Unfortunately, I can't contact author of this fanfic. If author will appear and object then the translation will be removedd.К сожалению, я не могу связаться с автором этого фанфика. Если автор объявится и будет против, перевод будет убран с сайта.
Внимание! Данный текст содержит элементы лимона! Не уверены — не читайте!
Перевод на русский — Толокин Сергей aka Siberian Troll
Siberian-Troll@yandex.ru
Чуток ██████ства...
(Хентайный очерк)
Джим Роберт Бадер
Spot the ██████
— Аканэ? — на редкость нерешительно промолвил Ранма. — Есть, э-э... кое-что, что мне хотелось бы, тебе сказать...
— Да? — с возрастающим интересом заметила Аканэ, — Что именно?
— Ну-у... — забормотал Ранма, помявшись, прежде чем продолжать, — Э-э... насчет помолвки и всего такого... ну-у, мы с тобой вместе уже довольно долго, и думаю, настало время, сказать тебе кое-что... кое-что, что я давно должен был сказать тебе...
— И? — Аканэ затаила дыхание. Неужели, неужели Ранма наконец-то набрался храбрости, чтобы сказать те самые слова, которые она ждала столь долго.
— Э-э... — лицо Ранмы сморщилось, рука его давно уже пребывала за головой, он явно изо всех сил пытался набраться храбрости. — Это не так-то легко и сказать... ну-у, я что имею в виду... парни не каждый божий день говорят девушкам такое...
~ Особенно ты, ~ про себя добавила Аканэ, но внешне она одарила его одной из наиболее очаровательнейших своих улыбок, и молвила, — Можешь сказать это мне, Ранма. Ты же знаешь, я всегда готова тебя выслушать.
Ранма явно заколебался еще сильнее, стоило ему услышать и призадуматься над ее словами, но затем, испустив тяжелейший вздох, начал вновь.
— Ну-у...это кое-что, что тебе следует знать, нечто, хранимое мною в тайне чересчур долго...
~ Я тебя люблю... ~ продолжила за него Аканэ, внутри себя, и затаив дыхание, принялась ждать долгожданных слов...
— Я — ███.
Аканэ ждала еще несколько секунд, прежде чем слова его сумели достучаться до ее мозгов и усвоиться, и лишь за тем медленно переспросила. — Ты — кто?
— Я — ███, — проинформировал ее Ранма — По правде говоря, я уже давно такой, но просто боялся кому-либо в этом признаться. Особенно моему старикану. Ты же знаешь как наши отцы...
ТЕКСТ УДАЛЁН
На мой взгляд, данный фик - зачотнейший стёб на тему, а отнюдь не пропаганда нетрадиционных половых отношений — но подобная отмазка вряд ли убедит ментов, охотящихся за палками посредством нейросети. Я не забуду пример автовладельцев, получавших штрафы за то, что тень их автомобиля пересекла сплошную.
...
...
...
...
...
...
...
...
— Спокойной ночи, ███, — улыбнулась Аканэ, и скользнула в сон, приятный сон, в котором не было никаких кошмаров...
Так быть или не быть продолжению? ^_^
Комментарии/Критику/Собственную попытку?
ПРИМ. ПЕР:
Интересно, можно ли назвать это лимоном?
Или это просто издевательство?
ИМХО, издевательство над лимоном XD (Лана).
Сноска #1:
Знаете, я тоже не имею ни малейшего понятия, о том, кто это и откуда...
Если вы знаете, скажите мне безграмотному, а?...
Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)
Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus
Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять
