Автор:
Parovoz
перейти к профилю автора

Семья Саотомэ

Глава 20,
Мой дом - твой дом

Ворота дома Тэндо открылись в ответ на стук, и Ранма радостно поприветствовал приятеля:

— Рёга, неужели ты добрался? Когда же ты вышел?

— Вчера.

— Черт возьми, дружище - ты делаешь огромные успехи!

— Ранма, я должен был увидеться с Аканэ.

— Конечно, проходи. — Саотомэ обернулся и крикнул в дом: - Дорогая, Рёга пришел!

— Дорогая?

— Прости, я забыл тебе сказать - она уже давно Аканэ Саотомэ.

— Ранма, я ненавижу тебя!

Кулак Рёги ударил в пустоту. Молодая супруга вскрикнула, выходя из дверей:

— Рёга, вы снова деретесь? Да что же это такое?

— Аканэ! Я так мечтал увидеть тебя!

— Мы тоже вспоминали тебя.

Ранма хитро посмотрел на приятеля.

— Ничего не попишешь: муж и жена - одна сатана.

На гостя было жалко смотреть. К его усталости добавилось глубокое разочарование. Ранма вышел из комнаты. Через минуту с кухни донеслись кулинарные звуки. Рёга уныло смотрел в пол.

— Я слишком долго отсутствовал.

— Да - много воды утекло с тех пор.

— Ты изменилась. Скажи - ты счастлива с ним?

— Наверно - да. С ним никогда не бывает скучно.

Рёга вздохнул и помолчал.

— Я рад, что тебе хорошо.

— Рёга, ты очень хороший парень. И добрый. И я рада, что у нас есть такой друг.

Рёга посмотрел на неё с грустью. "Она повзрослела. Она уже не та девочка, которая укладывала на подушку домашнего любимца Пи-чана. Но её улыбка всё так же мила."

— А вот и обед!

Рёге снова стало не по себе. В комнату вошла милая девушка с рыжей косичкой. Большой поднос в её руках с трудом вмещал разнообразные угощения.

Девушка поставила блюда на стол, села рядом с Аканэ и прижалась к ней. Теперь на парня нежно смотрели две девушки. Но эти девушки были мужем и женой.

* * *

— Рёга, угощайся. Как хорошо, что ты вернулся.

— Ранма, ты меня пугаешь.

Аканэ улыбнулась, приобняв мужа:

— Ранма ходит счастливый последние дни.

— Аканэ, он не рассказывал тебе о моих странствиях?

— Нет, он только сказал, что ты был в далеком путешествии. Я так рада, что вы теперь друзья.

— Ранма, не смотри на меня так. Мне всё кажется, что эта милая девочка снова начнет признаваться мне в любви.

— Рёга, у меня уже есть замечательный парень.

— Что?!

Аканэ засмеялась и встала.

— Сейчас я тебе покажу его.

Молодая супруга вышла, и вверх по лестнице простучали её быстрые шаги.

Рёга окаменел от неожиданности. Он смотрел на Ранму глазами, полными непонимания. "Парень? Как это возможно? Ведь у Ранмы есть жена - Аканэ! Неужели он докатился до того, что его женская половина завела себе мужчину?" На лестнице снова послышались шаги. Рёга со страхом посмотрел на дверь.

— А вот и мой дорогой, — усмехнулась Ранма.

"Не может быть! Это парень Ранмы?! Постой-ка! Да ведь! Это... Это же..."

Переодевшаяся в мужской костюм Аканэ села рядом с Ранмой. Та снова прижалась к ней.

— Аканэ, это ты? Неужели ты...

— Рёга, ну ты совсем не понимаешь шуток! — расхохоталась Ранма. — Она же просто переоделась!

— Фух. Аканэ, ты напугала меня. Я уж подумал...

— Рёга, ты еще ничего. Уча и Шампу вообще упали, когда встретили нас в таком виде.

— Я бы тоже упал, если бы не сидел... — покраснел Рёга.

— Рёга, ты такой впечатлительный и наивный... Почти как девушка, — улыбнулась Аканэ.

— Аканэ, я больше не могу скрывать от тебя!

— Рёга, постой!

Но парень уже вскочил, разбежался и прыгнул в пруд перед домом.

— Не может быть! — вскрикнула Аканэ.

— Вот поэтому он и ненавидел меня.

Из пруда выбралась насквозь промокшая девушка. Смуглянка в мужской одежде и с пестрым платком на волосах.

* * *

У празднично накрытого стола сидели три девушки в мужской одежде. Девушка с рыжей косичкой обнимала рыдающую смуглянку.

— Рёга, перестань. Ты ведь мужчина.

— Я и не знала, что он тоже превращается, — удивленно говорила Аканэ, гладя плачущую по черным волосам.

— Ты же видишь - каким он становится. Он очень боялся, что ты увидишь его таким - и тщательно скрывал.

Смуглянка вдруг перестала плакать и улыбнулась, глядя на Ранму.

— Спасибо тебе! Ты настоящий друг! — вскрикнула Рёга, повисая на шее друга по несчастью.

Аканэ вздохнула:

— Ладно - надо привести всё в порядок, а то я уже сама путаюсь - где кто.

Когда она вернулась уже в домашнем платье и с двумя чайниками - девушки всё ещё сидели, обнявшись.

— И - раз! — Аканэ наклонила оба чайника у них над головами.

Парни отпрянули друг от друга.

— Чёрт, Аканэ! Ты могла хотя бы предупредить?

Рёга тоже посмотрел сурово. Аканэ хмыкнула:

— По крайней мере - теперь все в своем натуральном виде.

Выходя с пустыми чайниками из комнаты, она добавила:

— И больше никаких истерик!

Рёга схватился за голову.

— Как теперь жить? Что делать? Ранма! Я был заклинен на тебе и Аканэ, но теперь я даже не знаю - ради чего жить!

— А ты делай - как я.

— Это как?

— Просто живи, как можешь, и радуйся тому, что есть.

— Ранма, я не могу так. Я должен иметь цель в жизни.

— А как же Акари? Она ведь любит тебя.

— Акари? Примет ли она меня теперь? Она ведь любила во мне поросёнка.

— Дура ты свинья! Она любила тебя еще до того, как узнала о твоём свинстве! В первую очередь ты - сильный мужик, о котором она всегда мечтала!

— Но ведь теперь я...

— Заткнись, свинина!

— Не называй меня так!

Рёга попытался ударить, но кулак уперся в ладонь нахмурившегося Ранмы.

— Рёга, пока ты не поймешь, что важно не то, в кого ты превращаешься, а то - кто ты есть, ты останешься всё той же свиньёй. Аканэ любит меня независимо от того - как я выгляжу. Я могу быть мужчиной, женщиной, котом, дельфином, Набики, Шампу, толстым китайцем, даже самой Аканэ. Я всё равно остаюсь собой - парнем Ранмой.

Рёга слушал друга, разинув рот.

— Ты что - уже можешь превращаться в кого угодно?

— Когда мне очень надо - в определённых пределах да.

— Ранма, так может быть - Куно уже не зря называет тебя колдуном?

— Пусть называет. Он один из тех, из-за кого мне пришлось доводить до совершенства искусство перевоплощения.

Рёга повесил нос.

— Ранма, что мне делать?

— Дружище, — Ранма положил руку ему на плечо. — Пока тебя не было - я успел устроить личную жизнь обеим сестрам Аканэ. Сам я тоже сейчас в полном порядке. Так неужели я не помогу своему лучшему другу?

* * *

Вернувшаяся с прогулки Набики застала парней за беседой. Вместе с ней появился Такемото. Ранма обернулся к ним.

— Таки, я должен представить тебе моего старинного приятеля - Рёгу Хибики. Если где-то надо разбить камень одним пальцем - это к нему. Рёга, это тот самый Такемото - парень Набики. Будущий президент крупной компании.

Такемото засмущался:

— Ранма, ну твои успехи в бизнесе пока посерьезнее моих. А твой друг правда так силён?

— Не то слово! — Ранма подмигнул покрасневшему Рёге. — Застенчив как девушка, но ни одна скала не устоит перед его ударом.

Теперь уже засмеялась Набики:

— Такемото-семпай, эта парочка стоит целой армии! Когда они всерьез дрались в последний раз - я боялась, что они разнесут весь город. Ты стоишь перед двумя атомными пушками.

— Сестренка, перестань. Посмотри на Таки - у него уже поджилки трясутся.

* * *

Папаша Тэндо вернулся только к ужину. Посмотрев на собравшуюся за столом компанию, он нахмурился:

— Рёга-кун. Я надеюсь - ты больше не собираешься вместе с Ранмой устраивать здесь погром?

— Папа, они помирились, — успокоила его младшая дочь. — И уж я постараюсь проследить, чтобы они больше не подрались. Как твои успехи в шоги?

— Генма все-таки проиграл.

— Батя небось - как всегда - пытался жульничать, — хохотнул Ранма.

— Ну я пойду? — неуверенно спросил Рёга.

Ранма похлопал его по плечу.

— Ну куда ты пойдешь? Ты ведь опять доберешься домой только к следующей неделе. Оставайся у нас - свободных комнат пока хватит. А завтра мы займемся приведением тебя в порядок.

* * *

Укладываясь спать в комнате, которую когда-то занимал Ранма со своим отцом, Рёга задумался:

— Как странно устроена жизнь. Я столько причинял хлопот Ранме, столько раз пытался побить его - а он принимает меня как лучшего друга. Он всё тот же, и совершенно другой. Он изменился за эти годы, но остался прежним. Как он ловко скрыл от Аканэ - кто был Пи-чаном! Почему он продолжает называть меня свиньёй? Может и правда - я вел себя как настоящая свинья?

Засыпая, среди путающихся мыслей Рёга подумал:

— Он заботится обо мне, как добрая женщина...

* * *

— Рёга, вставай!

Мокрый Рёга вскочил и уставился на стоящего в дверях Ранму. В его руках было пустое ведро.

— Ты что делаешь?!

Но тут Рёга понял, что Ранма окатил его горячей водой.

— Шутник хренов.

— Пошли потренируемся. Нечего киснуть, как девчонка.

— Кого ты назвал девчонкой?

— Во - таким ты мне нравишься. Сейчас ты похож на прежнего Рёгу.

* * *

Просыпаясь, Аканэ пощупала возле себя.

— Ранма?

Мужа не было.

— Да где же он?

Откуда-то донеслись боевые крики.

— Неужели они снова дерутся? Не может быть!

Аканэ бежала к додзё - шум и крики были слышны всё отчетливее.

— Нет! Только на это! Это же две живые машины уничтожения! Они разнесут весь дом!

Открыв дверь додзё, она застыла на пороге. Ни одной дырки в стенах, целы и стекла и потолок.

— Давай, Рёга!

— ХЫ! Да, ты здорово уходишь! Теперь твоя очередь! Уй!

— Блин - я опять перестарался. А так?

— Мальчики!

Оба обернулись, упершись кулаками.

— Аканэ, не мешай, мы тренируемся!

Она прошла в угол додзё и села на пол.

— Я немножко посмотрю, можно?

— Конечно. Ну - понеслась.

Глядя, как тренируются муж и Рёга, Аканэ думала:

— Какое это счастье - иметь настоящих друзей!