Автор:
Parovoz
перейти к профилю автора
Невест много не бывает
Глава 10
Аканэ, отдуваясь, внесла в комнату внушительный картонный ящик и поставила его на пол.
– Ранма, тебе посылка.
– От кого ещё? – удивлённо спросил парень.
– От Рёги. – пожала девушка плечами. – Довольно странно: присылать вызов в ящике таких размеров.
Ранма присмотрелся к штемпелям. Местом отправки значилось Киото.
– Ладно, я пошла заниматься. Если там будет что-то интересное - потом скажешь, – обернулась Аканэ в дверях.
Ранма почесал затылок и толкнул коробку. Внутри что-то шевельнулось. С ехидной улыбкой парень открыл коробку. Из под крышки на него сердито глядел чёрный поросёнок.
– О - свиные мозги пожаловали. Привет, Пиии-чан. – усмехнулся Ранма, заваливая коробку на бок.
Пи-чан вышел важной походкой, выволок рюкзак, молча извлёк из рюкзака плитку, чайник...
– Ладно, Рёга, не мучься. – хихикнул Ранма, поливая поросёнка из чайника.
Приняв нормальный вид, Рёга торопливо оделся.
– Ррранма!
– Чё тебе, дурко?
– Ты опять изменяешь Аканэ?! Я не прощу тебе этого! И ещё имеешь наглость называть себя её женихом?!
– Рёга, дурень! Да нахрена мне эта немилая пацанка! За меня мой долбанный папаша всё решил!
– Но это не даёт тебе права ухаживать за другими! – рявкнул Рёга, выхватывая из ящика зонтик.
– Дурень! – огрызнулся Ранма, подпрыгивая под потолок. – Я ни за кем и не ухаживаю!
– Я видел твою новую невесту! Она напала на меня!
– Тю... Блондинка?
– Да! Ты не имеешь права...!
Ранма повис, вцепившись в балки потолка, и расхохотался.
– Рёга, ты такой же придурок, как и она! А она такая же невеста, как ты - штурман!
– А кто она? – в недоумении опустил зонт Рёга.
– Она? – Ранма спрыгнул на пол и сунул руки в карманы. – Уникальная дура, которой кажется - будто она ничего не помнит. Ещё большая дура, чем её сестра - Кодачи.
– Так она - тоже Куно?
– Ага. Просто потрясающая дура. Никогда бы не подумал, что такие бывают.
– Но она называет тебя любимым!
Ранма со смешком пожал плечами.
– А Татеваки называет меня своей любимой. И что? Мало ли - кто кого как называет, Рёга? Мне вообще плевать на эту семейку.
– Ррранма! – Рёга схватился обеими руками за ворот красной рубашки.
– Будешь лезть в бочку - скажу Аканэ, кто такой Пи-чан.
– Прибью тебя!
– Крепко держишься?
– Не сбежишь!
Ранма прыгнул в раскрытое окно, увлекая за собой Рёгу. Рёга видел, как лицо давнего противника приняло ехидное выражение. Мельком взглянув в направлении полёта, Рёга разжал пальцы.
– Так нечестно!
Бултых! Оба парня свалились в пруд. Девушка с косичкой поднялась из воды и выбросила за шиворот на траву чёрного поросёнка.
– Ой - Пи-чан вернулся! – обрадовалась Аканэ. – Ранма, ты опять его обижал?!
Ранма махнула рукой.
– Да забирай уже своё сокровище. Блин. Вот же карлик...
Унося поросёнка в дом, Аканэ обернулась.
– И облейся, изврат. У меня срочное дело в городе.
* * *
Девушка с короткими волосами села на матрасик в комнате заброшенного дома. Девушка с косичкой подошла к ней сзади и обняла.
– Что-то случилось?
– Скажи, только честно... – тихо проговорила сидящая, глядя в пол. – Тебе ведь было известно про Пи-чана?
– Что именно?
– Не притворяйся. Я сегодня впервые увидела, как в воду упал Рёга...
– И ты не подала виду?!
– Я и раньше чувствовала, что с ним что-то не так. Пи-чан слишком умён для поросёнка. Но я к нему как-то привязалась...
– Милая, я снова буду ревновать.
– Перестань. Девочка моя, для меня есть только ты. А он... Ну... Даже не знаю... Теперь Рёга для меня - это Пи-чан. Но в постель к себе я его больше не пущу. И...
Девушка с короткой стрижкой закрыла ладонями лицо.
– Но какая же он свинья! Он подглядывал за мной всё это время! Почему ты...?!
Девушка с косичкой села перед подругой, зажимая ладони между колен и смущённо глядя на них.
– Прости. Я поклялся хранить его тайну...
– И ты... Ревновать, драться с ним, но ни разу его не выдать?!
– Ты сердишься? – виновато подняла глаза девушка с косичкой.
– Девочка моя, милая... Как я могу сердиться на тебя? Ну... Нет - ты всё-таки не девочка, ты настоящий мужчина. А Рёга... – девушка с короткой стрижкой горячо обняла подругу. – Нет - для меня он больше не Рёга. Он Пи-чан. Он настоящая свинья.
Девушка с косичкой тяжело вздохнула.
– Ты не знаешь подробностей...
– А как он стал Пи-чаном?
– После того, как я прождал его три дня... В общем - он больше в школе не появился. А потом мы с папой переехали, и я уже ходил в другую школу. Я и забыл про него, а этот дурень плутал, называя это поисками меня. Оказывается - он с тех пор так и бродит, четыре года вообще дома не был. Потом мы отправились в Китай, и в Джусенькё он догнал нас.
На глазах девушки с косичкой заблестели слёзы.
– Это получилось нечаянно. Я ничего не видел вокруг, кроме моего дерьмового папаши. Этого тупого панды, из-за которого я стал девчонкой. Я даже не заметил, что толкнул этого идиота, а он упал...
– И ты считаешь, что в его превращении есть твоя вина?
– Ну... И да, и нет...
– Не плачь. Это страшно, когда ты плачешь. Я же знаю... Не надо, я сейчас сама зареву... Из тебя же слезинки не выдавишь, а тут!
Девушки плотно прижались друг к другу.
– Он сам виноват, но я тоже. Поэтому я не могу...
– Перестань. Я понимаю. Я всё понимаю, милая моя. Не... Не надо. Просто... Я больше не пущу его к себе в постель... Свинья... Он подглядывал за мной... Я-то думала, что это просто поросёнок...
– Теперь ты понимаешь, почему...?
– Свинья... Он не Рёга, он настоящая свинья... Противная свинья...
– Только не бей его...
Девушка с короткой стрижкой поглядела подруге в глаза.
– Ты... Ты даже сейчас защищаешь его? Эту свинью?!
– Ну...
– Девочка моя... – девушка с короткой стрижкой глядела на подругу с обожанием и слёзы понемногу стекали по её щекам. – Какая же я была дура... И... Забери его сегодня к себе. Он миленький, но... В моей постели есть место только для одного парня.
– Для меня? – с надеждой прошептала девушка с косичкой.
Вместо ответа девушка с короткой стрижкой прикрыла глаза, страстно целуя подругу.
* * *
За окнами давно стемнело. Аканэ почесала за ушком разнежившегося у неё на коленях поросёнка. Он довольно хрюкнул. Ранма взглянул на довольную поросячью мордочку.
– Пи-чан, ну ты прямо блаженствуешь.
Поросёнок хрюкнул, кося на Ранму хитрым глазом. Ранма глянул не менее хитро.
– Аканэ, а дай - я тоже его почухаю.
– Не дам. Ты опять будешь его обижать.
– А спорим - не буду.
– Да-да. Так я тебе и поверила. Все вы, парни, обманщики. Правда, Пи-чан?
Поросёнок с готовностью кивнул.
– А девушке доверишь? – спросила девушка с косичкой, вытирая мокрое лицо.
Аканэ вытаращила глаза.
– Чего это ты? Что - так хочешь его потискать?
– Ну а чего? Может - я тоже к нему привык.
Аканэ подняла поросёнка перед собой.
– Пойдешь?
Поросёнок замотал головой. Аканэ улыбнулась, передавая его с рук на руки.
– Ну пойди, пойди. И будь умницей - не дерись. Мальчики ведь не должны драться с девочками. Правда, Пи-чан?
Поросёнок испуганно переводил взгляд с одной девушки на другую. Ранма приняла его, положила к себе на колени и погладила.
– Хороший поросёнок, хороший. Ты и правда миленький, Пи-чан. Такой маленький и такой смешной-смешной.
Прижимая передние ноги поросёнка, девушка с косичкой подняла его и почесала кончиком носа розовый пятачок. Поросёнок удивлённо хрюкнул. Девушка уложила его на свою пышную грудь и снова погладила.
– А здесь тебе удобнее, правда, Пи-чан?
– Блин, Ранма! Ну ты можешь хоть при мне не хвалиться своими сиськами?! – взъерепенилась Аканэ.
– А я не виноват, что у нас одна хорошая фигура на двоих! Отвали!
Пичан зарычал, сидя на руках у Ранмы, и попытался драться, но тут же получил от Аканэ чувствительную затрещину.
– А ты не влипай в женские разборки!
Ранма прикрыла его руками, защищая.
– Аканэ, ты чего? Он же за тебя!
– Нужна мне сильно его защита! Сама разберусь!
– Да чего ты на него сегодня взъелась? Какая тебя муха укусила?!
– Да ну вас обоих к чёрту! Хочешь - забирай его к себе! А я спать иду! Всё!
Поросёнок проводил уходящую за дверь Аканэ донельзя удивлённым взглядом. И ещё более удивлённо хрюкнул, почувствовав, что девичья рука гладит его. Он дёрнулся, но она прижала его к себе.
– Перестань. Правда - поздно уже. Пошли и мы с тобой спать, Пи-чан.
Поросёнок ошалело разинул рот, когда девушка с косичкой, нежно прижимая его к груди и склонив к нему голову, неторопливо пошла в свою комнату. В комнате она усадила Пи-чана в уголке, расправила постель, легла и позвала его, похлопывая по подушке рядом с собой. Он вытаращил глаза, рванулся к двери, кое-как открыл и поскакал к комнате младшей Тэндо. Услышав, как он прокрадывается в комнату, Аканэ села, прикрываясь одеялом.
– Что припёрся? Не ясно?! Ещё раз повторить?!
В комнату заглянула, одёргивая майку, девушка с косичкой.
– Он у тебя? А - вот ты где!
– Забирай! Хочешь - в пакет заверну!
Поросёнок метнулся, но ловкие девичьи руки перехватили его и снова прижали к пышной груди.
– Идём отсюда. Нам с тобой тут не рады.
– Во-во. Проваливайте, – сердито напутствовала Аканэ, укрываясь поплотнее.
* * *
Ранма вошла в свою комнату, поморщилась на храпящего папашу и легла, не выпуская Пи-чана из рук. Устроившись, она прижала его к щеке.
– Вот так, малыш. Думаешь, что жизнь налаживается, а всё становится ещё хуже.
Поросёнок мелко затрясся.
– Пи-чан, тебе что - холодно?
Она потрогала влажный пятачок.
– Да вроде - нет.
Поросёнок хрюкнул жалобно и поглядел с выражением вселенской скорби.
– Ладно, Пи-чан. Давай спать. Утро вечера мудренее, – вздохнула девушка, прижимая его к себе.
* * *
Утром Аканэ зашла в комнату к Ранме.
– Хватит валяться, лодыри - утро уже.
Она поставила возле просыпающейся девушки два чайника. Поросёнок поглядел на чайники и сжался в страхе, медленно поднимая глаза на младшую Тэндо. Она наклонилась.
– А ты чтоб сегодня руки вымыл. Нечего за столом свинство разводить.
Девушка с косичкой села и мотнула головой спросонья.
– Аканэ, ну что ты начинаешь с утра пораньше. Дай людям проснуться.
Прежде чем прикрыть за собой дверь, Аканэ оглянулась.
– Вот лучше разомнитесь, лентяи, чтобы быстрее проснуться. Касуми - между прочим - уже завтрак готовит.
Ранма вылила на себя воду из одного чайника, превращаясь в парня. Из второго чайника досталось поросёнку.
– Одевайся, охломон. А то опять нам с тобой влетит. Видишь - она сегодня не в настроении.
– Ранма, что это означает?!
– А чего? Ну - жалела она тебя. Что на неё сегодня нашло - сам не знаю.
– Так она всё знала?!
– Конечно, – поднялся Ранма, потягиваясь. – Она же не такая дура, как Куно. Давно твою фишку просекла.
– Она всё знала и все равно?... Значит - она всё-таки любит меня! Она приревновала, когда ты взял меня на руки!
– Дурко. Если бы ты не влез в наш спор - ничего бы и не было. Если женщины дерутся - лучше в драку не встревай.
– Ты же не женщина!
– А на чём ты лежал, когда в спор влез, а? Да она меньше меня на женщину похожа. Пацанка дурацкая. Пошли лучше правда - разомнёмся.
– Ранма...
– Одевайся уже, дурко. Нас к столу ждут, – хмыкнул Саотомэ-младший, выходя за дверь и оставляя в комнате растерянного Рёгу.
* * *
Сидящая за столом Аканэ сердито покосилась на входящего Рёгу и отвернулась. Ранма сел рядом со своим отцом. Аканэ хмуро ткнула пальцем на место рядом с Ранмой.
– Пи-чан, сегодня твоё место - там.
Рёга послушно сел и почесал макушку.
– Руки хоть вымыл?
– Да вымыл он всё, вымыл. Что ты к нему сегодня привязалась? – ответил за Рёгу Ранма. – Ну подумаешь: хрюкнул невпопад.
– Молчал бы уже, придурок! – осадила его Аканэ.
Ранма похлопал Рёгу по плечу.
– Всё, Пи-чан, молчим до вечера.
– Эээ...
– Свинье слова не давали! – рявкнула младшая Тэндо.
– Но... – снова попытался возразить Рёга.
– Ещё одно слово из этого района - и пойдешь завтракать из корыта!
* * *
Завтрак подходил к концу, когда от ворот донёсся звонок велосипеда. В комнату с радостным лицом вбежала Шампу в желтом китайском костюме.
– Приветик! Моя уже тут!
– О - припёрлось ещё одно горе, – окрысилась на неё Аканэ.
Не обращая внимания на её комментарий, Шампу подбежала к улыбнувшейся ей навстречу Касуми, поцеловала её в щеку и села рядом. Под удивлёнными взглядами остальных хозяйка погладила китаянку по голове и поцеловала её в ответ.
– Сямпу! – вбежавший следом китаец бросился на шею Рёге.
Ранма отвесил ему добротную затрещину.
– Отвали от Пи-чана! Гусь свинье не товарищ!
Мус надел очки и обвёл изучающим взглядом сидящих за столом. Его взгляд остановился на возлюбленной. Та ехидно посмотрела на ухажера, приобняла Касуми и поцеловала её в губы.
– Сямпу, что ты делаешь?!
– Моя нашла человека, которая моя рада.
– Сямпу, зачем тебе эта девушка, когда у тебя есть я?!
– Мус, молчать! Глупая утка!
– Я буду драться с ней за тебя!
– Моя не позволит тебе вызвать Касуми! Моя сама тебя побить! Получай!
От удара китаянки Мус вылетел за дверь. Набики подпёрла щеку ладонью.
– Старая песня на новый лад. Пи-чан, передай соль.
Рёга машинально протянул Набики солонку, провожая взглядом умчавшуюся следом за Мусом Шампу.
Папаша Тэндо невозмутимо закурил сигарету, пару раз затянулся, стряхнул пепел в трубочку Хаппосая и пустил дым в потолок.
– В нашем доме никогда не будет скучно.
* * *
Два парня сидели на крыше и глядели вдаль.
– Ранма, я ухожу. – вздохнул Рёга.
– А куда тебе теперь-то спешить? Раз уже всё выяснилось...
– Нет. Аканэ больше не принимает меня. А с тобой я спать не хочу.
– Рёга, разве тебе было плохо со мной сегодня ночью?
– Рранма! Ты!...
– Ну чего опять? – с улыбкой спросил парень с косичкой.
– Нет, ничего... – повесил голову Рёга.
– Ну как хочешь. Тебя отвести домой?
– Нет - я хочу побыть один.
– Ааа... Ну будешь проходить мимо - заглядывай. Почешу тебя за ушком. А может - и она тебя простит.
– Прощай, Ранма! – бросил через плечо Рёга, спрыгивая вниз.
Ранма поглядел на барахтающегося в пруду поросёнка.
– Не прощай, а до свидания. Вот дурко.
"" предыдущая глава | ~~Невест много не бывает - главная~~ | следующая глава "" |
Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)
Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus
Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять