Перевод на русский:
hitori sabi
hitori_sabi@mail.ru

Ночная Тень

Часть Пятая

Сперва к доктору Тофу, объяснить ему, что происходит, потом, она подумала, ей понадобится пища. Эта мысль заставила ее содрогнуться. Но она не могла сказать твердо, было ли это отвращение... или предвкушение. Потом — к Рёге.

Тофу оторвался от записей на столе перед собой, когда почувствовал предостерегающее покалывание со спины у основания шеи.

Он развернул свое кресло и оказался лицом к лицу с... Акане.

— Акане! Ты меня напугала! — он улыбнулся ей, потом нахмурился. Что-то с ней было не так. —С тобой все в порядке?

Она кивнула и улыбнулась в ответ. Она чувствовала себя великолепно! —Ага. Я в порядке. Но скоро не буду.

— Как это? — он едва сдерживал дрожь. Тонкие волоски сзади у него на шее встали дыбом. Почему она так странно на него смотрит? И почему у нее такая странная аура?

— Я собираюсь забрать Ранму. Потом, в следующие сорок восемь часов, мне понадобится полное переливание крови. Его жизненная сила была так восхитительно прекрасна! Золотисто-желтая корона, которая лучилась вокруг него большой теплой сферой.

— Зачем? — спросил Тофу, уже зная ответ. — Акане, что ты наделала?

— То, что должна была. Все в порядке, — увещевала она, видя, как он расстроен.

Она подумала, каков на вкус солнечный свет.

— Может и Ранме это тоже понадобиться. Я просто хотела, чтобы вы знали и подготовились, — рот у нее наполнился слюной, клыки вытянулись.

"Господи! Нужно убираться отсюда!"

— Акане, погоди! — позвал он, но ее уже и след простыл. Тофу снял очки и протер их о рубашку. У него было очень нехорошее предчувствие.

Она бежала сквозь ночь, напуганная тем, что только что занимало ее мысли. Остановилась, сознавая, что ей необходимо успокоиться и все обдумать. Мужчина, который ждал автобус приглушенно вскрикнул, когда она попросту материализовалась рядом с ним прямо из воздуха.

— Извините, — Акане поклонилась ему и прислонилась к знаку автобусной остановки.

Он поспешно взял себя в руки, сложил газету и решил пройтись пешком. Побыстрее.

Она несколько раз глубоко вздохнула, стараясь сфокусировать свою ки, но симбионт подталкивал ее, требуя, сбивая с толку. Он был голоден.

"Ладно, ладно!" — сказала она ему, подавляя, растущий страх. Она отыщет кого-нибудь вроде того парня, которого позвала для Моргана. Она простерла Тень, стараясь сосредоточиться на том, что ищет.

"Что? Что-то... Кто-то...?" — ее глаза расширились, стоило сконцентрироваться. Кто-то позвал, и Тень повела ее в богатый квартал Неримы.

Татеваки Куно восседал на внушительной кипе подушек в додзё, пристроенном к семейному поместью, и медитировал. На стене перед ним с одной стороны была фотография Акане Тендо в полный рост. С другой — Девушки-с-косичкой.

Он вздохнул. Две богини. Судьба ниспослала ему их. И он был уверен — существовал какой-то способ получить обеих сразу, ему просто нужно его найти. Куно почувствовал опасность.

— Сасуке? — взревел он, оторвавшись от созерцания фотографий. —Я велел тебе не беспокоить меня во время медитации.

Никто не ответил. Сощурившись от злости, Куно завертелся по сторонам, едва не разметав гору подушек. В дверном проеме, полускрытая тенью, стояла Акане Тендо.

Четырежды он сравнил ее с Акане на фотографии и все никак не мог поверить своим глазам.

— Акане?! — возликовал он и соскочил со своих подушек. —Ты, наконец, осознала свою любовь ко мне и сама пришла сюда? — изливая свои чувства, он раскрыл объятия и бросился к ней.

Пока Куно бежал к ней, Акане изучала его. "Племенной", — поняла она то, что полагается знать вампирам. В ее новых глазах он был поразительно красив и силен, его жизненная сила лучилась, завиваясь вокруг него, подобно северному сиянию. А аромат его крови! Едва не лишающий воли, совсем не такой, как у тех обычных людей, которые проходили мимо на улице.

— Куно, стой, — приказала она, когда он протянул к ней руки.

Он застыл на месте, и его лицо приняло удивленное выражение.

