодически восклицая, что она, как никак, наследница трона. Заодно они хвалили ее за успехи в своей "работе", и, похоже, ничуть не возражали против того, что проживает она в Японии. Напротив, уверяли они, сам факт ниспослания им ее с Ранмой и Колон появления поможет Амазонкам осовремениться.
Маленький Хиро тоже оказался сюрпризом. После того, как они с Ранмой закончили колледж, Нодока настояла на том, чтобы они вдвоем отправились в круиз. Она заверила, что они с Колон и с Семьей вполне смогут позаботиться о маленькой Сакуре. А девять месяцев спустя Нодока заполучила себе внука, чтобы баловать его и тетешкать.
Ранма изучал тонкости дедушкиного с бабушкой бизнеса, но все же умудрялся находить и время для своей семьи. Сама Макото продолжала работать в ресторане "у Уч-чан", набираясь опыта, чтобы со временем, если захочется, открыть свой. Что до Шампу, тут все было несколько сложнее. Совет даровал ей полное прощение и дозволил ей с честью вернуться назад, что она и проделала. Мусс же, однако, так и остался женатым на Минако, и получившаяся у них в итоге дочь связала их накрепко. Маленькой Шампу было примерно столько же, сколько и Сакуре, и они, как и их матери, также были подружками. Колон взялась присматривать за девочкой, как и за Муссом, прокомментировав, что в кои-то веки парень сделал хоть что-то правильно.
Сенши продолжали стеречь покой Джуубана, и Принц-Пират вместе с ними. Она подозревала, что Нодока приложила к этому руку. Газетчики оторвались по полной, когда сообщение об их свадьбе появилось на свет. Фанаты по всему миру строили самые дикие догадки, как, когда, и где это произошло, а также в чем именно Сенши Юпитера была на свадьбе.
Девушки Тендо, ну теперь точнее Хибики и Саотоме поживали тоже неплохо. Нодока удочерила Касуми и Набики. Касуми пошла по медицинской линии, Набики работала на семью Саотоме. Аканэ же со своим мужем так и жила в додзе Тендо. К счастью, их детишки не несли проклятия Хибики, так что могли без проблем посещать школу как все.
Макото хихикнула вновь, когда они, наконец, добрались до глупых панд. Две довольно знакомые панды играли в сёги, жульничая напропалую, к немалому удовольствию зрителей. Она улыбнулась, почувствовав приближение знакомого ки, и повернулась, целуя своего мужа, Ранму. Вместе они принялись смотреть на то, как панды, посредством затертых табличек, принялись вымогать из посетителей деньги и выпивку. Посетители радостно кидали им то и другое, поскольку сувенирные деньги и бутылки с водой внутри, продавались у входа
Насколько Макото могла сказать — жизнь была хороша.
КОНЕЦ
| «« предыдущая глава | ~~Свадебная эйфория? — главная~~ |
Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)
Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus
Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять
