Автор:
Parovoz
перейти к профилю автора
Семья Саотомэ
Глава 38,
Два колеса и мотор
Каникулы кончились. Слегка помятый после поездки в метро, Ранма вышел со станции на улицу. Перед носом медленно полз поток автомобилей.
— Тоже не подарок. Пока доедут через все эти пробки...
До слуха донесся быстро приближающийся звук мотора. Ранма оглянулся.
Темно-зеленый спортбайк прорезал ползущую пробку словно горячий нож - масло. Двигаясь между рядами, мотоциклист только изредка задерживался, когда приходилось вырулить между двумя слишком прижавшимися автомобилями или сменить полосу.
Ранма прикинул сумму, заработанную за каникулы.
— А что - надо поинтересоваться...
* * *
Получить права с его реакцией и чувством равновесия оказалось несложно, и теперь начиналось самое интересное. Но до чего же тяжело подбирать байк, на котором будет удобно и парню, и девушке. Ранме пришлось запастись термосом с горячей водой и бутылкой с холодной и зайти в каждый мотосалон дважды.
В конце концов, выбор был остановлен на спортивном мотоцикле Хонда ярко-красного цвета. С несколькими небольшими царапинами на обтекателе он выглядел почти новым. Первый владелец - как видно - любил немного попутешествовать, поэтому в качестве подарка достался и прикрученный за задним сиденьем дополнительный багажник. В соседнем магазине Ранма обзавелся парой шлемов и мотоциклетной одеждой. Теперь можно было попробовать проехаться с ветерком. Рядная четверка - с максимальным для новичка объемом 400 кубических сантиметров - взвизгнула, пытаясь выдернуть железного коня из под седока. Вторая передача, третья...
— Мне бы такой тогда - на Окинаве...
* * *
Аканэ выглянула в окно, услышав звук въезжающего во двор мотоцикла.
— Ранма, тебе что - деньги некуда девать? Почему ты у меня не спросил?
— А на метро каждый день - это - по-твоему - бесплатно?
— А если дождь?
Ранма пожал плечами, расстегивая кожаную куртку.
— Ну может быть - эта штучка спасет. Да и шлем закрытый. Поехали лучше - прокатимся.
Аканэ посмотрела с сомнением на приобретение супруга.
— Знаешь - я немного подожду. Ты сам-то его как следует освой.
— Думаешь - я плохо вожу?
— Думаю - да. Ты ведь его только что купил. Это тебе не скутер.
— Хорошо - а через неделю?
— Ранма, ты неисправимый хвастун. Ты хочешь сказать, что за неделю освоишь эту гоночную машину?
* * *
Освеженный утренней разминкой в общественном транспорте, Такемото стоял на переходе неподалеку от университета. Сегодня пробка была настолько плотной, что казалось - только велосипедисты могут нормально двигаться по своей дорожке. Быстро приближающийся звук мотоцикла привлёк его внимание.
— Такого я еще не видел!
Подняв мотоцикл на заднее колесо и встав ногами на заднее сиденье, одинокий байкер лихо катил между плотно стоящими автомобилями. Свернув на перекрёстке, он опустил байк, сел и, добавив газу, умчался в сторону университета.
— Вот это да! Неужели - это кто-то из наших студентов?
Догадка подтвердилась, когда Такемото подошел к университету. На парковке стояла та самая красная Хонда.
— Такемото, привет! Что - нравится?
— Ранма, доброе утро. Да вот - видел сегодня трюк на улице. Кажется - на этом мотоцикле парень ехал. Представляешь - сквозь пробку на одном колесе!
Ранма усмехнулся:
— Да, круто.
Достав из кармана ключи, он подошел к мотоциклу и отпер багажный кофр над задним колесом.
— Вот - забыл кое-что.
— Ранма, так это был ты?
— Ну я. А что тут удивительного? Я этот фокус по телевизору увидал - итальянцы так по пробкам ездят. Знаешь - удобно, кучу времени можно выгадать.
Такемото мотнул головой.
— Нет, Ранма. Я никогда не сяду с тобой на мотоцикл.
— Ну как знаешь. А я хотел тебя сегодня к нам подбросить. Хочешь с Набики лишние пол часа прогуляться?
— Уговорил.
* * *
После лекций Такемото подошел на парковку. Ранмы еще не было. Наконец - появилась рыжая девушка. Она была явно не в духе.
— Ранма, ты где успел намокнуть?
— Блин, везет мне на такие фокусы. Ладно - садись уж. Раз обещал...
Такемото взгромоздился на заднее сиденье. Прежде, чем сесть за руль, девушка уточнила:
— Таки, ты на таком ездил когда-нибудь пассажиром?
— Доводилось один раз.
— Ну значит - знаешь: держишься за меня и повторяешь мои наклоны.
Такемото уже сам был не рад, что согласился ехать. Ведь он сейчас прижимался к девушке с головокружительной фигурой. Сознание повторяло "это парень, это парень", но ощущения даже сквозь одежду говорили совершенно другое. Девушка ехала быстро и вела мотоцикл по-спортивному. Повторяя на поворотах её движения, он чувствовал себя всё более неловко. Он изо всех сил старался отодвинуться подальше, чтобы она ничего не заметила, но мешал багажник. Когда - наконец - подъехали к воротам дома, Такемото поторопился слезть и отвернуться.
Закатив байк во двор, Ранма взглянула ему в лицо:
— Эй, ты чего такой красный?
— Не знаю. Наверно - шлем надавил.
— Ранма, это ты его привез? — воскликнула средняя сестра.
— Ага. Принимай под расписку.
— Спасибки! — Набики поцеловала рыжую.
— Такемото-семпай, а чего у тебя такой смущённый вид?
— Нуу...
Ранма расхохоталась.
— Понятненько. Бедному мальчику всю дорогу пришлось обнимать женщину.
Парень покраснел ещё больше.
Вышедшая Аканэ укоризненно посмотрела на супруга.
— Уже пассажиров возишь? Ещё ведь неделя не прошла, как ты его купил.
Такемото удивился:
— А до этого он на чем ездил?
— На велосипеде.
— А ездит - будто уже не первый год...
* * *
— Полезная штука - транспорт. За день успеваешь в два раза больше, — думал Ранма, ведя мотоцикл по кольцевой. По шлему стучал дождь. Ехать быстро было невозможно - вода заливала стекло шлема, заднее колесо заносило на лужах. А тут еще Ранма почувствовал, как вода начинает затекать за ворот куртки.
— Зараза! Только не это!
Женская грудь уперлась в бензобак, заставив немного выпрямиться.
— Ну да - вот теперь не затекает. Чего я сразу так не сел?
Ливень утих так же неожиданно, как и начался. Выглянувшее солнце заиграло зайчиками на мокрых автомобилях. Ранма остановилась.
— Ну и что теперь делать? В таком виде ехать смысла нет.
Проезжавший автомобиль окатил водой из лужи. Откуда-то снизу пошел пар.
— Что там ещё?!
Глянув вниз, Ранма увидела, как на горячем двигателе стремительно высыхают остатки воды.
— А ведь это идея!
* * *
Рыжая девушка на красной Хонде подкатила к магазину. Ранма приметил этот магазинчик давно - его полки иногда скорее напоминали свалку, но именно это и было сейчас нужно. Кусок медной проволоки и металлическая фляжка нашлись быстро. Немного повозившись, девушка пристроила фляжку с водой возле двигателя, закрепив её проволокой к раме. Оценив свою работу, она отряхнула руки.
— Ну вот - можно ехать.
Поездка заняла несколько минут. Остановившись за пару кварталов до места, она выудила фляжку. Даже сквозь кожаные перчатки чувствовалось, что фляжка нагрелась. Открутив пробку, она огляделась, наклонила голову и вылила воду из фляжки себе за шиворот.
Превратившись в парня, Ранма поежился.
— Блин - горячая.
Пустая фляжка отправилась на место. Отъезжая, парень гордо усмехнулся:
— Голова - она не только шлем носить.
* * *
Рёга сидел у окна и с тоской смотрел на мокрую улицу. Лишний раз превращаться в девушку совершенно не хотелось. Только что прошел дождь и не похоже было, что это на сегодня последний. "Хорошо Ранме - он давно привык. А я так не могу. Еще эти вечные девичьи слёзы... Когда помню, что я парень - стесняюсь, а когда перестаю об этом помнить... Ненавижу себя таким".
С улицы донесся звук подъезжающего мотоцикла. Красный спортбайк остановился прямо возле его дома.
— Интересно - кто это может быть? Уж точно не Ранма. Даже отсюда видно, что он мокрый.
Парень снял шлем.
— Эй, Рёга! Ты дома?
Это был именно Ранма! Ранма-парень! Намокший под дождем! Рёга выскочил ему навстречу.
— Ранма! Что произошло? Ты больше не превращаешься?
— С чего это ты взял?
— Но ты ведь только что попал под дождь!
— А-а-а. Нет, просто у меня теперь есть своя водогрейка под рукой. Поехали - кое-что интересное покажу. Одевайся.
Через минуту Рёга выскочил в своей кожанке. Ранма кивнул на заднее сиденье.
— Надевай шлем и садись. Поехали.
Не успели они проехать несколько кварталов - снова полило. Шлем защищал голову, но дальше... Ранма почувствовал, что к нему теперь прижимается девушка. Сам он уже умел ездить под дождем, да и мотоциклетная одежда защищала получше, а вот Рёга...
— Черт - и зачем я поспешил вытаскивать его в эту погоду? Хорошо хоть фляжку сразу залил.
Смуглянка сидела, вцепившись в парня и тихо плакала под шлемом.
— Почему он так со мной? Он ведь не превращается теперь! Почему он сразу не сказал, в чем дело? Зачем он так? Куда он меня везёт в таком виде?
Короткий дождь закончился. Когда мотоцикл остановился и замолчал, девушка осторожно отпустила парня и огляделась. Место было тихое. Ей стало страшно. Она ведь знала - этот парень намного сильнее её, как боец. Ранма слез с мотоцикла и снял шлем.
— Эй, Рёга, что с тобой?
Девушка сидела, как-то сжавшись. Ранма протянул руку - снять с неё шлем, но она вдруг завизжала и попыталась его ударить.
— Рёга, ты с ума сошел?
— Не трогай меня! — донеслось из-под шлема.
До Ранмы начало доходить, что происходит с приятелем. Выудив нагревшуюся фляжку, он быстрым движением поднял стекло на шлеме девушки и плеснул ей в лицо водой.
— Рёга, ты совсем охренел?
Рёга снял шлем и помотал головой.
— Ранма! Я испугался!
— Чего?
— Ранма, я ведь был девушкой, а ты парнем! Ты ведь всегда побеждаешь меня! И место тихое!
— Рёга, ты совсем придурок? Как ты вообще мог такое подумать?
— Ранма, почему ты не превратился?
— Блин... Да потому, что у меня куртка не промокла. Были бы на тебе такие шмотки - с тобой бы тоже ничего не случилось.
Рёга отвернулся и с минуту сидел, глядя куда-то вдаль.
— Ты постоянно чем-нибудь пугаешь меня.
— Рёга, блин. Я тебя сейчас опять оболью, только холодной. А то противно смотреть, как парень ерунды пугается. Я же и выбрал тихое место, чтобы никто не видел, как ты превратишься обратно. Зачем тебе палиться лишний раз?
— Ранма, ты такой заботливый... Прости, что я плохо о тебе подумал.
— Дурака кусок. Истеричка, — ворчал Саотомэ, вытаскивая из багажника бутылку с водой и снова заливая фляжку.
Когда они попали под очередной короткий заряд дождя - Рёга снова промок. "Он такой заботливый" - думала смуглянка, прижимаясь к сидящему впереди парню. Ранме некогда было прислушиваться к ощущениям. Но когда они доехали и слезли с мотоцикла...
— Смотри, какое место интересное. Тут само тренироваться.
— Ага. И красиво.
Только тут до Ранмы дошло, что к нему нежно прижимается девушка.
— Рёга??
— Да?
Смуглянка ласково смотрела ему в лицо.
— Блин. Рёга, ты случаем не забыл, что ты парень?
— Ранма, ты самый лучший друг.
Ранма помотал головой.
— Блин. Теперь уже ты меня пугаешь. Больше никуда не поеду с тобой в такую погоду. Давай оболью и поехали обратно.
Смуглянка взглянула на небо и вздохнула.
— Поехали так. Всё равно сейчас опять намокну.
* * *
Когда Ранма заглушил мотоцикл возле дома Рёги, он вдруг понял, что девушка не хочет его отпускать. Смуглянка так и сидела, плотно прижавшись к нему. Освободиться от её рук тоже не удалось. Заведя руку за спину, он стукнул её. Она прижалась только плотнее.
— Блин. Ему же такой удар - что слону дробина.
Пришлось стукнуть посильнее. Девушка очнулась и отпустила. Когда Ранма увидел - как она сидит, он понял всё. Пришлось снова поднять стекло на шлеме и плеснуть ей в лицо из фляжки.
— Пришел в себя, дурко?
— Рёга снял шлем и схватился за голову.
— Ранма, что со мной было?
Ранма подумал и вздохнул.
— Это всё вибрация мотоцикла. Если неудачно сидишь - она влияет на женское тело. И с какого-то момента ты уже плохо соображаешь и ничего не можешь с собой поделать.
Приятель повесил голову.
— Спасибо, что объяснил.
Проводив взглядом удаляющийся мотоцикл, Рёга уныло побрел домой. Такого с ним ещё не бывало.
* * *
— Рёга, дурко. Не ожидал от него такого. И ведь самое ужасное - что он со своей впечатлительностью тут ни в чем не виноват.
«« предыдущая глава | ~~Семья Саотомэ — главная~~ | следующая глава »» |
Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)
Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus
Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять