Автор:
Parovoz
перейти к профилю автора
Невест много не бывает
Глава 25
Свернув в тихий переулок, Ранма притормозил и перешел на шаг.
– Что случилось? – спросила сидящая у него на спине Аканэ.
– Ты заметила, как сегодня вели себя Шампу и Касуми?
– Ага. Просто висели друг на дружке. Как думаешь - что они задумали?
Ранма вдруг остановился, как вкопанный.
– Кажется - до меня дошло. Шампу ведь может снова раздобыть одноразовый порошок источника утонувшего мужчины.
Аканэ слезла с его спины.
– И что это им даст?
– Одна из них станет мужиком, – тихо пояснил парень.
Аканэ зыркнула по сторонам и утащила его в тупичок, к мусорным бакам.
– Ранма... – шепнула она. – Так у них будет нормальная семья?
– Выходит - так.
– А у нас?
Парень прислушался, но тишину нарушали только воробьи.
– Обязательно. И теперь надеюсь - скоро.
* * *
Куондзи встретила влетевшую на школьный двор парочку строгим взглядом.
– Ран-ча! Почему у меня не выходит такая косичка, как у тебя? Я вчера пробовала-пробовала...
– Ну... Не знаю. Да и зачем тебе? Ты и без косички симпатичная.
– Правда?! Не - ну я хочу. Вот хочу и всё. Заплети мне опять.
– Ладно. Поворачивайся.
Ранма распустил то, что получилось у Укё, и взялся за дело сам.
– Ты туже заплетаешь, – пояснила, сравнив, Аканэ.
* * *
Проходя на перемене по коридору, Татеваки увидел двух беседующих парней с косичками. Подойдя поближе, он встал у них за спиной.
– Саотомэ!
– Чего тебе? – бросил один из них - чуть повыше ростом - через плечо.
– Пришел за новой затрещиной, – опередил Татеваки ответом тот, что пониже.
– Пришел насчёт сестёр моих поговорить.
Ранма резко обернулся.
– Куно, исчезни. С такими идиотами, как ты, я разговаривать не умею.
– А ты? – положил Татеваки руку на плечо тому, что пониже.
– Тем более!!
Лопата сверкнула в воздухе, но на этот раз Куно успел отскочить и подставить бокен. Деревянный клинок и стальная рукоять встретились. Лопата запела, вибрируя. Татеваки ухмыльнулся.
– Коль выиграю я - так обещай ты на свидание пойти!
– Какое ещё свидание, придурок?! Получи!
Брошенный пакет муки лопнул, залепляя глаза высокому старшекласснику. Ещё один взмах лопатой - и Татеваки, оставляя шлейф мучной пыли, улетел в дальний конец коридора.
– Слушай, за какое свидание-то он толковал? – с сомнением переспросила Укё у друга детства, вернув лопату на штатное место и засовывая руки в карманы школьных брюк.
Ранма почесал затылок.
– Ну не похоже, что он принял тебя за девушку с косичкой. Когда он видит меня девушкой - он кидается без вступлений. Похоже - всё-таки он тебя посчитал ещё одним парнем с косичкой.
– Так он что - голубой?
Ранма пожал плечами.
– Не знаю. Похоже - это у него уже такая реакция на косичку.
* * *
Старательно отряхиваясь, Татеваки вернулся в класс.
– Да - верно. Парень то ещё один с косичкой. Хоть и на Укё он похож, да и такую ж носит он лопату, но девушке меня не победить - ведь в этот раз не поддавался я ни на мгновенье. Что ж, кажется - сестёр своих порадовать смогу я. Теперь я должен и своей любви вниманье оказать.
* * *
– Ранма, – шепнула Аканэ, когда по дороге домой они остановились у витрины продуктового магазина. – А может - до него всё-таки дошло?
– Ты о чём?
– Ну, может быть - Татеваки допёр, что он теперь девчонка, и теперь он ищет себе парня?
Парень задумчиво сунул руки в карманы.
– А чего тогда он это делает не в виде девчонки? На такую многие бы клюнули.
– Ну он же придурок.
– А - ну да...
* * *
Девушка в чёрной облегающей одежде и полумаске старательно высматривала с крыши очередную жертву. Её внимание привлёк одиноко шагающий по улице школьник с портфелем и с блестящей лопатой за спиной.
– Странный парень, – прищурилась она на него, провожая взглядом. Когда он оказался спиной к сидящей на крыше девушке, она ахнула, вскакивая на ноги.
– Косичка! Брат любимого Ранмы!
В несколько прыжков обогнав его, она спрыгнула перед ним на тротуар и заключила в объятиях, жарко целуя. Тот сперва опешил, но после начал отбиваться.
– Дура! Ты что творишь?! – кричал он звонким голосом.
Она отскочила на пару шагов, разворачивая ленту.
– Ох-хо-хо-хо! Так вот ты какой! Милашка! И вы действительно похожи с Ранмой!
– Правда? – обрадовался школьник.
Девушка в чёрном сиганула куда-то вверх, но школьник с лопатой погнался за ней.
– Эй! Ты это серьёзно?! – летел вслед убегающей звонкий голос.
– Ох-хо-хо-хо-хо! Ты гонишься за мной!
Она спрыгнула в небольшой дворик. Преследователь - за ней. Среди высоких кустов журчал по камням искусственный ручей, постукивала по камню бамбуковая трубка. Стоило преследователю приземлиться - ему в лицо ударила струйка газа и старшеклассник упал на траву. Девушка в чёрном ненадолго прильнула к нему губами, нахмурилась и с недовольным видом умчалась.
* * *
Татеваки приоделся в одно из своих лучших кимоно, взял со столика букет красных роз и принюхался.
– Уверен я - сие она оценит, – гордо сказал он себе, укладывая в букет сложенный листок со стихами.
Довольный собой, он вышел из дома. Напуская на себя побольше солидности, он неторопливо зашагал в сторону дома Тэндо. Путь пролегал мимо распахнутых ворот запущенного домика. Показавшаяся в воротах старушка подслеповато сощурилась на ведро с водой, зачёрпывая ковшиком, и плеснула на улицу. В тот самый момент, когда мимо ворот проходил Татеваки Куно. И ведь не целилась - а попала.
Высокая блондинка остановилась, недовольно отряхиваясь.
– Куда бишь шла я? Ох - с таким букетом... Сколь хороши эти цветы! Должно быть то - подарок мне от моего любимого! Должна скорей его домой я отнести!
* * *
Глядя в небо, Укё попыталась пошевелиться, и ей это почти удалось.
– Ну что я за дура? Надо было мне гнаться за этой маньячкой? Сказала же - что я похожа, так мне ещё переспросить, видите ли, надо было. Интересно - откуда она его знает? Должно быть - ещё одна невеста. На Кодачи похожа, но она бы меня узнала... Сколько же их у него? Да - если я хочу Ран-чу заполучить, так мне надо поторапливаться. Он хоть и говорит, что сам себе девчонка, но мало ли...
* * *
Кодачи, уже переодевшаяся в домашнее кимоно, задумчиво зажгла пару ароматических палочек и села, прикрыв глаза.
– Странно... Да, определённо. Тэндо Аканэ - парень. По ощущениям его поцелуй похож на этого красавчика. Но почему-то целоваться с ним мне тоже было неприятно. А с той девочкой в сиреневом платье - наоборот. Ох - неужели я такая же, как сестра?
Она вскочила.
– О - нет! Не может быть! Так мы... Татеваки ухаживал за парнем, переодетым девочкой! Татэми целуется с Набики! А теперь и я?! О, боже! Семейка извращенцев! Что происходит с нами? Или... Неужели косастая говорила правду, и я уже попала под эту страшную технику?! О - нет!!
Ноги девушки в чёрном кимоно подкосились, младшая Куно упала на пол и зарыдала.
* * *
Прибежавшая после работы Шампу весело поцеловала Касуми в щёку.
– Айрен, я теперь думать про свадьба.
Касуми оторвалась от приготовления ужина и чмокнула её в ответ.
– Не торопись, девочка, мы должны всё продумать.
– Вот Сямпу уже и думать, – весело согласилась китаянка – Я будет в белый платье, а ты в какой?
– Подожди. Ты ведь хочешь, чтобы я была твоим мужем?
Шампу присела к столу и задумалась.
– Однако - если ты будет на свадьба мужчина... Тогда никто не понять, что это ты. И я не хотеть, чтобы ты быть мужчина лишний раз. Может быть - я не сразу хотеть ребёнка.
Касуми сгребла с доски нарезанные овощи в кастрюлю и присела рядом.
– Ты хочешь, чтобы мы сначала просто пожили для себя?
– Да. Ты правильно понимать.
Касуми погладила юную подругу по щеке и та с улыбкой прижала её ладонь своей.
– Как удивительно устроена жизнь... Я мечтала о хорошем муже, а вместо этого у меня будет хорошенькая женушка.
– И кошечка, – согласилась Шампу.
– Самая замечательная кошечка на свете.
* * *
– О, сестра, что случилось с тобою?! – потрясла за плечо старшая Куно лежащую на полу младшую. Та подняла красные от слёз глаза.
– Сестрёнка, я видела брата Ранмы. Он хорошенький. Но...
– Он был с другой?!
– Нет... Он... Я... Я его поцеловала, но это было мне неприятно!
– Ох-хо-хо-хо-хо! Сестра, так может быть - он просто что-то съел, и запах на его устах тебе был не по вкусу?
Кодачи села и вздохнула.
– Татэми, скажи - тебе приятно, когда ты целуешься с Набики?
– О - да! Ведь так приятно проявленье нашей дружбы!
– Я обнаружила, что мне приятнее целовать девушек, а не парней.
– Сестра! Ты что же - с кем попало целовалась?! Ты хочешь на семью позор навлечь?!
– Чья бы корова мычала! Да ты сама при людях с девушкой обнимаешься! А я осталась неузнанной. А Татеваки - вообще...
– Что снова ты имеешь против брата?!
– Он ухаживал за парнем!
– О - нет! – схватилась за голову блондинка. – Неужто же косастая...?!
– Нет! Косастую я видела в трико. Она точно девушка. Но Аканэ Тэндо - парень в юбке! Наверно - поэтому он и косастую вместо себя выпихнул против меня, когда понял, что в трико сразу всё станет видно!
Блондинка глядела на сестру в испуге.
– Татеваки... Парень, который... О - нет! Тому не верю я! Должно быть - в заблужденье был наш брат введен искусной маскировкой!
Кодачи вздохнула, повесив голову.
– Бестолковый братишка... Как он мог не распознать...
* * *
– Тебе шах! – объявил старший Саотомэ торжествующим голосом.
– Подожди! – запротестовал Соун.
– Признай - я выиграл! Смотри внимательнее!
– Лучше бы ты сам внимательнее смотрел за своим сыном! – рассердился Тэндо, упирая руки в бока.
– А что с ним не так?
– Как что?! Да Шампу уже днюет и ночует у нас! А между прочим - она объявляла себя его невестой! Что я должен думать по-твоему?
Генма почесал лысину.
– Да жалко как-то её выгонять... Они вместе с Касуми так здорово готовят...
Соун задумался.
– Ну да... Они как-то вообще очень сдружились... Даже странно - будто и не спорят больше за Ранму... Но надо бы их поторопить. Поговори с сыном.
– Не-не-не, Тэндо Соун!
– Что опять тебе не так?
Генма шепнул, наклоняясь к игральной доске.
– Я его боюсь... Его жуткой техники подчиняющего поцелуя...
Старший Тэндо задумчиво потёр подбородок.
– Надо хотя бы с Касуми поговорить - хватит уже тянуть.
* * *
Блондинка вернулась в свою комнату и прошлась вокруг стоящей на столике вазы с букетом.
– Ох - как прекрасен сей букет. Как жаль, что я свиданья самого не помню...
Приглядевшись, она всплеснула руками.
– О - да в нём письмо! Должна немедля ж я прочесть его! Что... Де... Девушке с косичкой?! Рукою брата писано оно! Так значит... Не может быть! Ужель букет ко мне вернулся! Выходит... Брат подарил его косастой, та Ранме моему любимому передала, а он... Негодница! Так обойтись с подарком! Её должна немедля я примерно наказать!
* * *
– Айрен, о чём ты думать? – ласково поинтересовалась Шампу у Касуми.
– Ты говорила, что я буду похожа на доктора Тофу... Я буду такой же рассеянной?
– Почему ты так говорить? Я работала у доктор Тофу немножко. Он никогда не быть рассеянный. Он очень внимательный и много знать. И очень добрый.
– Странно... Я представляла его себе совершенно иначе. Всякий раз, когда я заходила к нему - он делал какие-нибудь глупости. Это было очень забавно, но разве доктор может быть таким рассеянным?
– Я не видеть доктор Тофу рассеянный, – пожала плечами амазонка. – Я видеть доктор Тофу умный и внимательный.
– Странно... Шампу, ты так его защищаешь... Может быть - ты всё-таки любишь его?
– Ты ревновать?
Касуми со вздохом обняла юную подругу.
– Я не знаю, девочка моя. Я уже начала привыкать к мысли... Но мы ведь обе - девушки, как-то это неправильно.
– Но я ведь уже всё придумать! Касуми! Я не хотеть! Я люблю тебя! А Тофу любить Ранма-женщина!
Касуми села на пол и закрыла лицо руками.
| "" предыдущая глава | ~~Невест много не бывает - главная~~ | следующая глава "" |
Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)
Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus
Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять
