
 
 # C G E _ T I T L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 C h e b ' s   G a m e   E n g i n e 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C h e b ' s   G a m e   E n g i n e 
 
 
 
 
 
 # V E R S I O N _ I N F O 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 % 0   25@A88  % 1   4;O  % 5 ,   
 
     >B:><?8;8@>20=>  % 2 ,   2  % 3 ,   =0  % 4 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 % 0   v e r s i o n   % 1   f o r   % 5 ,   
 
     c o m p i l e d   a t   % 3   o n   % 2 ,   b y   % 4 . 
 
 
 
 # D U A L _ P R O C E S S O R _ T I M E R _ R O L L B A C K 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 1=0@C65=0  <=>3>?@>F5AA>@=0O  8;8  42CEJO45@=0O  0@E8B5:BC@0,   8A?>;L7>20=85  R D T S C   =52>7<>6=>. 
 
 @>87254Q=>  020@89=>5  ?5@5:;NG5=85  =0  @575@2=K9  B09<5@  =87:>3>  @07@5H5=8O. 
 
 '0AB>B0  :04@>2  <>65B  A8;L=>  C?0ABL  8;8  AB0BL  =5AB018;L=>9. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 D e t e c t e d   a   m u l t i - p r o c e s s o r   o r   d u a l - c o r e   a r c h i t e c t u r e ,   R D T S C   c a n n o t   b e   r e l i e d   u p o n . 
 
 P e r f o r m e d   e m e r g e n c y   r o l l b a c k   t o   t h e   s e c u r e   l o w - r e s o l u t i o n   t i m e r .   
 
 T h e   f r a m e   r a t e   c o u l d   d r o p   d r a m a t i c a l l y   o r   b e c o m e   u n s t a b l e . 
 
 
 
 
 
 # F R E Q _ U N S T A B L E _ T I M E R _ R O L L B A C K 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 '0AB>B0  ?@>F5AA>@0  =5?>AB>O==0,   8A?>;L7>20=85  R D T S C   =52>7<>6=>. 
 
 @>87254Q=>  020@89=>5  ?5@5:;NG5=85  =0  @575@2=K9  B09<5@  =87:>3>  @07@5H5=8O. 
 
 '0AB>B0  :04@>2  <>65B  A8;L=>  C?0ABL  8;8  AB0BL  =5AB018;L=>9. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C P U   c l o c k   f r e q u e n c y   i s   n o t   c o n s t a n t ,   R D T S C   c a n n o t   b e   r e l i e d   u p o n . 
 
 P e r f o r m e d   e m e r g e n c y   r o l l b a c k   t o   t h e   s e c u r e   l o w - r e s o l u t i o n   t i m e r .   
 
 T h e   f r a m e   r a t e   c o u l d   d r o p   d r a m a t i c a l l y   o r   b e c o m e   u n s t a b l e . 
 
 
 
 # L O A D I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 03@C7:0  % 0 . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 L o a d i n g   t h e   % 0 . . . 
 
 
 
 
 
 # S A V I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !>E@0=5=85  % 0 . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 S a v i n g   t h e   % 0 . . . 
 
 
 
 # O F _ S E S S I O N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 A5AA88
 
 ~ E n g l i s h 
 
 s e s s i o n 
 
 
 
 # O F _ G A M E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 83@K
 
 ~ E n g l i s h 
 
 g a m e 
 
 
 
 # O F _ M O D E L 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 <>45;8
 
 ~ E n g l i s h 
 
 m o d e l 
 
 
 
 # O F _ A N I M A T I O N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 0=8<0F88
 
 ~ E n g l i s h 
 
 a n i m a t i o n 
 
 
 
 # O F _ S C E N A R I O 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 AF5=0@8O
 
 ~ E n g l i s h 
 
 s c e n a r i o 
 
 
 
 # E R R O R _ L O A D I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 H81:0  ?@8  703@C7:5  % 0   87  % 1 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E r r o r   l o a d i n g   t h e   % 0   f r o m   % 1 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ S A V I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 H81:0  ?@8  A>E@0=5=88  % 0   2  % 1 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E r r o r   s a v i n g   % 0   a s   % 1 
 
 
 
 # C O N T A I N E R _ D O E S N T _ E X I S T 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 1@0I5=85  :  =5ACI5AB2CNI5<C  :>=B59=5@C  " % 0 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C o n t a i n e r   " % 0 "   d o e s   n o t   e x i s t . 
 
 
 
 
 
 # C G E F I L E _ E R R O R _ R E A D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @0E  ?@8  GB5=88  c g e - D09;0  " % 0 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d   a t   r e a d i n g   t h e   c g e - f i l e   " % 0 " 
 
 
 
 
 
 
 
 # C G E F I L E _ E R R O R _ W R I T E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @0E  ?@8  70?8A8  c g e - D09;0  " % 0 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d   a t   w r i t i n g   t h e   c g e - f i l e   " % 0 " 
 
 
 
 
 
 # C G E F I L E _ C O R R U P T 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 C g e - D09;  " % 0 "   ?>2@564Q=  8  =5  <>65B  1KBL  ?@>G8B0=.   % 1 .   
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   c g e - f i l e   " % 0 "   i s   c o r r u p t   a n d   c a n n o t   b e   r e a d .   % 1 . 
 
 
 
 
 
 # C G E F I L E _ U N S U P P O R T E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5?>445@68205<0O  25@A8O  c g e - D09;0  " % 0 "   ( v % 1 ) .   $09;  =5  <>65B  1KBL  ?@>G8B0=. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 U n s u p p o r t e d   v e r s i o n   o f   c g e - f i l e   " % 0 "   ( v % 1 ) .   T h e   f i l e   c a n n o t   b e   r e a d . 
 
 
 
 
 
 
 
 # S H I T _ H A P P E N S _ S E E _ B E L O W 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 < - - - - - - - = *   (!   ( @0AH8D@>2:C  A<.   =865)   * = - - - - - - - > 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 < - - - - - - = *   E R R O R !   ( l o o k   b e l o w   f o r   d e t a i l s )   * = - - - - - - - > 
 
 
 
 
 
 # D E V M O D E _ M O D U L E _ U N L O A D E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 = = = = = = = = = = = = = = =   !>>1I5=85  >1  >H81:5:   = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 % 0 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 !!"    !/     #,  +  + #. 
 
 "       /  +"   #!, 
 
  E S C    -   /  +%      +. 
 
 . 
 
 . 
 
 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = =   E r r o r   m e s s a g e :   = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 % 0 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 D U E   T O   T H I S   E R R O R   T H E   G A M E   M O D U L E   H A D   B E E N   U N L O A D E D . 
 
 P R E S S   " S P A C E   B A R "   T O   A T T E M P T   T O   R E S T A R T   I T , 
 
 O R   " E S C "   T O   E X I T   T H E   P R O G R A M . 
 
 . 
 
 . 
 
 . 
 
 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 
 
 
 
 # E R R O R _ M E S S A G E _ I S 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 = = = = = = = = = = = = = = =   !>>1I5=85  >1  >H81:5:   = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 % 0 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = =   E r r o r   m e s s a g e :   = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 % 0 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 
 
 
 
 
 
 
 # C R A S H E D _ U N L O A D I N G _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @0E  ?@8  2K3@C7:5  <>4C;O  " % 0 " : 
 
 % 1 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d   t r y i n g   t o   u n l o a d   m o d u l e   " % 0 " : 
 
 % 1 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ E X P L A I N _ U N K N O W N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5@>OB=>,   A>E@0=Q==0O  83@0  ( D09;  40==KE)   -   87  1>;55  =>2>9  8;8  =5A>2<5AB8<>9  25@A88  83@>2>3>  4286:0  ( 8=AB@C<5=B0) . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 P r o b a b l y   t h e   s a v e d   g a m e   ( d a t a   f i l e )   w a s   g e n e r a t e d   b y   a   n e w e r   o r   i n c o m p a t i b l e   v e r s i o n   o f   g a m e   e n g i n e   ( t o o l ) . 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ U N K N O W N _ C L A S S 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 58725AB=K9  :;0AA  " % 0 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 U n k n o w n   c l a s s   " % 0 " . 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ T Y P E _ S I Z E _ M I S M A T C H 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  A>2?040NB  @07<5@K  B8?0  40==KE  " % 0 " :   
 
 2  B5:CI59  25@A88  ?@>3@0<<K  >=  @025=  % 1 ,   0  2  ;C:>H:5  % 2 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 S i z e s   m i s m a t c h   f o r   t h e   d a t a   t y p e   " % 0 " . 
 
 I n   t h e   c u r r e n t   p r o g r a m   v e r s i o n   i t   h a s   s i z e   o f   % 1 ,   b u t   t h e   b a s k e t   s t o r e s   t h e   c h e c k   v a l u e   o f   % 2 . 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ U N K N O W N _ T Y P E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 58725AB=K9  B8?  40==KE  " % 0 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 U n k n o w n   d a t a   t y p e   " % 0 " . 
 
 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ U N K N O W N _ O B J E C T _ F I E L D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ;O  :;0AA0  " % 0 "   ?@82545=>  ?>;5  " % 1 "   >1J5:B=>3>  B8?0  " % 2 " ,   :>8<  >=  =5  >1;0405B.   
 
 @>?CA:  >1J5:B=KE  ?>;59  ?@8  GB5=88  =5  ?@54CA<0B@8205BAO.   03@C7:0  ?@5@20=0. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C l a s s   " % 0 "   d o e s   n o t   h a v e   f i e l d   " % 1 "   o f   o b j e c t   t y p e   " % 2 " .   
 
 S i n c e   o m i t t i n g   o b j e c t s   w h i l e   r e a d i n g   i s   n o t   a l l o w e d ,   l o a d i n g   h a d   b e e n   t e r m i n a t e d . 
 
 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ U N K N O W N _ F I E L D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ;0AA  " % 0 " :   =58725AB=>5  ?>;5  " % 1 "   B8?0  " % 2 " .   ?CI5=>. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C l a s s   " % 0 " :   u n k n o w n   f i e l d   " % 1 "   o f   t y p e   " % 2 " .   O m i t t e d . 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ W R O N G _ F I E L D _ T Y P E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ;0AA  " % 0 " :   ?>;5" % 1 "   8<55B  B8?  " % 3 " ,   ?@8254Q=  65  " % 2 " .   ?CI5=>. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C l a s s   " % 0 " :   t h e   f i e l d   " % 1 "   i s   o f   t y p e   " % 3 " ,   n o t   " % 2 " .   O m i t t e d . 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ M I S S I N G _ F I E L D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ;0AA  " % 0 " :   ?@>?CI5=>  ?>;5  " % 1 "   B8?0  " % 2 " .   0?>;=5=>  =C;O<8. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C l a s s   " % 0 " :   m i s s i n g   f i e l d   " % 1 "   o f   t y p e   " % 2 " .   F i l l e d   w i t h   z e r o e s . 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ U N K N O W N _ E N U M 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5@5G8A;8<K9  B8?  " % 0 " :   =58725AB=>5  7=0G5=85  " % 1 " .   0<5=5=>  =C;52K<  " % 2 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E n u m e r a t e d   t y p e   " % 0 " :   u n k n o w n   v a l u e   " % 1 " .   R e p l a c e d   w i t h   z e r o   v a l u e   " % 2 " . 
 
 
 
 # B A S K E T _ E N U M _ C H A N G E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5@5G8A;8<K9  B8?  " % 0 " :   87<5=8;AO  ?>@O4>:  8;8  A>AB02  7=0G5=89. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E n u m e r a t e d   t y p e   " % 0 " :   t h e   v a l u e s   o r d e r   o r   c a s t   h a s   c h a n g e d . 
 
 
 
 # B A S K E T _ C O N V E R S I O N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ;0AA  " % 0 " :   B@51C5B  ?@5>1@07>20=8O  ?@8  703@C7:5. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C l a s s   " % 0 " :   l o a d i n g   r e q u i r e s   c o v e r s i o n . 
 
 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ N O T _ E V E R Y T H I N G _ I S _ F I N E _ A N D _ D A N D Y 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 / ~ ~   @8  ?0@A8=35  ;C:>H:0  2K;57;8  ?@54C?@5645=8O:   ~ ~ \ 
 
 % 0 
 
 \ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ / 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 / ~   T h e r e   w e r e   w a r n i n g s   d u r i n g   p a r s i n g   t h e   b a s k e t :   ~ \ 
 
 % 0 
 
 \ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ / 
 
 
 
 
 
 # B A S K E T _ F A I L _ L O A D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  ?@8  703@C7:5  40==KE  87  ;C:>H:0. 
 
 " % 0 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 F a i l e d   r e t r i e v i n g   d a t a   f r o m   t h e   b a s k e t . 
 
 " % 0 " 
 
 
 
 # B A S K E T _ F A I L _ S A V E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  ?@8  A>E@0=5=88  40==KE  2  ;C:>H:>. 
 
 " % 0 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 F a i l e d   s a v i n g   d a t a   t o   t h e   b a s k e t . 
 
 " % 0 " ,     
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ P R O G R A M M E R _ N O _ B A K A 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 H81:0  ?@>3@0<<8AB0. 
 
 . 
 
 % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 P r o g r a m m e r ' s   e r r o r .   
 
 . 
 
 % 0 
 
 
 
 
 
 # L O G _ R E C O M P I L E _ D E T E C T E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 0B0  D09;0  <>4C;O  " % 0 "   87<5=8;0AL.   =8F88@>20=0  ?5@5703@C7:0. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   f i l e   d a t e   o f   m o d u l e   " % 0 "   c h a n g e d .   I n i t i a t i n g   m o d u l e   r e l o a d . 
 
 
 
 
 
 
 
 # D I E D _ I N I T I A L I Z I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  ?@8  70?CA:5  % 0 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E r r o r   a t   i n i t i a l i z a t i o n   o f   % 0 . 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ A T T E M P T _ T O _ S T O R E _ N O N E X I S T E N T _ C O N T A I N E R 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 >?KB:0  A>E@0=8BL  =5ACI5AB2CNI89  :>=B59=5@  " % 0 "   2  D09;5  " % 1 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 A t t e m p t   t o   s t o r e   a   n o n - e x i s t e n t   c o n t a i n e r   " % 0 "   i n t o   f i l e   " % 1 " . 
 
 
 
 
 
 
 
 # I N V A L I D _ H O S T _ H O T K E Y _ R E C O R D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
   >4=><  87  D09;>2  :>=D83C@0F88,   2  @0745;5  % 0 , 
 
 7040=>  =54>?CAB8<>5  7=0G5=85  " % 2 "   
 
 4;O  ?0@0<5B@0  % 1 ,   7040NI53>  :><18=0F8N  3>@OG8E  :;028H. 
 
 0@0<5B@  4>;65=  A>AB>OBL  87  F5;KE  G8A5;,   @0745;Q==KE  70?OBK<8. 
 
 064>5  G8A;>  -   A:M=- :>4  :;028H8  2  D>@<0B5  M S - D O S / D i r e c t X   ( 25@=>  8  4;O  U n i x ) . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 I n   o n e   o f   t h e   c o n f i g u r a t i o n   f i l e s ,   i n   t h e   % 0   s e c t i o n , 
 
 t h e r e   i s   a n   i n v a l i d   v a l u e   " % 2 "   
 
 s e t   f o r   t h e   h o t   k e y   s e t t i n g   % 1 . 
 
 T h e   c o r r e c t   h o t   k e y   s e t t i n g   s h o u l d   c o n s i s t   o f   i n t e g e r   n u m b e r s   s e p a r a t e d   b y   c o m m a s .   
 
 E a c h   n u m b e r   r e p r e s e n t s   a   k e y   s c a n   c o d e   i n   M S - D O S / D i r e c t X   f o r m a t   ( v a l i d   f o r   U n i x   t o o ) . 
 
 
 
 
 
 # V E R S I O N S _ M I S M A T C H 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 -B>B  <>4C;L  >B:><?8;8@>20=  ?>4  1>;55  =>2CN  25@A8N  O4@0  C G E   ( % 0   ?@>B82  % 1 ) . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h i s   m o d u l e   i s   c o m p i l e d   f o r   a   n e w e r   V e r s i o n   o f   C G E   ( % 0   v s   % 1 ) . 
 
 
 
 # C A N N O T _ C O P Y _ M O D U L E _ D L L 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  A:>?8@>20BL  D09;  D L L   <>4C;O
 
 87  " % 0 " 
 
 2  " % 1 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 F a i l e d   t o   c o p y   t h e   m o d u l e   D L L   f i l e 
 
 f r o m   " % 0 " 
 
 t o   " % 1 " 
 
 
 
 # U N D E F I N E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 <   > 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 < U N D E F I N E D > 
 
 
 
 # C R A S H E D _ D E C O D I N G _ P I C 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @0E  ?@8  GB5=88  :0@B8=:8  " % 0 " 
 
 ( :>45:  " % 1 " ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d   a t   r e a d i n g   p i c t u r e   " % 0 " 
 
 ( c o d e c   " % 1 " ) 
 
 
 
 # C R A S H E D _ E N C O D I N G _ P I C 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @0E  ?@8  70?8A8  :0@B8=:8  " % 0 " 
 
 ( :>45:  " % 1 " ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d   a t   w r i t i n g   p i c t u r e   " % 0 " 
 
 ( c o d e c   " % 1 " ) 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ T Y P E S E T S _ M I S M A T C H 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 >4C;L  8  O4@>  C G E   8<5NB  =5A>2<5AB8<K5  AB@C:BC@K  40==KE  % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   m o d u l e   a n d   t h e   C G E   c o r e   h a v e   i n c o m p a t i b l e   d a t a   s t r u c t u r e s   o f   % 0 
 
 
 
 
 
 # L O G _ I N I T I A L I Z I N G _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 =8F80;878@CN  <>4C;L  " % 0 " . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 I n i t i a l i z i n g   t h e   m o d u l e   " % 0 " . . . 
 
 
 
 # L O G _ U N L O A D I N G _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 K3@C60N  <>4C;L  " % 0 " . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 U n l o a d i n g   t h e   m o d u l e   " % 0 " . . . 
 
 
 
 
 
 # L O G _ A C T I V A T I N G _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 :B828@CN  <>4C;L  " % 0 " . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 A c t i v a t i n g   t h e   m o d u l e   " % 0 " . . . 
 
 
 
 # L O G _ A T T A C H I N G _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 >4:;NG0N  <>4C;L  " % 0 " . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 A t t a c h i n g   t h e   m o d u l e   " % 0 " . . . 
 
 
 
 
 
 # C R A S H E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d . 
 
 
 
 # C R A S H E D _ I N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  2  % 0 . 
 
     ;0AA  8A:;NG5=8O  =   " % 1 " , 
 
     A>>1I5=85  >1  >H81:5  =   " % 2 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C r a s h e d   i n   % 0 . 
 
     E x c e p t i o n   c l a s s   i s   " % 1 " , 
 
     e r r o r   m e s s a g e   i s   " % 2 " 
 
 
 
 # S I M P L E _ E X C E P T I O N _ T A L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ;0AA  8A:;NG5=8O  =   " % 0 " , 
 
 A>>1I5=85  >1  >H81:5  =   " % 1 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E x c e p t i o n   c l a s s   i s   " % 0 " , 
 
 e r r o r   m e s s a g e   i s   " % 1 " 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ M O D U L E _ C R A S H E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  2  <>4C;5  % 0 
 
 ( 2  >1@01>BG8:5  % 1 ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E r r o r   i n   m o d u l e   % 0 
 
 ( i n   t h e   % 1   h a n d l e r ) 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ M O D U L E _ C R A S H E D _ A T _ L O A D I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  ?@8  8=8F80;870F88  <>4C;O  % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E r r o r   i n i t i a l i z i n g   m o d u l e   % 0 
 
 
 
 # O S _ V E R S I O N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 ?5@0F8>==0O  A8AB5<0:   % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e r a t i n g   S y s t e m :   % 0 
 
 
 
 # E A B S T R A C T _ E X P L A I N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @>87>HQ;  2K7>2  01AB@0:B=>3>  <5B>40. 
 
 -B>  7=0G8B,   GB>  ?@>3@0<<8AB,   ?>AB@>82  :;0AA  =0  >A=>25  :;0AA0- 1>;20=:8,   701K;  " =018BL  <OA><"   :0:>9- B>  87  53>  01AB@0:B=KE  ( B. 5.   ACI5AB2CNI8E  2  2845  >4=>3>  =0720=8O)   <5B>4>2. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 A b s t r a c t   m e t h o d   w a s   c a l l e d . 
 
 M o s t   p r o b a b l y ,   c a u s e   f o r   t h i s   i s   t h a t   p r o g r a m m e r   f o r g o t   t o   i m p l e m e n t   s o m e   m e t h o d   i n   a   c l a s s   d e r i v e d   f r o m   t h e   a b s t r a c t   t e m p l a t e .     
 
 
 
 # L O G _ D E S T R O Y I N G _ E N G I N E _ O B J E C T 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 #=8GB>605BAO  >1J5:B  4286:0  !% 0   ( :;0AA0  % 1 ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 D e s t r o y i n g   e n g i n e   o b j e c t   # % 0   ( c l a s s   % 1 ) 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ C A N T S W I T C H T O F U L L S C R E N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  ?5@5:;NG8BLAO  2  2845>@568<  % 0 E% 1 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C a n n o t   s w i t c h   t o   v i d e o   m o d e   % 0 x % 1 . 
 
 
 
 # L O G _ S T A R T E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 0?CA:  C G E :   % 0 
 
 /7K:  CAB0=>2;5=,   :0:  % 1 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 S t a r t i n g   C G E :   % 0 
 
 L a n g u a g e   i s   s e t   a s   % 1 
 
 
 
 # L O G _ S U C C E S S 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 O k 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O k 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ E X C E P T I O N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 >B  ? ! . . 
 
 @>3@0<0  C?0;0,   ?>;CG82  =5?>9<0==K<  8A:;NG5=85<  ?@><56  3;07. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 ? ! . . 
 
 P r o g r a m   c r a s h e d   w i t h   a n   u n c a u g h t   e x c e p t i o n . 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ C A N N O T _ L O A D _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  703@C78BL  <>4C;L  " % 0 " . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 L o a d i n g   t h e   m o d u l e   " % 0 "   f a i l e d . 
 
 
 
 # E R R O R _ I N V A L I D _ M O D U L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 $09;  % 0   =5  O2;O5BAO  8A?@02=K<  C G E - <>4C;5<!   
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   % 0   f i l e   i s   n o t   a   v a l i d   C G E   m o d u l e ! 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ M O D U L E _ M I S S I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 >4C;L  % 0   =5  =0945=! 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   m o d u l e   % 0   i s   m i s s i n g ! 
 
 
 
 # E R R O R _ M U L T I P L E _ I N S T A N C E S _ N O T _ A L L O W E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 % 0   C65  70?CI5=. 
 
 5;L7O  70?CAB8BL  1>;55  >4=>3>  M:75<?;O@0. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   % 0   i s   a l r e a d y   r u n n i n g . 
 
 R u n n i n g   m u l t i p l e   i n s t a n c e s   a t   o n c e   i s n ' t   a l l o w e d . 
 
 
 
 # E R R O R _ D L L _ N O T _ F O U N D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  703@C78BL  48=0<8G5A:CN  181;8>B5:C  " % 0 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 F a i l e d   t o   l o a d   t h e   d y n a m i c   l i n k   l i b r a r y   " % 0 " 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ F U N C T I O N _ N O T _ F O U N D _ I N _ D L L 
 
 ~ R u s s i a n 
 
   48=0<8G5A:8  703@C605<>9  181;8>B5:5  " % 1 "   =5  =0945=0  DC=:F8O  " % 0 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T h e   f u n c t i o n   " % 0 "   n o t   f o u n d   i n   t h e   d y n a m i c   l i n k   l i b r a r y   % 1 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ X _ S E R V E R _ F A T A L 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 X   s e r v e r   r e p o r t e d   f a t a l   e r r o r   ( % 0 )   -   i n i t i a t i n g   e m e r g e n c y   s h u t d o w n . . . 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 X   A5@25@  ?@54C?@548;  >  D0B0;L=>9  >H81:5  ( % 0 )   -   8=8F88@>20=>  020@89=>5  70:@KB85  ?@>3@0<<K. . . 
 
 
 
 # E R R O R _ E N G I N E _ O B J E C T _ C R A S H E D _ A T _ D E S T R O Y I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 #?0;  45AB@0:B>@  >4=>3>  87  >1J5:B>2  4286:0!   ( :;0AA  % 0 ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E n g i n e   o b j e c t   d e s t r u c t o r   c r a s h e d !   ( c l a s s   % 0 ) 
 
 
 
 # E R R O R _ F I L E _ N O T _ F O U N D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 $09;  =5  =0945=:   " % 0 "   
 
 ~ E n g l i s h 
 
 F i l e   " % 0 "   d o e s   n o t   e x i s t ! 
 
 
 
 # E R R O R _ C A N N O T _ D E S T R O Y _ F I L E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  C=8GB>68BL  D09;  " % 0 " 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 U n a b l e   t o   d e s t r o y   f i l e   " % 0 " 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ I N V A L I D _ U N I C O D E _ T E X T 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 "5:AB>2K9  D09;  " % 0 "   ;81>  =5  2  :>48@>2:5  u t f - 1 6 ,   ;81>  =5  G8B05BAO. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 T e x t   f i l e   " % 0 "   i s   e i t h e r   n o t   i n   t h e   u t f - 1 6   e n c o d i n g ,   o r   i t   c a n n o t   b e   r e a d . 
 
 
 
 # E R R O R _ M A I N I N I _ R E A D _ O N L Y 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 =CB@5==OO  >H81:0. 
 
 >?KB:0  ?5@570?8A0BL  ?0@0<5B@  % 1   A5:F88  % 0   3;02=>3>  D09;0  :>=D83C@0F88  7=0G5=85<  " % 2 " . 
 
 ;02=K9  D09;  :>=D83C@0F88  B>;L:>  4;O  GB5=8O. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 I n t e r n a l   e r r o r . 
 
 A t t e m p t   t o   o v e r w r i t e   p a r a m e t e r   % 1   o f   s e c t i o n   % 0   i n   t h e   m a i n   c o n f i g u r a t i o n   f i l e   w i t h   v a l u e   " % 2 " . 
 
 M a i n   c o n f i g u r a t i o n   f i l e   c a n n o t   b e   m o d i f i e d   d u r i n g   r u n t i m e . 
 
 
 
 # E R R O R _ A C C E S S I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 !1>9  ?@8  >1@0I5=88  :  D09;C  % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 E r r o r   w h i l e   a c c e s i n g   f i l e   % 0 
 
 
 
 # C A N T _ C O N N E C T _ T O _ X _ S E R V E R 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  =09B8  X   A5@25@
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C a n n o t   c o n n e c t   t o   X   s e r v e r 
 
 
 
 # E R R O R _ I N V A L I D _ C O N F I G _ P A R A M E T E R _ N O _ L I M 
 
 ~ R u s s i a n 
 
   D09;5  :>=D83C@0F88  % 0 ,   2  @0745;5  % 1 ,   7040=>  =54>?CAB8<>5  7=0G5=85  " % 3 "   4;O  F5;>G8A;5==>3>  ?0@0<5B@0  % 2 .   
 
 ~ E n g l i s h 
 
 I n   t h e   c o n f i g u r a t i o n   f i l e   % 0   i n   t h e   % 1   s e c t i o n   t h e r e   i s   a n   i n v a l i d   v a l u e   " % 3 "   f o r   t h e   p a r a m e t e r   % 2 . 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ I N V A L I D _ C O N F I G _ P A R A M E T E R 
 
 ~ R u s s i a n 
 
   D09;5  :>=D83C@0F88  % 0 ,   2  @0745;5  % 1 , 
 
 7040=>  =54>?CAB8<>5  7=0G5=85  % 3   4;O  ?0@0<5B@0  % 2 . 
 
 =0G5=85  MB>3>  F5;>G8A;5==>3>  ?0@0<5B@0  4>;6=>  ;560BL  2  ?@545;0E  >B  % 4   4>  % 5 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 I n   t h e   c o n f i g u r a t i o n   f i l e   % 0   i n   t h e   % 1   s e c t i o n   t h e r e   i s   a n   i n v a l i d   v a l u e   % 3   f o r   t h e   p a r a m e t e r   % 2 . 
 
 V a l i d   r a n g e   f o r   t h i s   i n t e g e r   p a r a m e t e r   i s   f r o m   % 4   t o   % 5 . 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ I N V A L I D _ C O N F I G _ P A R A M E T E R _ S T R 
 
 ~ R u s s i a n 
 
   >4=><  87  D09;>2  :>=D83C@0F88,   2  @0745;5  % 0 , 
 
 7040=>  =54>?CAB8<>5  7=0G5=85  " % 2 "   
 
 4;O  AB@>:>2>3>  ?0@0<5B@0  % 1 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 I n   o n e   o f   t h e   c o n f i g u r a t i o n   f i l e s ,   i n   t h e   % 0   s e c t i o n , 
 
 t h e r e   i s   a n   i n v a l i d   v a l u e   " % 2 "   
 
 s e t   f o r   t h e   s t r i n g   p a r a m e t e r   % 1 . 
 
 
 
 
 
 # W I N 3 2 _ E X P L A I N S 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 >4  ?>A;54=59  >H81:8  W I N 3 2   =   % 0 ,   
 
 ( 5  >1O70B5;L=>  >B=>A8BAO  8<5==>  :  MB><C  A1>N) 
 
 @07JOA=O5BAO  A8AB5<>9  :0:: 
 
 % 1 
 
 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 W I N 3 2   l a s t   e r o r   c o d e   i s   % 0 . 
 
 ( n o t   n e c e s s a r i l y   r e l a t e d   t o   t h e   a c t u a l   f a u l t ) 
 
 T h e   s y s t e m   e x p l a i n s   i t   s o : 
 
 % 1 
 
 
 
 
 
 # E R R O R _ O P E N G L D L L N O T F O U N D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 O p e n G L   =5  CAB0=>2;5=0  8;8  CAB0=>2;5=0  =5?@028;L=>! 
 
 ( =5  =0945=0  =5>1E>48<0O  4;O  70?CA:0  ?@>3@0<<K  181;8>B5:0  " % 0 " ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   i s   n o t   i n s t a l l e d   o r   i s   i n s t a l l e d   i n c o r r e c t l y ! 
 
 ( c a n n o t   f i n d   l i b r a r y   " % 0 " ) 
 
 
 
 # O P E N G L _ V E R S I O N _ T O O _ L O W 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 "@51C5BAO  25@A8O  O p e n G L   :0:  <8=8<C<  % 2 . % 3 .   
 
 <55BAO  65  ;8HL  % 0 . % 1 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   m u s t   b e   o f   v e r s i o n   % 2 . % 3   o r   h i g h e r . 
 
 Y o u r   s y s t e m   h a s   v % 0 . % 1   i n s t a l l e d . 
 
 
 
 
 
 # L O G _ O P E N G L I N I T 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 8=8F80;870F8O  O p e n G L . . . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 i n i t i a l i z i n g   O p e n G L . . . 
 
 
 
 # L O G _ C h o o s e n p i x e l f o r m a t 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 $>@<0B  M:@0==>3>  1CD5@0:   % 0 - % 1 - % 2 ,   0;LD0  % 3 ,   3;C18=0  % 4 . 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 V i d e o   b u f f e r   f o r m a t :   % 0 - % 1 - % 2 ,   a l p h a   % 3 ,   d e p t h   % 4 . 
 
 
 
 # L O G _ O G L _ V E R S I O N 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 25@A8O  O p e n G L :   % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   v e r s i o n :   % 0 
 
 
 
 # L O G _ O G L E X T E N S I O N S 
 
 ~ R u s s i a n 
 
  0AH8@5=8O  O p e n G L :   % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   e x t e n s i o n s :   % 0 
 
 
 
 # L O G _ O G L I N I T I A L I Z E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 O p e n G L   8=8F80;878@>20=0,   25@A8O  % 0 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   i n i t i a l i z e d ,   v . % 0 
 
 
 
 # L O G _ S W I T C H E D T O V I D E O M O D E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @01>G89  AB>;  ?5@5:;NGQ=  2  2845>@568<  % 0 E% 1 x % 2 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 d e s k t o p   s w i t c h e d   t o   v i d e o   m o d e   % 0 x % 1 X % 2 . 
 
 
 
 # L O G _ S W I T C H E D T O D E F A U L T V I D E O M O D E 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 @01>G89  AB>;  ?5@5:;NGQ=  2  2845>@568<  ?>  C<>;G0=8N
 
 ~ E n g l i s h 
 
 d e s k t o p   s w i t c h e d   t o   d e f a u l t   v i d e o   m o d e . 
 
 
 
 # E R R O R _ C A N T I N I T O P E N G L 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5  C40;>AL  70?CAB8BL  O p e n G L   ( % 0 ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 C a n n o t   i n i t i a l i z e   O p e n G L   ( % 0 ) 
 
 
 
 # E R R O R _ O P E N G L D L L N O T F O U N D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 O p e n G L   =5  CAB0=>2;5=0  8;8  CAB0=>2;5=0  =5?@028;L=>! 
 
 ( =5  =0945=0  =5>1E>48<0O  4;O  70?CA:0  ?@>3@0<<K  48=0<8G5A:0O  181;8>B5:0  % 0 ) 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   i s   n o t   i n s t a l l e d   o r   i s   i n s t a l l e d   i n c o r r e c t l y ! 
 
 ( c a n n o t   f i n d   n e c e s s a r y   d y n a m i c   l i n k   l i b r a r y ,   % 0 ) 
 
 
 
 # E R R O R _ G L E X T E N S I O N S M I S S I N G 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 O p e n G L   =5  ?>445@68205B  A;54CNI85  =5>1E>48<K5  @0AH8@5=8O:   % 0 
 
 >7<>6=K5  @5H5=8O  MB>9  ?@>1;5<K: 
 
 0) .   ?5@5703@C78BL  :><?LNB5@  
 
 1) .   ?5@5CAB0=>28BL  4@0925@0
 
 2) .   :C?8BL  =>2CN  2845>:0@BC  : ( 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   n o t   s u p p o r t s   n e c e s s a r y   e x t e n s i o n s :   % 0 
 
 T r y   t o   r e b o o t   y o u r   c o m p u t e r   o r   i n s t a l l   l a t e s t   d r i v e r s   o r   b u y   a   b e t t e r   v i d e o   c a r d .   : ( 
 
 
 
 # E R R O R _ O P E N G L N O T A C C E L E R A T E D 
 
 ~ R u s s i a n 
 
 5BC  0??0@0B=>3>  CA:>@5=8O  O p e n G L . 
 
 A;8  2845>:0@B0  =5  AB0@H5  2 0 0 0   3>40  -   7=0G8B  345- B>  4@0925@0  :@82>  2AB02;5=K. 
 
 ~ E n g l i s h 
 
 O p e n G L   d r i v e r   n o t   a c c e l e r a t e d . 
 
 E i t h e r   y o u r   v i d e o   c a r d   i s   r e a l l y   a n c i e n t   o r   i t s   d r i v e r s   a r e   s e t   u p   i n c o r r e c t l y . 
 
 
 
 