"Уходи, дурочка. Просто развернись и иди", — сказала она себе, ее клыки вытянулись. Но он звал ее! Он желал ее! Она тряхнула головой и шагнула вперед. Она слышала биение его сердца. Оно взывало к Тени. Акане шагнула к нему, потом еще. И снова одернула себя, заставляя остановиться.

— Ты спишь, — она посмотрела в его остекленевшие широко распахнутые глаза. —Меня здесь нет, — сказала она, приказывая себе развернуться ради его и своего же блага.

— Ах, Акане Тендо! — прошептал Куно, будто во сне. —Твои глаза словно две свечи в безмятежной ночи. Губы твои подобны лепесткам роз, а голос — словно отдаленная музыка.

Она застыла на месте и снова повернулась к нему, как понуждал ее симбионт. Он был так... красив. И он так сильно желал ее. У нее закружилась голова. Она слегка пошатнулась и, чтобы удержаться на ногах, облокотилась о него. Рукой ощутила, как бьется его сердце в ладони, Тень подхватила ритм. Она вздрогнула, когда ее собственное сердце забилось ему в унисон. Это было уже слишком.

— Сядь, — мягко сказала она ему.

Куно послушался и рухнул на колени. Она последовала за ним и потянула за рукав его кимоно, чтобы чуть больше обнажить шею.

Он вздохнул. Не отрываясь, Куно смотрел ей в глаза. Акане наклонилась вперед, когда ее губы оказались на волосок от его кожи, чуть помедлила. Она закрыла глаза и попыталась еще раз убедить себя уйти. Потом осторожно укусила, и его кровь хлынула ей в рот.

Куно застонал и закрыл глаза, когда его сразило наслаждение.

Акане вторила ему. Боже мой, это было так здорово! Даже лучше, чем когда Морган забирал ее кровь, чтобы ее изменить.

Но она не позволила этому ощущению возобладать над собой настолько, чтобы нанести ему непоправимый вред. Акане вытащила клыки, и Куно повалился вперед, на нее.

Она бережно уложила его на пол, потом быстро отошла прочь. Прикрыла рот дрожащей рукой, сдерживая крик, который рвался с губ, когда она поняла, что только что сделала.

"Соберись, Акане. Чего ты ожидала? Ты должна быть сильной. Если сейчас раскиснуть, Дэвид убьет Ранму!" — прикрикнула она на себя.

Кто-то шел сюда. Она проскользнула мимо Сасуке, который с подозрением озирался вокруг, пока его взгляд не наткнулся на Куно, лежащего на полу.

— Господин! — закричал он. И с криком ринулся к дому.

Но Акане была уже далеко.

Она стояла снаружи, наблюдая за сгустками тепла, которые, передвигаясь по дому, оставляли члены ее семьи. Наконец, ее осенила догадка. Акане проскользнула в дом через заднюю дверь и пролетела по коридору в комнату для гостей словно бродяга-ветер.

Рёга дремал. Минуту она стояла в тени и просто смотрела на него.

"Какой красивый!" — она вздохнула. "Он так хорош! Так вот какими они видят нас? Племенных?" Она задумалась, каким же в ее новых глазах будет Ранма.

Акане порадовалась, что Тень сначала привела ее к Куно. Возможно, она не смогла бы отвергнуть Рёгу. А он не пережил бы второго кормления. Выглядел он получше, но был все еще слаб, его жизненная сила сияла, окружая его скудной красной аурой.

Она нахмурилась, недоумевая, как будет выслеживать Дэвида. Когда это делал Морган, он просто коснулся пальцем его лба, а потом ушел. Ну, с этого и начнем.

Она опустилась рядом с ним на колени и протянула руку.

Рёга вздрогнул и перехватил ее запястье.

— А! Акане? — он недоверчиво захлопал ресницами. —Что? "Что-то не так."

— Все хорошо, Рёга, — пробормотала она.

Он сел, по-прежнему не отпуская ее руки, и нахмурился.

— Я не хотела пугать тебя. Но мне нужна твоя помощь, — она осторожно высвободила руку.

— Конечно. Все, что угодно, — он улыбнулся ей, потом снова нахмурился.

— Акане, что с тобой случилось? — спросил он, чувствуя нечто чуждое в ней.

— Ничего, Рёга, правда. Но мне нужна твоя помощь, чтобы найти Дэвида.

— Кого?

— Вампира, который забрал Ранму и напал на тебя.

Рёга потер шею. —Хорошо. А как?

— Просто полежи спокойно и дай мне попробовать кое-что, ладно? — она знала, что может заставить его подчиниться, но не хотела этого.

Он нахмурился, но все-таки лег, и Акане коснулась пальцем его лба.

Ничего не случилось.

А потом она услышала. Вот.

Сердцебиение, которое не совпадало ни с Рёгиным, ни с ее собственным. Дэвид. Она сосредоточилась на нем, напрягая слух.

— Я нашла тебя, извращенец! — прошептала она. Акане встала, затем развернулась, потому что позади нее вставал, слегка пошатываясь от напряжения, Рёга.

— Ты соображаешь, что делаешь? — спросила она, Рёга уже натягивал рубашку.

— Иду с тобой. Тебе любая помощь пригодится. И остальных тоже надо позвать.

— Ложись в постель, Рёга. Отдыхай. Со мной все будет хорошо.

— Нет, не будет. Я уже сталкивался с ним. Ты и понятия не имеешь, насколько он быстр и силен.

— О, думаю, я могу себе представить, — уголки ее губ оживила таинственная улыбка.

Рёга пристально посмотрел на нее и схватил за плечи.

— Что ты сделала? — прошептал он, от переизбытка эмоций голос сорвался.

— То, что должна была, чтобы вернуть Ранму, — ответила она тихо, но решительно.

Казалось, он отчаялся.

Акане скрестила руки на груди так, что накрыла его ладони своими. — Все в порядке, Рёга. Это временно.

Он крепче сжал ее плечи, потом расслабился. —Я все равно должен пойти с тобой. Кто-то ведь должен забрать Ранму, пока ты отвлечешь этого.

— Рёга, ты сейчас не в форме...

— Пожалуйста, Акане. Он мой... — Рёга с видимым усилием проглотил слюну. — Я ... должен пойти с тобой.

Она склонила голову и нахмурилась. Однако в его словах был здравый смысл. Если Дэвид доставил Моргану столько проблем, может быть, ей еще очень повезет, если она сможет вытащить их оттуда живыми.

"Нет", — Акане отогнала прочь эту мысль. Она сделает из этого парня отбивную и заставит его пожалеть, что он вообще встретил Ранму.

— В таком состоянии, это все, что ты можешь сделать. Заберешь оттуда Ранму, где бы они с Дэвидом ни были, и отведешь к доктору Тофу. Он в курсе дела.

Рёга согласно кивнул.

— Хорошо. Нам понадобиться оружие или еще что-нибудь? — одевшись, спросил он.

Акане рассмеялась, ее Тень, полная силы, трепетала внутри, она схватила его на руки.

— Чего? Акане! — запротестовал Рёга и покраснел.

— Держись, Рёга!

Она двигалась так быстро, что ему пришлось обхватить ее руками за шею, ветер бил в лицо с такой силой, что на глазах у него выступили слезы. Он повернул голову назад, наклонившись к ее плечу, испугавшись того, что оба они, и он, и Ранма, потеряли ее, из-за того, кем она стала.

Ранма открыла глаза и обнаружила, что потолок над головой неправильный. Испугавшись, она попыталась сесть, но у нее не хватило сил. На деле, ей приходилось прилагать массу усилий даже, чтобы дышать.

"Боже! Он превратил меня обратно в девчонку", — мысленно простонала она, когда осознала этот факт.

Подошел Дэвид и присел на кровать рядом, взял ее за руку и нежно погладил. Против воли она вздрогнула, это было сильнее ее.

— Ты плохо восстанавливаешься, Ранма. Ты заболела? — спросил вампир, на лице у него было написано беспокойство.

— Отойди от меня, извращенец, — свирепо прошептала она.

Дэвид вздохнул. —Это серьезно ранит мои чувства, когда ты меня так называешь. Ты сама пришла ко мне, помнишь?

— Нет! Я никогда бы так не сделал!

— О, но ты сделала. Прямо в мои объятия, не помнишь?

Ранма зажмурилась, когда вспомнила. Но это же был сон! Пожалуйста! Только сон.

— Это ничего, — промурлыкал Дэвид, глаза его смотрели в неведомую даль. —Скоро мы уедем отсюда, подальше от охотников, и я отведу тебя к врачу, а потом мы отправимся путешествовать по миру.

— Никогда. Я лучше сдохну, — прошипела она.

— Неужели? — Дэвид наклонился и ткнулся ей в шею. — Ты не хочешь, Ранма? Не хочешь мой поцелуй?

Ранма застонала, сопротивляясь этому. — Нет.

Холодный порыв ветра ворвался в комнату.

— Отойди от него, извращенец, — взревела Акане, впечатав вампира в стену.

— Акане? — слабым голосом спросила Ранма, разглядев ее бледное лицо и... клыки? "Господи! Акане, что ты наделала?!" — она протянула к ней руку.

— Все в порядке, Ранма, — ласково сказала Акане и взяла ее руку в свою. Она разъярилась еще больше, когда увидела, как слаба была Ранма, и сколько вреда он ей причинил.

Ее рука была холодная на ощупь, как у вампира. "О, нет, Акане. Что же ты наделала?"

— Рёга, иди, забери его, — позвала Акане, не выпуская Дэвида из виду.

Рёга влез в окно, и Акане встала между ним и вампиром, который поднимался с пола.

— А ты что еще за дрянь? — взревел Дэвид.

— Твой худший кошмар, — в ответ прокричала она, веля Рёге поторопиться.

— Стой! — приказал Дэвид, узнав в нем того человека, который должен был быть мертв. Вот как они нашли его.

Рёга секунду колебался.

— Рёга! Иди! — закричала Акане.

Это нарушило силу приказа, он даже не остановился, чтобы открыть дверь, Рёга попросту вышиб ее ногой.

— Нет! — взвыл Дэвид. Женщина заслонила собой уходящих людей.

— Я тебя убью, уж поверь мне, так что пойди и верни его, — огрызнулся Дэвид.

— Ранма мой, ты, извращенец! — рявкнула в ответ Акане и метнулась к нему.

Бой был по звериному жесток и длился всего несколько секунд.

Акане сидела на нем, пригвоздив его руки к полу у него над головой, единственной рабочей рукой. И тогда Дэвид, к своему ужасу осознал, что она была совсем не вампиром, а чем-то... иным.

Сквозь ее прерывистое дыхание наружу рвалось рычание. Морган велел ей рассечь спинной мозг, но теперь, справившись с Дэвидом, Акане поняла, что не сможет этого сделать. Она подумывала сделать с ним то же самое, что он сотворил с Морганом. Потом в ее глазах появился нехороший огонек. Она знала, что для этого извращенца будет лучше всего.

Акане наклонилась и вонзила клыки ему в шею. У его крови был забавный привкус, будто туда был намешан лимонный сок, она выпила ее всю. Это должно быть симбионт.

Она снова села и посмотрела ему прямо в глаза, полные ужаса. Его Тень прекратила свое существование вместе с ним. Она дождалась, когда все его жизненные функции прекратились, единственное, что еще продолжало излучать какую-то жизненную силу — его мозг. Дэвид все еще сознавал, что происходит вокруг, но уже не мог управлять своим телом. Она снова наклонилась к нему и прошептала на ухо: —Ранма мой.

Акане заставила себя встать и, пошатываясь, побрела в ванную. Она едва успела склониться над раковиной, прежде чем ее тело отвергло порченую кровь.

Выпрямившись, она отшатнулась, когда увидела свое отражение в зеркале. Она выглядела отвратительно! Не веря своим глазам, уставилась она на четыре глубоких царапины, которые тянулись через все лицо, ото лба к подбородку, припоминая, как Дэвид расцарапал ей лицо, и удивилась, почему не чувствует боли. Симбионт прервал цепь ее размышлений, он терзал ее, требуя пищи, которая была нужна ему, чтобы залечить ее раны.

"Ладно, ладно", — прикрикнула она на него. Прежде всего, она должна убедиться, что с Ранмой и Рёгой все в порядке.

Наружу она выбралась через окно, как раз когда в комнату ворвалась полиция. Приземлилась она плохо, израненное тело подвело. Акане побрела ко входу в переулок, и ее подхватили две сильные руки.

"Рёга", — она ощущала, как бьется его сердце, пока он нес ее по переулку.

Ранма, завернутая в Рёгин свитер, сидела, прислонившись спиной к мусорному ящику.

Против воли Акане потянулась к горлу Рёги.

— НЕТ! — она оттолкнула его так, что он едва ее не выронил.

— Что такое, Акане?! — спросил он, когда она начала вырываться.

Она отшатнулась от него, повернулась к ним спиной, сражаясь с симбионтом в попытке взять его под контроль.

— Акане? — устало спросила Ранма. Это придало ей силы справиться с ним.

Она повернулась к ним. Рёга побелел как полотно, когда смог оценить ее повреждения.

— Простите. Я неважно выгляжу, да? — она шагнула к ним и улыбнулась, как она надеялась ободрительно.

Рёга заслонил собой Ранму, выглядел он насторожено.

— Все в порядке, — сказала она ему и, приподняв рабочую руку, коснулась его щеки, — Правда. Я ничего не сделаю ему. И тебе.

Рёга подвинулся, но бдительности не утратил, возвышаясь над ними обоими.

Она опустилась на колени рядом с Ранмой и просто смотрела на нее. Золотисто-красное свечение жизненной силы слабо мерцало вокруг его женской ипостаси. Ранма улыбнулась.

— Как ты? — спросила она.

Акане прочла всю любовь и заботу у нее на лице, которые обычно были невидимы для нее.

Она кивнула, глаза ее наполнились слезами. Какая она была красивая! Акане поймала себя на том, что склоняется к ней, ее клыки вытянулись в предвкушении.

— Если тебе надо, это ничего, — прошептала она, притягивая ее своими голубыми глазами, наклонила голову, подставляя горло.

Рёга потянулся было к ней, но, прежде чем он смог дотронуться до нее, Акане мимолетным плавным движением вскочила и попятилась от них, она дрожала всем телом.

— Забери его отсюда! Отведи его к доктору Тофу, — прошептала она.

— Пойдем с нами, Акане, — взмолился Рёга. Она все продолжала пятиться от них, переулок укрывала тень, так что был виден только ее силуэт.

Он разглядел, как она покачала головой в темноте, а потом она ушла, и только легкий ветерок отмечал ее путь.

— Акане! — закричала Ранма ей вслед умоляюще. Она заставила себя встать, опираясь на стену.

Она едва не упала, и Рёга подхватил ее.

— Мы должны пойти за ней Рёга! Она ранена!

Рёга покачал головой. —Мы не можем идти туда, куда пошла она.

Ранма смотрела мимо него, в направлении, куда убежала Акане.

— Рёга, мы потеряли ее? — прошептала она, чувствуя, как забилась в груди странная тупая боль.

— Конечно, нет! Акане сказала, что это только на время! Она сказала, что с ней все будет в порядке, значит будет, — старался он убедить Ранму и себя самого. —Ты идти-то можешь?

— Конечно, могу! — рявкнула Ранма, отпихивая его.

Ей удалось сделать целых четыре шага, прежде чем колени ее подогнулись. Белая волна накрыла ее, увлекая за собою во тьму.

Рёга взял Ранму на руки и, пошатываясь, побрел по переулку к скоплению мерцающих огней, которые отмечали расположение экипажей неотложки, припаркованных возле недорогого отеля.

— Держись, Ранма, — прошептал он своему другу, стараясь поддержать его, как мог.

Акане летела сквозь ночь, силы покидали ее. Она и сама не знала, куда идет. Покорившись Тени, она обнаружила себя стоящей в обеденном зале Кафе Кошки, глядя на спящего на футоне Мусса.

— Нет, — прошептала она. Но симбионт не подчинился. Он был слишком голоден. И это было необходимо, чтобы исцелить ее. А она слишком устала, чтобы бороться и дальше.

Прислонившись к стене тоннеля, Морган читал толстенный слегка сыроватый дешевый романчик, когда почувствовал приближение Акане. Он вложил палец между страницами книги, чтобы заметить место, и, пока она шла, изучал ее.

"Боги! Какая она сильная! И какая красивая! Симбионт каким-то образом усилил ее природные данные."

Он поймал себя на том, что и сам немного побаивается своего творения. И она питалась племенными. Ему были видны их цвета в ее Тени.

— Что я говорил по поводу племенных? — мягко пожурил он, когда она села рядом с ним, скрестив ноги.

Акане покраснела, уставившись в дальнюю стену. —Тень потребовала, чтобы меня вылечить. И я взяла совсем немного.

Она уронила голову и закрыла лицо руками. —Я не смогла ее остановить! Она была такая голодная! — и она заплакала.

— И мне понравилось! — выдавила она, захлебываясь слезами.

Морган притянул ее к себе и позволил выплакаться у себя на плече.

— Прости, Акане. Другого выхода я не нашел.

Она покачала головой и отодвинулась от него, тыльной стороной ладони утирая слезы. "Я только... все нормально. Я сама решилась на это."

— Ты убила его? — тихо спросил Морган.

Акане шмыгнула носом и отрицательно покачала головой. Морган напрягся, это удивило ее.

— Что произошло? — спросил он, ледяное спокойствие в его голосе слегка пугало.

"Что-то не так?" —Мы сразились, я победила.

— Что ты с ним сделала, Акане? — озабоченно спросил он.

— Я выпила всю кровь и бросила его — решительно сказала она.

— Ох, Акане.

Его голос был полон сожаления и страха.

— Что? — выкрикнула она. "Да в чем дело?"

— Ты должна была убить его!

— Почему? — она почти кричала.

— Тогда его тело быстро разложилось бы, и полиции нечего было бы расследовать.

— Ну, вам стоило мне об этом сказать!

— Да, ты права. Но теперь у нас другая проблема. Полиция его нашла?

— Наверно. Но, в чем проблема?

— Они сделают вскрытие.

Она моргнула и вздрогнула.

— Не то, чтобы он не заслужил таких изощренных мук, но опасность в том, что они могут обнаружить симбионта. Если это произойдет, все Племя будет в опасности. И только подумай, что может случиться, если образец симбионта попадет не в те руки.

— О Боже, — прошептала Акане, когда он закончил. Она вообразила себе солдат, измененных подобно ей самой или, еще хуже, наемных убийц, и ее передернуло.

Морган молчал, погруженный в свои мысли.

— Даже, если бы я мог призвать племенного, мне понадобится еще двадцать четыре часа, чтобы я мог достаточно окрепнуть и забрать его. Придется это сделать тебе. Не позволяй им делать вскрытие и принеси его ко мне. Ты сможешь это сделать? — он видел, что она колеблется, Морган понимал, что просит слишком много.

— Ты сделаешь это, Акане? Равно для моего племени, как и для своего собственного? — смиренно попросил он.

Она медленно кивнула, не видя другого способа возместить то, что она сделала со своими друзьями. По крайней мере, она может оградить их от этого кошмара. —Да.

Он потянулся и сжал ее руку. —Спасибо.

— Через пятнадцать минут встает солнце. Не забудь укрыться! — голос его долетел до нее, перед тем, как она вышла из тоннеля, яркий свет восходящего солнца заставил ее зажмуриться.

Тофу прислонился к стене, которая огибала больницу и поднял лицо навстречу бледному солнечному свету раннего зимнего утра. Он безбожно устал. Зато с Ранмой все будет в порядке. Некоторое время положение было рискованное, но, в конце концов, его перевели из БИТ1, и он заснул. Рядом с ним в кресле дремал Рёга. Тофу немого удивился этому, но ведь случаются же и гораздо более странные вещи. Парень что-то пробормотал о том, что обещал Акане убедиться, что Ранма будет в порядке, и больше рта не раскрывал.

— Доктор Тофу?

Он резко дернулся и развернулся.

— Простите, я не хотела напугать вас, — мягко сказала женщина.

Несколько секунд потребовалось ему, чтобы понять, что эта женщина в широкополой шляпе, прячущая глаза за стеклами солнцезащитных очков — Акане.

— Акане? Я просто не слышал, — "И не почувствовал", — как ты подошла. Прости, ночь выдалась долгая.

— Ранма в порядке?

Он кивнул и выдал свою лучшую ободряющую улыбку. — Да. Он в норме. Почему бы тебе не подняться взглянуть на него?

Она слегка покачала головой и нахмурилась. — Я... не могу.

— О, — тихо ответил он, пытаясь заглянуть ей в глаза сквозь темный пластик.

— Ты в порядке? — мягко спросил он.

Она кивнула. — Мне нужна ваша помощь.

Он приподнял бровь. — Уже?

Акане неуютно поежилась. — Нет. Мне, э, нужна ваша помощь, чтобы забрать Дэвида из полицейского морга.

— Что-что?

— Я совершила ужасную ошибку. И не уверена, как ее исправить. Пожалуйста, давайте уйдем со света.

— Конечно. Вот сюда, — он открыл перед ней дверь, — Иди за мной. А теперь расскажи-ка мне, что происходит.

Сноски:

1 БИТ — блок интенсивной терапии, реанимация.

«« предыдущая глава ~~Ночная Тень — главная~~ следующая глава »»
~~ Фанарт от Kaorin ~~

Автор:
Shannon M. Richmeyer (Windlily)
windlily@aol.com
этот фанфик на английском

Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)

Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus

Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять